Online Serije Sa Prevodom
The Journalist (2022)
OPIS: Novinar poznat kao maverik novinskih medija prkosno juri istinu u ovoj seriji adaptacije istoimenog hit filma.
Temporade de Verao (2022)
OPIS: Grupa mladih odraslih koji rade u rajskom odmaralištu proživljavaju nezaboravno leto dok otkrivaju ljubav, prava prijateljstva i razorne tajne.
OPIS: Kada se zgodna komšinica useli preko puta, Ana, žena slomljenog srca kojoj je svaki dan isti, počinje da vidi svetlo na kraju tunela; odnosno sve dok ne bude svedok jezivog ubistva. Ili ona?
The Toourist (2022)
OPIS: Kada se čovek probudi u australijskoj divljini bez sećanja, mora da upotrebi nekoliko tragova koje ima da otkrije svoj identitet pre nego što ga prošlost sustigne.
The Responder (2022)
OPIS: Krizom pogođen, moralno kompromitovan prvi reaguje u niz noćnih smena u Liverpulu, dok pokušava da drži glavu iznad vode lično i profesionalno
Pam & Tommy (2022)
OPIS: Prati priču o vezi Pamele Anderson i Tomija Lija, vraćajući se na njihovu burnu romansu koja je započela njihovim venčanjem nakon što su se poznavali samo 96 sati 1995. godine.
Hotel Portofino (2022)
OPIS: Glamurozna drama iz perioda, dok likovi pričaju o svojim životima u Italiji 1920-ih, kada je marka fašizma Benita Musolinija bila u usponu.
Pieces of Her (2022)
OPIS: Kada subotnji popodnevni odlazak u tržni centar sa njenom majkom iznenada preraste u nasilje, zauvek se menja poimanje svoje majke napuštene mlade žene.
The Dropout (2022)
OPIS: TV serija koja beleži pokušaj osnivača Theranosa Elizabet Holms da revolucioniše zdravstvenu industriju nakon što je napustila koledž i pokrenula tehnološku kompaniju.
The Chelsea Detective (2022)
OPIS: Arnold, čiji životni stil na pohabanom čamcu u Čelsijevom Čejn Valk-u je u oštroj suprotnosti sa bogatom elitom čije zločine pomaže u rešavanju zajedno sa partnerom DC Prijom Šemsi.
The Sex Lives Of College Girls (2022)
OPIS: Četiri 18-godišnja cimera brucoša na koledžu Eseks u Vermontu. Gomila kontradikcija i hormona, ove seksualno aktivne studentkinje podjednako su simpatične i besne.
The Gilded Age (2022)
OPIS: Mladi izdanak konzervativne porodice širom otvorenih očiju kreće u misiju da se infiltrira u bogati susedni klan kojim dominiraju nemilosrdni železnički tajkun Džordž Rasel, njegov razmetljivi sin Lari i njegova ambiciozna supruga Berta.
This Is Going To Hurt (2022)
OPIS: Smeštena na porođajnom odeljenju sa svim njegovim urnebesima i uzbudljivim usponima, ali i uznemirujućim padovima, emisija donosi brutalno iskren prikaz života mlađeg lekara na odeljenjima i danak koji posao može da odnese kući.
Peacemaker (2022)
OPIS: Nastavljajući tamo gde je Odred samoubica (2021) stao, Peacemaker se vraća kući nakon što se oporavlja od susreta sa Bloodsportom - samo da bi otkrio da njegova sloboda ima cenu.
How I Met Your Father (2022)
OPIS: Sofi i njena blisko povezana grupa prijatelja usred su da shvate ko su, šta žele od života i kako da se zaljube u doba aplikacija za sastanke i neograničenih mogućnosti.
The Endgame (2022)
OPIS: Seksi i uvrnuta emisija o pljački o tome koliko daleko će neki ljudi ići u potrazi za ljubavlju, pravdom i najvrednijom robom na svetu: istinom.
The Great Robbery of Brazil’s Central Bank (2022)
OPIS: Godine 2005. lopovi su tunelirali u Fortalezu u Brazilu, bankovni trezor i ukrali preko 160 miliona reala. Ovaj dokumentarni film istražuje tu spektakularnu, istorijsku pljačku.
Tokyo Vice (2022)
OPIS: Zapadni novinar koji radi za jednu publikaciju u Tokiju suočava se sa jednim od najmoćnijih gradskih šefova kriminala.
The Creature Cases (2022)
OPIS: Prati Sema Snoua i Kita Kejsija, dva briljantna agenta, dok rešavaju misterije koje mešaju stvarne zoološke činjenice sa divljom detektivskom akcijom.
Hard Cell (2022)
OPIS: Ekipa dokumentarca prati zatvorenike i osoblje HMP Voldsleia, dok Ketrin Tejt portretiše više likova kako bi uhvatila kazneni sistem u njegovom brutalnom duhu.
Dark Woods (2022)
OPIS: Slučaj, koji je ostao misterija skoro trideset godina. Očajnička potraga jednog brata za sestrom. I agonija onih koje je za sobom ostavio jezivo brutalni zločin.
Doba Uskoka (2022)
OPIS: Igrano-dokumentarna serija u četiri nastavka, koja se bavi do sad slabo proučenim te filmski i medijski potpuno neobrađenim delom hrvatske istorije - senjskim uskocima.
The Green Planet (2022)
OPIS: Zaronite u svet u kome jedan život može da traje hiljadu godina, sa Dejvidom Atenboroom. Pogledajte stvari koje nijedno oko nikada nije videlo i otkrijte dramatičan, prelep biljni svet Zemlje.
Hold Tight (2022)
OPIS: Kada mladić nestane ubrzo nakon što mu prijatelj umre, život u zbijenom, bogatom predgrađu Varšave polako se raspliće, otkrivajući tajne i laži.
Palpito (2022)
OPIS: Simonova žena je ubijena da bi joj izvukli srce i presadili ga Kamili, ženi bogatog čoveka. U potrazi za osvetom, Simon uranja u opasan svet trgovine organima. U mahnitoj potrazi za njim, sudbina će ga naterati da se zaljubi u Kamilu, ženu koja je preživela zahvaljujući srcu njegove ubijene žene. Vrhunac će doći kada oboje otkriju istinu.