Online Filmovi Sa Prevodom
HD
Posvađavši se s ocem, mladić ne može odoljeti privlačnom svijetu kriptovaluta i velikim obećanjima jednog poduzetnika o financijskoj slobodi.
Imdb Ocena: 5.6
HD
Palavi Patel je tipična, sredovečna i odana domaćica koja je podjednako poznata po svom plesu kao i po kuvanju. Ali šta se dešava kada istina o njoj preti da naruši etos njene porodice srednje klase, uoči veridbe njenog sina Teđasa sa bogatom devojkom iz inostranstva?
Imdb Ocena: 6.2
HD
Sam, indijsko-američka tinejdžerka, živi u idiličnom predgrađu sa svojom konzervativnom majkom i asimiliranim ocem. Semova kulturna nesigurnost raste zbog njene otuđene prijateljice Tamire, koja misteriozno nosi praznu staklenku sve vreme. U trenutku ljutnje, Sam razbija Tamirinu teglu i oslobađa drevnu indijsku demonsku silu koja otima Tamiru. Sem traži Tamiru, prateći trag mladića koji je izveo smrtonosni ritual, sve dok demonski entitet ne počne da je cilja, ubijajući njenog dečka i razbijajući njenu stvarnost zastrašujućim vizijama. Sam se mora udružiti sa svojim roditeljima i simpatičnim učiteljem kako bi spasila Tamiru i okončala teror demona.
Imdb Ocena: 5.3
HD
U svom novom filmu reditelj Nikolaj Lebedev odlučio je da ispriča privatnu, vrlo ličnu priču (o čemu je i sam govorio u intervjuu) na pozadini Nirnberškog procesa. Vojni prevodilac i obaveštajac, kapetan Igor Volgin (Sergej Kempo) u ratu je izgubio celu porodicu, ali u osvojenom Berlinu dobija nadu da mu je brat možda živ. Da bi ga našao, Volgin kao prevodilac odlazi u Nirnberg, gde slučajno sreće mladu Ruskinju, Lenu (Ljubov Aksjonova), koja je za vreme rata deportovana u Nemačku. Susret sa njom budi zaboravljena osećanja u ratom spaljenom srcu mladog oficira. A sve se to dešava u vreme kada u jesen 1945. u Nirnbergu počinje Međunarodni vojni sud na kome se sudi vođama nacističke Nemačke.
Imdb Ocena: 4.8
HD
Orvelovski Lenjingrad 1938. Službenik kaznenih organa, Fjodor Volkonogov, u pauzama mučenja i pogubljenja „narodnih neprijatelja“, druži se s kolegama i učestvuje u amaterskim predstavama. A onda mu se jedne noći javi pogubljeni kolega i kaže da ga u paklu čekaju večne muke, ako se ne pokaje i nađe bar jednog čoveka da mu oprosti. I tako se ubeđeni komunista i ateista odlučuje na beg i kreće datraži oproštaj od rođaka onih koje je mučio.
Imdb Ocena: 7.3
HD
Godine 1211, 18-godišnju Klaru (Margerita Mazuko) inspiriše njen prijatelj Franjo (Andrea Karpenzano) da napusti svoju bogatu porodicu u Asiziju i postane monahinja. Franjo će postati sveti Franjo Asiški, Klara sveta Klara Asiška, osnivačica Reda siromašnih dama – sad poznatog kao klarise – i prva žena koja je napisala skup monaških smernica. Obuhvativši raspon od nekoliko decenija, „Klara“ daje živopisan portret Svete Klare kao mlade revolucionarke koja se oslobodila porodičnih stega i pobunila se protiv samog pape kako bi osnovala zajednicu žena koje se bore da budu priznate kao i redovi muškaraca.
Imdb Ocena: 5.8
HD
Ebi planira da se uda za Edvarda, ali saznaje da njen razvod od prethodnog partnera i srednjoškolske ljubavi, Luka, nije baš zvaničan.
Imdb Ocena: 6.2
HD
Talentovani, ambiciozni i opaki frizeri okupljaju se na takmičenju u Engleskoj, ali pronađu jednog od svojih ubijenog pre nego što suđenje počne. U moru neonski osvetljenih sala i svlačionica u bekstejdžu, takmičari otkrivaju dugo tinjajuće ljutnje i tajne dok traže ubicu među njima, u ovoj đavolski smešnoj epizodi režisera debitanta Tomasa Hardimana.
Imdb Ocena: 6.2
U ovom novom nastavku koji je podijeljen na dva dijela, Ethan se vraća sa svojim odanim timom lažnih agenata – kompjuterskim tehničarom Lutherom Stickellom (Ving Rhames), tehničkim terenskim agentom Benjijem (Simon Pegg) i bivšom agenticom MI6 Ilsa Faust (Rebecca Ferguson). Ali čini se da se bivši direktor MMF-a Eugene Kittridge vratio (opet ga igra prvi glumac iz serije “Misija: Nemoguća” Henry Czerny) i želi da Ethan “odabere stranu”.
