Online Filmovi Sa Prevodom
HD
Kada Kamal odluči da promeni svoj život na bolje, on napušta Belgiju i odlazi u Siriju da pomogne žrtvama rata. Ali čim stigne tamo, primoran je da se pridruži miliciji i ostaje na cedilu u Raki. Kod kuće, njegov mlađi brat Nasim brzo postaje lak plen za radikalne regrute koji obećavaju da će ga ponovo ujediniti sa bratom. Njihova majka Lejla bori se da zaštiti jedino što joj je preostalo: svog najmlađeg sina.
Imdb Ocena: 7.6
HD
Kada Paula napusti Rio de Janeiro kako bi nastavila volontirati kao liječnica u Amazoni, Teto smisli impulzivan plan i slijedi je... zbog čega nastane apsolutni kaos.
Imdb Ocena: 4.7
HD
Hajder živi u senci svog oca. U tradicionalno patrijarhalnoj porodici koju čine autoritativan otac, dva sina i njihove žene i deca, Hajder je najniže rangirani član. Njegova supruga Mumtaz ide na posao dok on brine o domaćinstvu. Ali jednog dana, on podleže spoljnom pritisku i počinje da traži posao. Na kraju završava s plesnom trupom koju vodi harizmatični trans-umetnik Biba. Uskoro se razvija razorna romansa. Ovo je eksplozivna, šarena, duhovita i tužna hronika neverovatne ljubavne veze ispunjene svim elementima modernog i tradicionalnog pakistanskog društva.
Imdb Ocena: 7.7
HD
Film “Volim da te volim, Dona Samer” oblikovan je samim razmišljanjima Samerove, sećanjima bliske porodice, prijatelja i kolega, i ispunjen zvucima njenih pesama. On je prodorni pogled na legendarnu umetnicu dok stvara muziku koja je vodi iz avangardne muzičke scene u Nemačkoj, do blještavila i sjajnih svetala plesnih klubova u Njujorku, svetskog priznanja i do toga njen glas i umetnost postaju odlučujući zvučni zapis jedne ere. Duboko lični portret Samerove na sceni i van nje, film sadrži mnoštvo fotografija i nikad dosad viđenih kućnih video-snimaka – koje često snima sama Samer – i pruža nam bogat uvid u iznenađujući raspon njenog umeća: od pisanja pesama do slikarstva, dok istražuje uspone i padove života na svetskoj sceni.
Imdb Ocena: 7.0
HD
Kada dva nagrađivana ploda kruhovca nestanu iz političareva vrta, istraga energične policajke koja traži istinu krene neočekivanim smjerom.
Imdb Ocena: 6.3
HD
Isabel i njena porodica preuzimaju vilu njene majke u ruralnom Meksiku gde se ponovo povezuju sa svojom dugogodišnjom kućnom pomoćnicom Marijom. Ali stvari nisu iste otkako je Isabelina majka otišla. Nekad tako dobro održavana, kuća je sad gola i zapuštena. Isabel i njen muž se udaljavaju, a njihova deca sve više brinu za njih. Nestanak Marijine sestre uznemirio je porodicu i primorao nju da se upusti u kriminalne aktivnosti s Adanom, sinom lokalnog policajca. Isabel kreće u opasnu potragu, zanemaruje sopstvenu decu, kao i upozorenje kućne pomoćnice da ne razume kako stvari funkcionišu u siromašnijim delovima Meksika.
Imdb Ocena: 5.0
“Izlet u Pariz”, koji se odvija tokom jedne nedelje, priča je o sestrama Inger i Elen, i tome kako je njihov odnos doveden u pitanje na dugo očekivanom putovanju autobusom u Pariz. Kad Inger grupi saopšti svoju borbu s mentalnim zdravljem, sestre se suočavaju ili sa sažaljenjem ili s potpunom diskriminacijom. Po dolasku u Pariz, postaje jasno da Inger ima skriveni plan koji se tiče osobe iz njene prošlosti, što naposletku uključi celu grupu u njenu potragu za odgovorima. Ovo je film o ljubavi i brizi za drugima, uprkos našim razlikama, koliko i o tome da se o knjizi ne sudi po koricama.
Imdb Ocena: 7.7
HD
Nakon njenog maturskog skandala, princeza Margrethe čezne za normalnošću, dok se bori da održi svoju savršenu masku, i ujedno suočava s porodičnom dramom …
Imdb Ocena: 4.7
HD
Nakon što su dve godine služili na vojnoj ispostavi usred okeana – četiri vojnika čekaju novu posadu koja će ih zameniti. Kada se dugo očekivani brod konačno pojavi prazan, nađu su u čudu. Pokušavaju da otkriju što se dogodilo s brodom i nestalom posadom i shvataju da su izgubili svu komunikaciju s bazom. Odsečeni su od ostatka sveta i niko ne dolazi po njih, Baines, Sullivan, Cassidy i Hendrichs moraju se boriti s sumnjama jedni o drugima i pronaći novi način da se vrate kući. Ako dom još postoji.
Imdb Ocena: 5.6
HD
Riči Bravo, nekada uspešna pop-zvezda, juri za svojom izbledelom slavom u hladnom Riminiju. Zarobljen između trajne opijenosti i koncerata za gomile turista, njegov svet počinje da se urušava kada njegova odrasla ćerka upadne u njegov život. Ona od njega traži novac koji on nema.
