Online Filmovi Sa Prevodom
HD
Jedan život je istinita priča o Sir Nicholasu ‘Nickyu’ Wintonu, mladom brokeru iz Londona kojeg tumači Johnny Flynn, koji je zajedno s Trevorom Chadwickom i Doreen Warriner iz Britanskog odbora za izbjeglice u Čehoslovačkoj, spasio 669 djece od nacističkih progona u mjesecima prije Drugog svjetskog rata. Nicky je posjetio Prag u prosincu 1938. godine i pronašao obitelji koje su pobjegle pred usponom nacista u Njemačkoj i Austriji, živeći u očajnim uvjetima s malo ili nimalo skloništa i hrane, te pod prijetnjom nacističke invazije. Shvatio je da je počinje utrka s vremenom. Koliko djece on i njegov tim mogu spasiti prije nego što se granice zatvore?
Imdb Ocena: 7.6
HD
Čuveni ruski avanturista Fjodor Konjuhov, koji je osvojio zemaljske polove, okeane i najviše vrhove, kreće na svoje novo, najopasnije putovanje. Moraće sam da oplovi Zemlju u balonu na vrući vazduh. Celi tim priprema let, ali nemoguće je predvideti sve opasnosti koje čekaju putnika u ekstremnim uslovima. Konjuhov se našao u uraganu - bez komunikacije, bez sna, gotovo bez vazduha, mora samo da ide napred da bi se vratio onima koje voli. I ceo svet bez daha posmatra čoveka koji prkosi stihiji.
Imdb Ocena 5.8
HD
Istinita priča o nerazdvojnoj braći Von Erich, koji su ispisali istoriju u intenzivnom takmičarskom svetu profesionalnog rvanja ranih 1980-ih.
Imdb Ocena: 7.9
HD
Prati popularnog muzičara koji jednog dana izgubi sve i biva poslat u zatvor, gdje su mu od nekadašnjeg života ostale jedino njegove pjesme.
PLAYER #1 (ukoliko vam ovaj ne radi imate ispod jos playera)
#PLAYER 2
#PLAYER 3
#PLAYER 4
Imdb Ocena: 8.2
HD
U malom gradu u Teksasu, mladi Rickey Hill nosi protezu za noge zbog degenerativne bolesti kičme, ali uživa u igranju bejzbola. Njegov strogi otac i pastor odvraćaju Rickeyja od bejzbola, želeći ga zaštititi od daljnjih povreda. Nekoliko godina kasnije, Rickey postaje "bejzbol fenomen". Međutim, kada poželi da proba i s legendarnim skautom iz prve lige, to podeli porodicu...
Imdb Ocena: 6.7
HD
Ljeto je 1957. Nakon spektakla Formule 1, bivši je vozač Enzo Ferrari u krizi. Bankrot prijeti tvornici koju su on i njegova supruga Laura od temelja izgradili prije deset godina. Njihov nestalan brak razoren je gubitkom sina Dina godinu dana ranije. Ferrari se bori i na privatnom planu oko priznanja sina Piera kojeg je dobio s Linom Lardi. Osim toga, tu je i pritisak da se poveća proizvodnja automobila iako su u tijeku pripreme za opasnu kultnu utrku Mille Miglia koja se vozila od Brescie do Rima i natrag.
Imdb Ocena: 6.7
HD
Pratimo Josea Hernandeza, prvog radnika-migranta sa farme koji je putovao u svemir. Priča o upornosti, zajednici i žrtvovanju za ostvarenje nemogućeg sna...
Imdb Ocena: 7.3
HD
Napoleon je epski akcijski spektakl koji detaljno prikazuje uspon i pad legendarnog francuskog cara Napoleona Bonapartea, kojeg glumi dobitnik Oscara Joaquin Phoenix. Uz zadivljujuću pozadinu velike filmske produkcije iza koje stoji legendarni redatelj Ridley Scott, film bilježi Bonaparteov neumorni put do moći kroz ovisnost, nestabilni odnos s njegovom jedinom pravom ljubavi, Josephine, prikazujući njegovu vizionarsku vojnu i političku taktiku u jednoj od najnapetijih bitaka ikad snimljenih.
Imdb Ocena: 6.7
HD
Siromašni vojnik Ludvig Kahlen dolazi 1755. godine na neplodnu jutlandsku zemlj s jednim jedinim ciljem: slediti kraljev poziv da obrađuje zemlju i tako stekne bogatstvo i čast. Ali Kahlen brzo stvara neprijatelja. Nemilosrdni zemljoposednik Frederik De Schinkel, koji je jedini vladar ovog područja, veruje da vresište pripada njemu, a ne kralju. Kada De Schinkelov kmet pobegne sa svojom ženom Ann Barbarom i potraži utočište kod Kahlena, zemljoposednik čini sve da otera Kahlena i istovremeno izvrši okrutnu osvetu. Kahlen se ne predaje, već tvrdoglavo ulazi u neravnopravnu bitku i sada rizikuje kako svoj život, tako i vezu sa malom, problematičnom porodicom koja je nastala oko njega na pustari.
