Online Filmovi Sa Prevodom
Akciono-kriminalistički film koji prati direktora privatne detektivske agencije kako udružuje svoje snage sa tužiocem nebi li uhvatili oličenje zla i priveli ga pravdi...
Imdb Ocena: 5.8
HD
Film o životu i bokserskoj karijeri Džordža Formena. Velikom Džordžu Formenu je uspeo jedan od najvećih povrataka u istoriji sporta. Kao prvo, nakon detinjstva u siromaštvu, postao je osvajač zlatne olimpijske medalje, a zatim i šampion u teškoj kategoriji. Nakon što je bio jako blizu smrti, on zapravo želi da završi karijeru, ali kada se njegova porodica suoči sa životom u siromaštvu, on se vraća u ring...
Imdb Ocena: 6.5
HD
Mladi i posvećeni Emre preuzima dužnost državnog odvjetnika u malom gradu koji već duže vrijeme pati od nestašice vode, ali i političke krize. Nakon prvotne dobrodošlice, doživljava sve više napetih interakcija te nevoljko biva uvučen u lokalnu politiku. Kad se Emre sprijatelji s vlasnikom lokalnih novina, pritisak eskalira uslijed usijanih glasina.
Imdb Ocena: 7.9
HD
Isabel i njena porodica preuzimaju vilu njene majke u ruralnom Meksiku gde se ponovo povezuju sa svojom dugogodišnjom kućnom pomoćnicom Marijom. Ali stvari nisu iste otkako je Isabelina majka otišla. Nekad tako dobro održavana, kuća je sad gola i zapuštena. Isabel i njen muž se udaljavaju, a njihova deca sve više brinu za njih. Nestanak Marijine sestre uznemirio je porodicu i primorao nju da se upusti u kriminalne aktivnosti s Adanom, sinom lokalnog policajca. Isabel kreće u opasnu potragu, zanemaruje sopstvenu decu, kao i upozorenje kućne pomoćnice da ne razume kako stvari funkcionišu u siromašnijim delovima Meksika.
Imdb Ocena: 5.0
HD
Nakon majčine iznenadne smrti, haos i tuga se sudaraju kada se četvoro odraslih braće i sestara vraćaju u tradicionalni očev dom kako bi prisustvovali sahrani …
Imdb Ocena: 6.8
HD
Još uvijek potresen zbog gubitka Gamore, Peter Quill okuplja svoj tim da odbrani svemir i jedno od njih – misija koja bi mogla značiti kraj Čuvara ako ne bude uspješna.
Imdb Ocena: 8.3
HD
Nearly 5,000 years after he was bestowed with the almighty powers of the Egyptian gods-and imprisoned just as quickly-Black Adam is freed from his earthly tomb, ready to unleash his unique form of justice on the modern world.
Imdb Ocena 7.3
HD
Tinejdžer Tarek kupuje drogu u parku gde ga primeti policajac. Tarek mora da uđe u njegov auto, ne znajući kuda će ga put odvesti. Biće to duga noć s nepoznatim čovekom koji je možda lud.
Imdb Ocena: 5.9
HD
Priča o čoveku koji je otelotvorio procvat Irske, a zatim i njenu propast. Milijarder Šon Kvin je bio najveći pojedinačni gubitnik u globalnom finansijskom kolapsu 2008. godine. Svoje poslovno carstvo uložio je u jednu investiciju i izgubio sve. Dokumentarac se osvrće na njegov neverovatan uspon i pad, dok njegove reči odzvanjaju: "Pravio sam greške. Najveća je bila što sam uložio u banku".
Imdb Ocena: 7.3
“Izlet u Pariz”, koji se odvija tokom jedne nedelje, priča je o sestrama Inger i Elen, i tome kako je njihov odnos doveden u pitanje na dugo očekivanom putovanju autobusom u Pariz. Kad Inger grupi saopšti svoju borbu s mentalnim zdravljem, sestre se suočavaju ili sa sažaljenjem ili s potpunom diskriminacijom. Po dolasku u Pariz, postaje jasno da Inger ima skriveni plan koji se tiče osobe iz njene prošlosti, što naposletku uključi celu grupu u njenu potragu za odgovorima. Ovo je film o ljubavi i brizi za drugima, uprkos našim razlikama, koliko i o tome da se o knjizi ne sudi po koricama.
