Online Filmovi Sa Prevodom
Morticia Addams je vrlo odana mužu i djeci, te je svojevrsno blijedo ljepilo koje drži obitelj na okupu. Zlobni ali dobar Gomez Addams je strastveno zaljubljen u svoju suprugu te se jako uzrujava oko problema koje najčešće sam zakuha. Njihova kći Wednesday Addams je sjajna ali uvijek loše raspoložena teenegerka koja ima dugu pletenu kosu i specifičan smisao za humor. Desetogodišnjak Pugsley Addams obožava upadati u probleme. Ujak Fester odnosno Fester Addams je veseljak dobre naravi koji je neprekidno u sukobu s zakonom.
Jednom se čoveku avion sruši na Arktiku nasukavši ga u ledenoj pustoši. Svaki dan izvodi istu rutinu u nadi da će biti spašen. Jednoga dana njegove nade dobivaju odgovor – pojavljuje se helikopter. No pilot strada u jakoj snježnoj oluji, njegov kopilot ozbiljno je ozlijeđen. Čovjek pred sobom vidi dvije mogućnosti: ostati u uništenom avionu i pripremiti se za sigurnu smrt, ili krenuti na put do najbliže polarne stanice, udaljene stotine kilometara. Čak i ako se odluči za potonje, njegove šanse za preživljavanje nikakve su.
Vikinška princeza je natjerana u bijeg iz svog kraljevstva nakon što joj je smješteno ubojstvo njezinog oca, kralja. Pod vodstvom boga Odina, ona putuje svijetom upijajući mudrost i gradeći vojsku koja joj treba kako bi ponovno osvojila prijestolje.
Evakuacija Savezničkih snaga iz Belgije, Velike Britanije, Kanada i Francuske, koji su bili opkoljeni od strane Nemaca u francuskoj luci Dankirk, za vreme velike bitke koja je trajala od 26. maja do četvrtog juna 1940. godine.
Film snimljen prema istinitom događaju o trostrukoj pobjedi Forda s modelom GT40 1966. godine, nakon šestogodišnje dominacije Ferrarija na čuvenoj utrci izdržljivosti 24 sata Le Mansa. Matt Damon je u ulozi konstruktora Carrolla Shelbyja, a Christian Bale je u ulozi vozača Kena Milesa, koji su s trkaćim modelom GT40 stvorili sve preduvjete za Fordov trijumf na legendarnoj francuskoj pisti.
Godine 1862. neustrašiva letačica balonom Amelia Wren (Felicity Jones) udružuje snage s iskusnim metereologom Jamesom Glaisherom (Eddie Redmayne) kako bi čovječanstvu pružili više znanja o vremenskim prilikama te kako bi zajedno odletili u visine kakve još nitko do tada u povijesti nije dosegnuo. Obarajući rekorde i napredujući u svojim znanstvenim otkrićima, njihovo putovanje do samog ruba egzistencije pomoći će da ovaj neuobičajeni par pronađe vlastito mjesto u svijetu koji su ostavili daleko ispod sebe. Ali, njihov zajednički put bit će prepun fizičkih i emotivnih izazova u zraku nakon što njihov uzlet u visine postane bitkom za goli život…
“Hipnotička, halucinogena” priča o dvojici svjetioničara na udaljenom i tajnovitom otoku Nove Engleske u posljednjim godinama 19. stoljeća čije umove muti alkohol i prekrasna, ili možda gnjusna i odvratna vodena nimfa..
Priča o izmučenom bivšem vojniku koji se nađe u unakrsnoj vatri između mafije, njujorške policije i FBI-ja dok pokušava pobjeći kako bi spasio svoju obitelj. Časno otpušteni vojnik specijalnih jedinica Pete Koslow, završava u zatvoru nakon što se uplete u krvavu tučnjavu da zaštiti svoju suprugu (Ana de Armas). No, dobiva šansu za raniji izlazak iz zatvora ako pristane pomoći FBI-ju i infiltrirati se u zloglasnu njujoršku mafiju.
Sama i zarobljena u zatvorenom bolničkom izolacionom odeljenju, povređena mlada žena mora da izbegne par zlobnih ubica. Srećom, policajac veteran je određen da je zaštiti, a on postaje njen zaštitnik kako noć postaje sve opasnija.
Violet je sramežljiva tinejdžerica koja sanja da pobjegne iz svog malog grada i slijedi svoju strast da pjeva. Uz pomoć mentora, odlazi na lokalno natjecanje u pjevanju koje će testirati njezin integritet, talent i ambiciju. Teen Spirit je intrigantan i moderna priče o Pepeljugi s odličnom pop glazbom u pozadini.
Ćerkama nedostaje njihov otac, koji je otišao u Vikinške pohode pre dve godine. Starija ćerka je preuzela njegove obaveze među kojima je i lov. Ujedno ima noćne more/vizije koje su možda predskazanja.
