Online Filmovi Sa Prevodom
HD
Dobitnik Nagrade režisera u Kanu i glas u usponu italijanske kinematografije, reditelj Jonas Karpinjano nastavlja svoje istraživanje zamršenosti života u savremenoj Kalabriji ovom ubedljivom studijom karaktera tinejdžerke Kjare, koja postepeno otkriva da njena porodica nije onakva kakvom se čini. U ovoj brzoj drami, Kjara istražuje nestanak svog oca samo dan nakon rođendana svoje najstarije sestre. Dok se bliži teškoj istini o svom misteriozno nestalom ocu – i kriminalnim sindikatima koji kontrolišu njen region – Kjara je prinuđena da odluči kakvu budućnost želi za sebe.
Imdb Ocena 6.9
Taranto je grad duhova u koji se niko ne usuđuje ući. Najsiromašniji su ostali u borbi za opstanak, dok se bande bore za teritoriju. Dvoje trinaestogodišnje siročadi, koji su odrasli zajedno, sanjaju da se pridruže jednoj od bandi. …
Imdb Ocena 6.3
HD
Možete odlučiti da to zanemarite, ali upravo sada, u Rimu, besni bitka. Hiljade očajnih ljudi prinuđeno je da zauzima prazne zgrade kako bi imali krov nad glavom. Policiji je poverena odgovornost da sprovodi zakon i spreči da se to dogodi. Danijel, rođen u Rimu od afričkih roditelja, odrastao je u jednoj takvoj zgradi. Pre mnogo godina, odlučio je da ode i stvori život za sebe, ali sad je primoran da se vrati, samo ovoga puta kao policajac s mobilnom operativnom jedinicom. Njegov posao je da iseli zgradu u kojoj još uvek žive njegova majka i brat. U stvari, njegov brat je postao vođa skvotera i Danijel mora da bira - da ostane veran svom policijskom korpusu ili da spasi porodicu od deložacije.
Imdb Ocena 6.2
HD
Pokušavajući da pobegne iz ratom razorenog bliskoistočnog kvarta gde je muzika zabranjena, muzičar kreće na putovanje da obnovi svoj klavir nakon što su ga uništili ekstremisti.
Imdb Ocena 6.7
HD
Ivan Šuhov, običan vojnik, prema ratnim zakonima nakon nemačkog zarobljeništva, nalazi se u rodnoj zemlji kao zatvorenik Щ-854. Među snegovima, zajedno s drugim osuđenicima, Šuhov gradi budućeg giganta svemirske industrije. Uprkos nepravdi, gladi, poniženju i strahu, čak i u logoru za prisilne radnike, Ivan Denisovič zadržava zadivljujuće osobine ruskog karaktera. Vredan i izuzetno iskren, otvoren prema svetu, ali naučen da preživi čak i na rubu smrti, on spaja narodnu mudrost i bezgraničnu veru u čuda. Ivan Denisovič služi poslednje dane 10-godišnje robije. Hoće li biti oslobođen, hoće li mu se ostvariti snovi o susretu s kćerima i hoće li moći da ostane veran svojim uverenjima okružen ostalim političkim zatvorenicima?
Imdb Ocena 5.1
HD
Džulija se vraća u svoj rodni grad za Božić kako bi utopila svoju tugu nakon što se njena nedavna politička kampanja za gradsko veće završila ubedljivim porazom.
Imdb Ocena 5.4
HD
Kad izvršna direktorka marketinga Loren Kim odbije da vezu sa svojim najboljim prijateljem i socijalnim radnikom Nejtom Sagarom iz prijateljstva pretvori u ljubav, posećuju je tri bivša dečka. Svaki od njih vodi Loren na putovanje kroz vreme u pokušaju da joj ukažu na njen obrazac ponašanja. Hoće li Loren prihvatiti njihovu pomoć, uvideti svoje greške iz prošlosti i otvoriti svoje srce Nejtu pre nego što bude kasno?
Imdb Ocena 6.1
HD
Jedan od najboljih vinskih somelijera u Filadelfiji odlazi kući u čarobne vinograde Evergrina u Njujorku kako bi učestvovao u godišnjem gradskom Božićnom festivalu ledenog vina i berbi.