Imdb Ocena: 6.9
HD
Murat je u zatvorskom logoru Gvantanamo u USA. Očajnički želeći da pomogne sinu, Rabije Kurnaz, domaćica i divna majka iz Bremena, odlazi u policiju, obaveštava vlasti i gotovo očajava zbog njihove nemoći, sve dok ne otkrije Bernharda Dokea. Uzdržani, sabrani advokat za ljudska prava i temperamentna turska majka bore se rame uz rame za Muratovo oslobađanje. Doke je strpljiv, Rabije nije. Ona bi više volela da se vrati kući porodici, ali našla se upletena u svetsku politiku. Ona ide sa Bernhardom u Vašington, sve do Vrhovnog suda da pokrene sudski postupak protiv Džordža V. Buša. Bernhard pazi na nju. A Rabije ga zasmejava. Srcem i dušom. I na kraju, uprkos svemu, desi se nešto zaista izuzetno.
Imdb Ocena: 6.6
HD
„Romantični vodič kroz nigdinu“ je neobičan film o putovanju širom Evrope u potrazi za zaboravljenim mestima, tokom kojeg se dvoje stranaca, oboje zarobljeni u životima punim obmane, pomire sa svojom prošlošću. Beno i Alegra. On ima preko pedeset, Englez je i pije kao smuk, a ona je dvadeset godina mlađa, putnička blogerka sa mnogo mašte. Oboje žive od svojih laži i nemaju nameru da sad prestanu. Komšije iz susedstva koje se nikad nisu srele do dana kad je on završio na pogrešnom odmorištu, i ništa više neće biti isto. Puka slučajnost vodi ovaj neobičan par na let ka izgubljenim ili zaboravljenim mestima, gde njihova zajednička podrška omogućava samootkrivanje.
Imdb Ocena: 5.4
HD
U ovom filmu Renfield je stoljećima služio grofu krvopiji, no dosadilo mu je biti Drakulin potrčko. Tako da sluga grofa Drakule pronalazi novi život u modernom New Orleansu nakon što se zaljubi u Rebeccu Quincy, živahnu, ali vječno agresivnu prometnu policajku.
Imdb Ocena: 6.6
HD
Spasavajući svoj grad od vukova, Crvenkapica će morati da reši i misteriju nestanka svog oca Wolfboya, suoči se s svojim najintimnijim strahovima i pronađe svoju sudbinu...
Imdb Ocena 3.9
HD
Kaotična intervencija, dinamičan boravak u centru za odvikavanje... Nakon vrlo čudne dvije godine John Mulaney vraća se na pozornicu i ne štedi nikoga.
Imdb Ocena 7.6
HD
Film prati desetogodišnju potragu za Osamom Bin-Ladenom, čovekom odgovornim za napad 11. septembra i vođom terorističke grupe Al-Kaida. Opisuje kako je Barak Obama naredio maloj grupi mornaričkih Foka da upadne u misterioznu zgradu u Pakistanu.
Imdb Ocena 6.6
HD
Jedne jesenje subotnje večeri, Mia se našla u terorističkom napadu na jedan pariski bistro. Tri meseca kasnije, još uvek nije u stanju da mirno živi svoj život. Sećajući se samo delića te noći, odlučuje da istraži svoja sećanja kako bi povratila svoju sreću.
Imdb Ocena: 6.6
HD
Dječak Oscar spašavajući prijateljicu od njenog nasilnog oca počini ubojstvo te je prisiljen pobjeći iz svog ruralnog rodnog grada...
Imdb Ocena: 5.6
HD
Mlada majka otkriva uspavanku u drevnoj knjizi i ubrzo tu pjesmu smatra blagoslovom. No ubrzo se njezin svijet pretvori u noćnu moru kada uspavanka prizove drevnu demonicu Lilith.
Imdb Ocena: 5.6
HD
Kada su se Khani i Matt upoznali putem aplikacije, nisu imali pojma da će COVID-19 pretvoriti njihovo impulzivno putovanje u Kostariku u višemjesečnu pustolovinu.
Imdb Ocena 6.6
HD
Kada dogovor krene po zlu između korumpiranog guvernera i nemilosrdnog narko-bosa, bivši operativni pripadnik specijalnih snaga, Doc (Grillo), uhvaćen je na nišanu. Sada, sa porodicom koja je u opasnosti, Doc mora uništiti meksički narko kartel i učiniti sve što je potrebno da zaštiti jednu dobru stvar u svom životu – svoju mladu kćerku, “Malu Diksi” …
Imdb Ocena 4.9
HD
Roki Balboa je u penziji zbog povreda koje mu je tokom meča naneo Ivan Drago. Po povratku kući, on otkriva da je njegov menadžer na Volstritu izgubio bogatstvo koje je stekao kao svetski šampion u teškoj kategoriji. Bez para, i sa odbrojanim danima u ringu, Roki počinje da trenira mladu boksersku nadu Tomija Gana. Ali kada drugi menadžeri primamljivim nagradama odvuku mladog boksera, Roki dobija novu šansu, životnu priliku da još jednom pokaže da može biti pobednik boreći se za ljubav, slavu i dostojanstvo.
Imdb Ocena: 5.6
HD
Kada baku Chetty otme zli bivši policajac, Ticky i Baboo pokrenu ludu spasilačku misiju koja uključuje vrijednu ogrlicu i glazbenu predstavu.
Imdb Ocena: 5.6
HD
Ovaj intiman dokumentarac daje nam duboki uvid u putovanje Lewisa Capaldija od ambicioznog tinejdžera s popularnim nastupom do zvijezde nominirane za Grammy.
Imdb Ocena: 7.6