Zima je 1968. a legenda showbusinessa, Judy Garland, dolazi nastupati u London. Prošlo je 30 godina otkako je snimila „Čarobnjaka iz Oza“, no ako joj je glas i oslabio, njegov dramatični intenzitet samo je ojačao. Pripremajući se za nastup, boreći se s menadžmentom, šarmirajući glazbenike i prisjećajući se uspomena s prijateljima i obožavateljima, njezina pamet i toplina posebno dolaze do izražaja. Čak se ostvaruje i njezin san o ljubavnoj romansi, kad joj počne udvarati Mickey Deans, njezin uskoro peti muž. Pa ipak, Judy je krhka. Radeći 45 godina od svojih 47, ona je iscrpljena; progone ju sjećanja iz djetinjstva koje je izgubila zbog Hollywooda, vuče ju želja da se vrati kući svojoj djeci. Hoće li imati snage nastaviti? Uz neke od njezinih najpoznatijih pjesama, uključujući bezvremenski klasik „Over the Rainbow“, JUDY slavi glas, sposobnost za ljubav i pravi glamour „najveće svjetske zabavljačice.“
Film se temelji na istinitoj priči, a prati nevjerojatnu avanturu jednog čovjeka i njegovog vjernog psa. Kada ubojita epidemija pogodi zabačeno mjesto Nome na Aljasci, a jedini lijek se nalazi 1000 kilometara daleko, Leonhard Seppala kreće po lijek sa svojim timom sibirskih haskija na čijem čelu je njegov odani i odvažni pas Togo. Togo je njegova jedina šansa za preživaljvanje te misije, jer prema njima stiže jedna od najgorih oluja koja je ikada pogodila Aljasku.
Na osnovu režiserovog detinjstva, FARMING priča priču o mladom nigerijskom dečaku, kojeg su roditelji “farmirali” beloj britanskoj porodici u nadi da će biti bolja budućnost. Umesto toga, on postaje preplašeni vođa bande belih skinhedsa.
Frenk “the Irishman” Širan je plaćeni ubica koji radi za mafiju i koji je najverovatnije povezan sa ubistvom Džimija Hofe.
Trinaestogodišnji Theo, koji sad kao već odrastao priča svoju priču, jednoga je dana s majkom posjetio Metropolitan Museum of Art gdje se u tom trenutku našao terorist bombaš koji među ostalima ubija i njegovu majku. Zbunjen je i u šoku, u sveopćoj strci Theo bježi sa slikom koju je njegova mama najviše voljela, a koja sljedećih godina postaje njegov teret i blagoslov. Ta moćna i prelijepa slika s godinama koje slijede uvući će ga u kriminalno podzemlje, među dilere umjetninama i drogama, u epicentar sve opasnijeg kruga u kojem će njegov život i život njegovih najbližih visjeti o tankim nitima koje se svakog trena mogu prekinuti.
Šest milijardera lažira vlastitu smrt i formira elitni odjel za osvetu, kako bi uništili zloglasne kriminalce …
Grupa astronauta koja živi u praznini dubokog svemira saznaju da je zemlja na nivou izumiranja.
Aquarela je iznimno vizualno putovanje u kojem do izražaja dolazi promjenjiva ljepota i sirova moć vode. Sniman brzinom od 96 sličica u sekundi, film je dramatično svjedočanstvo nemjerljive, gole snage i hirovite prirode vode, najdragocjenijeg resursa na Zemlji. Od varljivog leda na Bajkalskom jezeru u Rusiji preko Miamija i uragana Irme pa sve do velebnih Angelovih slapova u Venezueli, voda je protagonist Aquarele, a redatelj Viktor Kosakovski uspio je nevjerojatnom vizualnom preciznošću prikazati sva njezina lica.
Odvjetnik Caspar Leinen suočen je sa spektakularnim slučajem koji mu je sud dodijelio: brani 70-godišnjeg Talijana Frabrizija Collinija koji je bez očiglednog razloga ubio industrijskog magnata Hansa Meyera u berlinskom hotelu. Za Caspara, ovaj slučaj ima puno veću težinu od uobičajenog jer je Fabriziova unuka Johanna Casparova ljubav iz djetinjstva, a na Fabrizija gleda kao na svog oca. Također, odvjetnik s druge strane klupe legendarni je odvjetnik Richard Mattinger. Caspar mora otkriti zašto je Collini od svih ljudi ubio uglednog čovjeka poput Meyera te, iako je interes javnosti za ovaj slučaj iznimno velik, Collini ostaje samozatajan i ne otkriva ništa o motivu. Kako Caspar ulazi sve dublje i dublje u slučaj, suočava se i sa svojom prošlošću, no i nailazi na jedan od najvećih sudskih skandala u povijesti Njemačke te otkriva istinu za koju nitko ne želi čuti.
Doktor Sleep, odnosno dječak Danny Torrance iz Isijavanja, u ovom je filmu četrdesetogodišnjak koji pati od istih demona, alkoholizma i nasilja koji su opsjedali i njegovog oca. Torrence počinje koristiti svoj dar kako bi komunicirao s umirućima u lokalnom hospicijskom centru, a njegova priča doživljava zaokret nakon što upozna mladu djevojku koja također ima “sjajne” moći.
Tinejdžerski romkom dolazi sa jednom začkoljicom: Džodi (16) je devojka koja želi da izgradi svoj identitet, preživi školu i nađe dečka… ali ona je veoma visoka… oko 1.9 metara visoka srednjoškolka. Ona upoznaje Stiga, naizgled savršenog mladića iz Švedske, koji u njenu školu dolazi na razmenu studenata, a koji je čak i od nje viši. Njena nova simpatija prevrnuće joj život naopačke, uvesti je u ljubavni trougao, ali uz pomoć njenih prijatelja i prelepe sestre Harper, Džodi će shvatiti da je ne određuju nesigurnosti koje ima u vezi svoga izgleda. Ona je mnogo više..
Džek je kao ujak ogromna podrška Ešli i uvek je tu kad ona pozove. On igra veliku ulogu u njenom životu zbog toga što je njena majka večito zauzeta, a njen otac vodi gangsterski stil života. Jednog dana Džek prima jezivi poziv od Ešli, koji biva prekinut. Kad Džek stigne do njene kuće, zatekne nju i celu porodicu mrtvu. Kasnije on počinje da prima pozive od Ešli iz prošlosti. Džek mora pomoći Ešli da promeni svoju gotovo neizbežnu sudbinu.