Imdb Ocena: 8.1
HD
Moje grčko vjenčanje 3 prati obitelj Portokalos na njihovom prvom zajedničkom putovanju u Grčku, kamo su pristigli na obiteljsko okupljanje, gdje će doživjeti puno neočekivanih događaja i upoznati nove, zanimljive ljude. Ondje su se zaputili kako bi ostvarili posljednju želju Toulinog oca, a čeka ih avantura života.
Imdb Ocena: 5.3
HD
Seul je razoren snažnim zemljotresom. Apartmanski Hwanggoong je jedino mesto koje je još uvek ostalo celo nakon potresa. Preživeli stižu do apartmana Hwanggoong.
Imdb Ocena: 7.0
HD
Proleća 1924, mlada sobarica Džejn radi kod Nivensovih, para koji je izgubio sina na ratištima Prvog svetskog rata. Ona ima ljubavnu aferu sa Polom, sinom Nivensovih komšija, koji se vratio sa fronta i ima snažan osećaj krivice preživelog. Događaji koje niko ne može da predvidi zauvek će promeniti tok Džejninog života.
Imdb Ocena: 6.0
HD
Trudna i sama, žena zarobljena u brodskom kontejneru pokušava preživjeti nakon bijega iz razorene totalitarne zemlje.
Imdb Ocena: 6.4
HD
Radnja filma odvija se tokom ranih 60-ih, gdje se sofisticirana žena vraća u svoj rodni grad na jugu i otkriva da su joj mogućnosti ograničene, a diskriminacija obilna. Uz pomoć saveznika iz Kongresa nadahnjuje historijski zakon, koji omogućava ženama prilike i zaštitu kao nikada prije …
Imdb Ocena: 6.2
HD
Suparničke bande traže milione dolara skrivene u luksuznom kondominijumu koji bi trebalo da bude srušen, ali prvo moraju da se obračunaju sa domarom koji je prvi pronašao plijen …
Imdb Ocena: 5.2
HD
Djevojka koja pati od anksioznosti mora se boriti protiv vanzemaljca koji je našao put do njenog doma …
Imdb Ocena: 6.4
HD
Nakon što se dobrovoljno prijavila za sudjelovanje u natjecanju u rješavanju križaljki s novim superračunalom, urednica križaljki Tess Harper našla se upletena u istragu bizarnog ubojstva direktora tehnološke kompanije. Glavne uloge tumače Lacey Chabert, Brennan Elliott, Barbara Niven i John Kapelos.
Imdb Ocena: 6.9
HD
Film prati životni put prof. Kristijana Takova tokom istorijskih događaja poslednjih decenija u Bugarskoj. Gledamo dosad neobjavljene arhivske snimke i dokumenta, kao i intervjue s njegovim bližnjima. Film o izuzetnoj osobi sa misijom.
Imdb Ocena: 8.9
HD
Noć ponovnog okupljanja u Parizu pođe užasno po zlu za dvoje prijatelja kada nepromišljeno odluče da se zezaju sa pogrešnim taksistom, nađu se na pogrešnoj strani kaznene potrage.
Imdb Ocena: 5.5
HD
Kad Olivijin otac namerava da se penzioniše, ona veruje da je očigledan izbor za preuzimanje porodične firme. Problem predstavlja Simon, čije razmišljanje preti da uzdrma Olivijine temelje zajedno s njenom ulogom naslednice.
Imdb Ocena: 5.2
Na dan zakazanog pogubljenja, osuđeni serijski ubica dobija psihijatrijsku procenu tokom koje tvrdi da je demon. Takođe, kaže da će psihijatar pre nego što istekne vreme počiniti tri svoja ubistva.
Imdb Ocena: 6.3
HD
Stabilan dečko. Onaj koji joj je izmaknuo. Šarmantan roker. Koga će Cami odabrati? U ovoj interaktivnoj romantičnoj komediji njezin je ljubavni život u tvojim rukama.
Imdb Ocena: 5.2
HD
Blisko povezana porodica je pred izazovom kada otac ne uspe da ponovo izroni tokom profesionalnog ronjenja. Nema sahrane, niti oproštaja, samo kuća puna uspomena. Opterećena ogromnim gubitkom, Merel izbegava da misli o smrti svog muža i svega u vezi s njom. Njena mala deca se upuštaju u potragu za odgovorima, što na kraju dovodi porodicu u težak položaj. Merel nema izbora nego da se suoči s gubitkom na svoj jedinstven način i da započne novi zajednički život...
Imdb Ocena: 7.1
Mladi otac Shelby Conners pljačka fabriku tableta sa svojim zetom Treom. Došlo je do vatrenog obračuna i dva muškarca su poginula. Čini se da pripadaju organizovanoj kriminalnoj grupi. Mafijaš Clayton Minor ubrzo ugleda Shelbyja i želi da ispravi svoje delo. U međuvremenu, šerif Bodie Davis pokušava da otkrije ko stoji iza nasilne pljačke i pokušava da obuzda krvoproliće.
Imdb Ocena: 5.4