Online Serije Sa Prevodom
One Of Us Is Lying (2021)
OPIS: Mozak, sportista, princeza, kriminalac i "košara" ulaze u pritvor - ali samo prva četvorica su izašli živi.
Dr. Death (2021)
OPIS: Dok pacijenti koji ulaze u operacionu salu dr Kristofera Dunca na rutinske operacije kičme, počinju da odlaze trajno osakaćeni ili završavaju mrtvi, dvojica kolega hirurga i mladi pomoćnik okružnog tužioca krenuli su da ga spreče.
Aviondžije (2021)
OPIS: Ovaj sitkom prati avanture buntovnih stjuarta i pilota imaginarne aviokompanije. Macan, Ceger, Nina i Medena su po kazni stavljeni u jednu nebesku posadu, a za persera im je određena najstroža perserka Dana, ne bi li ih disciplinovala i dovela u red.
Outer Banks (2020)
OPIS: Serija nam donosi priču o skupini tinejdžera koji sebe nazivaju "Pogues", a čija je misija pronaći oca njihovog vođe. Naravno, to ne može biti sve, pa će se u priču uplesti i pokoja tajna koja će zatim dodatno zakomplicirati stvar.
Klan (2020)
OPIS: „Serija je i izvorno zamišljena kao trilogija od 24 epizode, gde prvi deo predstavlja rađanje klana, drugi opisuje njegov razvoj i unutrašnje sukobe i treći deo – njegovu propast, kazao je Skerlić tom prilikom. Ovog puta, međutim, uz novi izvor zarade – otmice bogataša i političkih neistomišljenika.".
Kamiondžije d.o.o. (2020)
OPIS: Ko su nove Kamiondžije. Serija počinje slučajnim susretom Žiće, bivšeg šofera, a potom bibliotekara u maloj seoskoj školi u okolini Uba, i Baje, vozača autobusa u gradskom saobraćajnom preduzeću u Ubu. Taj susret će u potpunosti izmeniti njihove živote. Pošto su obojica ostali bez posla, oni su, gledajući reprizu serije Kamiondžije sa popularnim Čkaljom i Pavlom Vujsićem, koji su igrali Jareta i Paju, odlučili da kupe kamion i osnuju firmu za prevoz robe. Tokom zajedničkog rada, Baja i Žića prolaze kroz niz zanimljivih i duhovitih, a društveno aktuelnih avantura, tokom kojih gledaoci mogu da se upoznaju sa raznim sudbinama običnih, takozvanih „malih ljudi“ koji žive u provinciji i koji svoju svakodnevicu provode na sasvim drugi način, u odnosu na „brzi život“ u uzavrelim gradskim sredinama.
Dave (2020)
OPIS: Neurotični mladić u kasnim dvadesetim godinama je ubeđen da mu je suđeno da bude jedan od najboljih repera svih vremena. Sad mora da ubedi najbliže prijatelje, jer bi uz njihovu pomoć mogao da ubedi i ceo svet. Polusatna komedija zasnovana na životu repera i komičara, Dejva Berda, poznatijeg po svom umetničkom imenu Lil Diki. Serija se usredsređuje na neurotičnog mladića iz predgrađa koji je ubeđen da mu je suđeno da bude jedan od najboljih repera svih vremena. Sad mora da ubedi svoje najbliže prijatelje, jer bi uz njihovu pomoć mogao da ubedi i ceo svet.
Dracula (2020)
OPIS: 1897. godine u Transilvaniji, grof koji pije krv crta svoje planove protiv viktorijanskog Londona.
White Lines (2020)
OPIS: Žena pokušava da reši misterioznu smrt svog brata, poznatog di-džeja koji je nestao sa Ibice pre mnogo godina.
Away (2020)
OPIS: Američka astronautkinja se bori da ostavi muža i ćerku iza sebe kako bi se upustila u opasnu misiju sa međunarodnom svemirskom posadom.
Dream Raider (2020)
OPIS: U bliskoj budućnosti, gde će kriminalci moći da hakuju u vaš um da počine zločine, jedini ljudi koji mogu da ih spreče su Dream Raiders.
FBI: Most Wanted (2020)
OPIS: Prati odeljenje FBI-a zaduženog za praćenje i hvatanje ozloglašenih kriminalaca na FBI-ovoj listi najtraženijih.
Seulgiroun Euisasaenghal (2020)
OPIS: Hospital Plailist priča priču o pet doktora koji su prijatelji od kada su ušli u medicinski fakultet 1999. godine.
Deadwater Fell (2020)
OPIS: Kad naizgled savršenu i sretnu obitelj ubije neko koga su poznavali i kojem se vjerovao, pukotine se pojavljuju na površini navodno idilične zajednice.
White House Farm (2020)
OPIS: Okreće se istinitom pričom o sudbonosnoj noći u avgustu 1985. godine, kada je pet članova iste porodice ubijeno u seoskoj kući u Esseku, i sledeće policijske istrage i sudskog slučaja koji sledi.
Star Trek: Picard (2020)
OPIS: Nastavak serije Zvezdanih staza: Sledeća generacija (1987) koja se usredsređuje na Jean-Luca Picarda (Sir Patrick Stevart) u sledećem poglavlju njegovog života.
Avenue 5 (2020)
OPIS: Svemirski kapetan Rian Clark iz Avenue 5 pokušava da se pomiri sa ostalima u industriji svemirskog turizma.
For Life (2020)
OPIS: Zatvorenik postaje advokat i bori se da prekine svoju doživotnu kaznu zbog zločina koji nije počinio.
Devs (2020)
OPIS: Kompjuterski inženjer istražuje tajnu razvojnu diviziju u svojoj kompaniji, za koju veruje da stoji iza nestanka njenog dečka.
Defending Jacob (2020)
OPIS: Ograničena dramska serija je privlačan, likovni triler zasnovan na istoimenom romanu Njujork tajmsa iz 2012. godine, objavljenom od istog imena, Villiam Landai. Svet pomoćnika DA se ruši kada njegov voljeni sin bude optužen za ubistvo.
Kate & Koji (2020)
OPIS: Žena radničke klase koja vodi staromodni kafić u zapuštenom primorskom gradu razvija čvrsto, iako ponekad kolebljivo prijateljstvo sa afričkim lekarom koji traži azil.
Stargirl (2020)
OPIS: Tinejdžerka Courtnei Vhitmore pridružila se američkom Društvu pravde. Zasnovano na liku iz DC Comics-a.
Survive (2020)
OPIS: Kada se njihov avion sruši na zabačenoj snegom pokrivenoj planini, Jane i Paul moraju se boriti za svoj život kao jedini preostali preživeli. Zajedno kreću u mučno putovanje iz pustinje.
One Lane Bridge (2020)
OPIS: Tokom istrage ubistva na zloglasnom mostu One Lane, Kueenstovn, ambiciozni mladi maorski detektiv Ariki Davis nehotice ponovno budi duhovni dar koji ugrožava slučaj, njegovu karijeru i život.
Quiz (2020)
OPIS: Kviz priča priču o Charlesu Ingramu, bivšem bojniku britanske vojske, koji je izazvao veliki skandal nakon što su ga uhvatili kako vara svoj način da osvoji milion funti u igranoj emisiji 'Ko želi biti milioner?'
Dark Desire (2020)
OPIS: Udata Alma provodi sudbonosni vikend daleko od kuće koja zapali strast, završi u tragediji i dovede je u pitanje istine o onima koji su joj bliski.