Imdb Ocena: 7.7
HD
Nakon njenog maturskog skandala, princeza Margrethe čezne za normalnošću, dok se bori da održi svoju savršenu masku, i ujedno suočava s porodičnom dramom …
Imdb Ocena: 4.7
HD
Priča iz 1920-ih koja otkriva kako istraživač Bruce Wayne slučajno oslobađa drevno zlo, ubrzavajući njegov povratak u Gotham City nakon dvije decenije odsustva. Batman vođen logikom/naukom mora se boriti protiv Lovecraftovskih natprirodnih sila koje prijete samoj egzistenciji Gothama, a usput mu pomažu, i suprotstavljaju mu se, verzije njegovih dobro poznatih saveznika i neprijatelja, uključujući Green Arrow, Ra’s al Ghul, Mr. Freeze, Killer Croc, Two-Face, James Gordon i Bruceovi voljeni štićenici …
Imdb Ocena: 6.0
Narednik John je na kraju svoje vojne misije u Afganistanu. Negov partner je lokalni prevodilac Ahmed, koji rizikuje sopstveni život da bi preneo ranjenog Johna kroz neprijateljsku teritoriju...
Imdb Ocena: 7.7
HD
Ukrajina 1921. U danima Holodnojarske republike bilo je teško ostati ravnodušan prema ustancima koji su se odvijali okolo. Ivan, zvani Crni Gavran, nije mogao da stoji po strani dok se ljudi u njegovom selu bore za slobodu. Morao je da bira: miran porodični život, ili žestoka borba za nezavisnost rodnog kraja. Zarad budućnosti svojih potomaka i svog naroda, Gavran je izabrao ovo drugo...
Imdb Ocena: 7.3
HD
Jenna se slaže za jedan vikend zabave sa svojom materijalističkom prijateljicom Kate i svjetski nastrojenom Miom, ali kako večer odmiče, Jenna primjećuje čudne pojedinosti o svakoj od njih, dok ljubavni trokut počinje se raspadati.
Imdb Ocena: 4.6
HD
U staroj kući u skromnom naselju Kiryat Ata, komšije nisu zamišljale da je starac koji živi u susedstvu poslednji živi komandant partizanskog bataljona u Drugom svetskom ratu. On je čovek koji je locirao tajni objekat u kojem su Nemci razvili svoju poslednju nadu u pobjedu - rakete V2. U svojoj ispovesti Berenshtein se vraća u prošlost i otkriva prizore koji prate celi njegov život - žene i deca spaljeni pred njegovim očima, partizane koje je pogubio, svoju briljantnu ratnu taktiku, ljubav svog života koju je napustio, svoj susret s holokaustom. U trenutku kada je odlučio da odbije naređenje, provalio je u nemački zatvor i oslobodio Jevreje osuđene na smrt. U poslednjim trenucima svog života suočava se s odlukama koje je doneo i priča kako je pronašao ne samo Hitlerovo oružje sudnjeg dana, već i sebe.
Imdb Ocena: 6.5
HD
Riči Bravo, nekada uspešna pop-zvezda, juri za svojom izbledelom slavom u hladnom Riminiju. Zarobljen između trajne opijenosti i koncerata za gomile turista, njegov svet počinje da se urušava kada njegova odrasla ćerka upadne u njegov život. Ona od njega traži novac koji on nema.