Imdb Ocena: 7.7
HD
Ultimativna priča David protiv Golijata, zasnovana na suludoj istinitoj priči o svakodnevnim ljudima koji su preokrenuli scenario na Wall Streetu i obogatili se pretvarajući GameStop (da, prodavnicu videoigara u tržnom centru) u najpopularniju kompaniju na svetu.
Imdb Ocena: 6.9
HD
Kada tinejdžerka Priscilla Beaulieu upozna Elvisa Prisleya, čovek koji je već meteorska superzvezda rokenrola postaje neko potpuno neočekivan u privatnim trenucima: uzbudljiva simpatija, saveznik u samoći, ranjivi najbolji prijatelj...
Imdb Ocena: 6.8
HD
Ova neustrašiva ljubavna priča prati kompliciranu cjeloživotnu vezu glazbene legende Leonarda Bernsteina i Felicije Montealegre Cohn Bernstein.
Imdb Ocena: 7.1
HD
Zasnovano na istinitim događajima iz 1963. godine … Nakon što je Trish Weir kidnapovana i seksualno zlostavljana, njen napadač biva uhvaćen i biva mu suđeno. Ali nakon što on priznao krivicu bez pravnog zastupnika i dobio ponovno suđenje, to pokreće pravni postupak koji zauvijek mijenja državni pravosudni sistem …
Imdb Ocena: 6.5
HD
U ovom duboko intimnom dokumentarcu glazbenik Jon Batiste pokušava skladati simfoniju dok se njegova supruga Suleika Jaouad liječi od raka.
Imdb Ocena: 7.2
HD
Aktivist Bayard Rustin bori se protiv rasizma i homofobije dok pokušava unaprijediti pokret za borbu za građanska prava organizacijom Marša na Washington 1963.
Imdb Ocena: 6.6
U proljeće 1944, u trenutku završnice Drugog svjetskog rata, u jednom srpskom selu u toku je najveća pojedinačna akcija spasavanja američkih i savezničkih pilota u istoriji svjetskog vazduhoplovstva, poznata kao „Operacija Halijard“. U pozadini ovog istorijskog događaja odvija se priča o tri brata Jovića i njihovoj porodici, razapetoj između suprotstavljenih ideologija. Dok se Mirko bori u odredima Jugoslovenske vojske u otadžbini, Sreten se pridružio partizanima. Ilija, najmlađi muški nasljednik, koga otac želi da sačuva, rastrzan je između dvije strane. Saga o njima i njihove individualne tragične sudbine predstavljaju paradigmu srpske nacionalne tragedije, bratoubilaštva i ideoloških raskola, koji cijeli jedan narod odvode u sunovrat.
Imdb Ocena: 7.5
HD
Sportašica Diana Nyad odluči u 60. godini ostvariti gotovo nemogući životni san: preplivati više od 160 kilometara otvorenog oceana od Kube do Floride.
Imdb Ocena: 7.1
HD
Njegova ljubav prema filmu počela je kao bekstvo iz teškog detinjstva. Od autsajdera do holivudske legende, Silvester Stalone priča svoju priču u ovom dokumentarcu.
Imdb Ocena: 7.3
HD
Trupa za kinematografske projekcije putuje Tajlandom 1970-ih kako bi zabavila željnu publiku uživo sinkronizirajući popularne filmove, no nailazi na niz problema.
Imdb Ocena: 7.0
HD
Kad krtica u obavještajnoj jedinici dovede do ubojstva špijuna na tajnom zadatku, prekaljeni agent daje se u potjeru kako bi osvetio njegovu smrt.
Imdb Ocena: 6.1
HD
Priča o Timu Balardu, bivšem agentu američke vlade, koji daje otkaz kako bi svoj život posvetio spašavanju dece od globalnih trgovaca seksom...
Imdb Ocena 7.9
HD
Fokusira se na izuzetno dramatične i izuzetno odgovorne odluke sa kojima se suočila Golda Meir, također poznata kao ‘Gvozdena dama Izraela’, tokom Jom Kipurskog rata …
Imdb Ocena: 6.0
HD
Bejzbolska dinastija izgrađena na zabavi i katastrofa s diskom koja ju je gotovo upropastila. Istraži jedinstveni povratak slavi u ovom dokumentarcu o Mikeu Veecku.
Imdb Ocena: 7.7
HD
Film u čijem središtu je burna veza između Petra Čajkovskog, najpoznatijeg ruskog kompozitora svih vremena, i njegove supruge Antonine Milijukove. Njegova odluka da promeni život venčanjem kako bi stao na kraj glasinama izazvala je ozbiljnu psihičku krizu. Kada je kasnije odlučio da se odvoji od svoje supruge, to je uništilo mladu ženu i na kraju je izludelo.
Imdb Ocena: 6.5