Imdb Ocena: 6.9
HD
Murat je u zatvorskom logoru Gvantanamo u USA. Očajnički želeći da pomogne sinu, Rabije Kurnaz, domaćica i divna majka iz Bremena, odlazi u policiju, obaveštava vlasti i gotovo očajava zbog njihove nemoći, sve dok ne otkrije Bernharda Dokea. Uzdržani, sabrani advokat za ljudska prava i temperamentna turska majka bore se rame uz rame za Muratovo oslobađanje. Doke je strpljiv, Rabije nije. Ona bi više volela da se vrati kući porodici, ali našla se upletena u svetsku politiku. Ona ide sa Bernhardom u Vašington, sve do Vrhovnog suda da pokrene sudski postupak protiv Džordža V. Buša. Bernhard pazi na nju. A Rabije ga zasmejava. Srcem i dušom. I na kraju, uprkos svemu, desi se nešto zaista izuzetno.
Imdb Ocena: 6.6
HD
„Romantični vodič kroz nigdinu“ je neobičan film o putovanju širom Evrope u potrazi za zaboravljenim mestima, tokom kojeg se dvoje stranaca, oboje zarobljeni u životima punim obmane, pomire sa svojom prošlošću. Beno i Alegra. On ima preko pedeset, Englez je i pije kao smuk, a ona je dvadeset godina mlađa, putnička blogerka sa mnogo mašte. Oboje žive od svojih laži i nemaju nameru da sad prestanu. Komšije iz susedstva koje se nikad nisu srele do dana kad je on završio na pogrešnom odmorištu, i ništa više neće biti isto. Puka slučajnost vodi ovaj neobičan par na let ka izgubljenim ili zaboravljenim mestima, gde njihova zajednička podrška omogućava samootkrivanje.
Imdb Ocena: 5.4
HD
U ovom filmu Renfield je stoljećima služio grofu krvopiji, no dosadilo mu je biti Drakulin potrčko. Tako da sluga grofa Drakule pronalazi novi život u modernom New Orleansu nakon što se zaljubi u Rebeccu Quincy, živahnu, ali vječno agresivnu prometnu policajku.
Imdb Ocena: 6.6
HD
Spasavajući svoj grad od vukova, Crvenkapica će morati da reši i misteriju nestanka svog oca Wolfboya, suoči se s svojim najintimnijim strahovima i pronađe svoju sudbinu...
Imdb Ocena 3.9
HD
Ester je (Talula Kasaveti) 18-godišnjakinja koja radi na plaži i ulazi u površnu letnju romansu za Žanom (Korentin Fila). Na kraju leta, ona odlazi u Pariz nenajavljena i pojavljuje se na Žanovim vratima. Međutim, Žan je odbija i Ester je primorana da luta ulicama Grada svetlosti i konačno pronalazi utočište u manastiru. Izlaskom iz hiperseksualizovanog sveta i ulaskom u oazu spokoja, Ester upoznaje sebe kroz neobično prijateljstvo sa iskušenicom koja je pod zavetom ćutanja.
Imdb Ocena 5.4
HD
Film prati desetogodišnju potragu za Osamom Bin-Ladenom, čovekom odgovornim za napad 11. septembra i vođom terorističke grupe Al-Kaida. Opisuje kako je Barak Obama naredio maloj grupi mornaričkih Foka da upadne u misterioznu zgradu u Pakistanu.
Imdb Ocena 6.6
HD
Ostavili smo Vivijen i Roja sa vetrom u kosi, spremni da krenu na putovanje: srećni, zaljubljeni i željni zajedničke budućnosti. Novo poglavlje počinje nekoliko meseci kasnije. Vivijen je krenula na fakultet, zadovoljna je i srećna – Roj još uvek pokušava da shvati kakva će mu biti budućnost. I dalje pomaže svom ocu u garaži – ali se oseća zarobljenim i mora da odluči šta želi da uradi sa svojim životom. Nakon što Rojeva baka, majka njegove majke, umre, par putuje na Siciliju. Zajedno nastavljaju svoje naizgled prijatno putovanje, vozeći se po Siciliji. Vivijen je oduševljena što otkriva nepoznatu zemlju, zemlju u kojoj je Roj rođen. Želi da zna više o njegovoj prošlosti. Ali Roj nije rešio ono što se dogodilo pre nego što je došao u SAD.
Imdb Ocena: 5.6