Imdb Ocena 5.1
HD
Dve sestre dobijaju rani božićni poklon, nasledstvo koje ih vodi na luksuzni odmor. Susreću svoju suparnicu iz detinjstva koja se ubacuje u društvo stavljajući na iskušenje njihovu odlučnost kao žena i njihove sestrinske veze.
Imdb Ocena 5.6
HD
Talentovana poslastičarka greškom pristaje da ugosti svoju porodicu za praznike. Predstavlja se kao bogata vlasnica kuće kako bi ih impresionirala. Sve je u redu, sve dok svačije tajne ne budu otkrivene i veze ne počnu da se raspliću.
Imdb Ocena 6.0
HD
Sem i Tasker putuju Engleskom u svom starom kamperu kako bi posetili svoje prijatelje, porodice i mesta iz svojih prošlosti. Od kada je Taskeru dijagnostikovana demencija pre 2 godine, njihovo vreme provedeno zajedničko postala je najbitnija stvar na planeti...
Imdb Ocena 6.9
HD
Film prati stvarne priče 107 majki iz zatvora u Odesi u Ukrajini. Lesja je počinila zločin iz strasti, zbog čega je osuđena na sedmogodišnju kaznu u jednom od ženskih zatvora u Odesi. Upravo je rodila prvo dete, a ulazi u svet koji naseljavaju samo žene: zatvorenice, medicinske sestre, čuvarke. One su svih uzrasta - supruge, udovice, ćerke, sestre, trudnice i majke. Da se ne razlikuju po boji uniforme, bilo bi teško razaznati ko je ko.
Imdb Ocena 7.0
HD
Martin je jedan od najtalentovanijih fudbalera koji su se u Švedskoj ikada pojavili. San mu se ostvaruje još u šesnaestoj godini, kada ga kupuje jedan od najprestižnijih italijanskih klubova. Međutim, san ima visoku cenu, potrebni su požrtvovanje i odlučnost, kao i izboriti se sa pritiskom i usamljenošću. Martin počinje da se pita da li je to život kakvom teži.
Imdb Ocena 6.9
HD
Jedna noć, jedan bar. Pospanu glumačku zabavu remeti nepozvani gost. Pijani ruski policajac dolazi prodati kanister benzina, ali se poslovna transakcija brzo pretvara u utrku u ispijanju votke. Rus, zainteresiran za markantnu Miladu i zabavljan komičnim kukavštinom svih prisutnih muškaraca, odbija otići. Atmosfera se zgusne kao oblaci dima cigarete i Rus se odlično zabavlja. Toliko odlično da vadi pištolj... Zabava, koja pulsira u ritmu kozmički psihodelične glazbe „Kill the Dandies!“, izmiče kontroli. Igra postaje zamka, heroji postaju kukavice, a kukavice heroji. Postoji samo jedan izlaz iz okupiranog lokala: revolucija! Poslije večeras nitko neće izaći isti.
Imdb Ocena 5.9
HD
U intimnom portretu bračnog para, restauratorice Lejle i slikara Damiena, Lafose se ponovno okreće omiljenoj temi – porodičnoj krizi. Filmsku priču i režiju nadopunjuju hvaljene glumačke izvedbe – u ulozi Damiena pojavljuje se istaknuti francuski glumac Damien Bonard, a ulogu Lejle tumači Lejla Bekhti, francuska glumica alžirskog porekla. Uloga Amina prvo je glumačko ostvarenje Gabriela Merza Šamaha, unuka francuske dive Isabele Hupert. Damien i Lejla žive u idiličnoj seoskoj kući sa sinom Amineom. Damien slika u svom ateljeu, dok Lejla obnavlja nameštaj. Slikanje je Damienu poput disanja, a slikati može jedino pod pritiskom. Odbija uzimati lekove koji bi kontrolirali sve učestalije manične epizode koje ga čine nezaustavljivim i punim ideja, a završavaju na odelenju psihijatrije. Problemi u naizgled skladnom braku tokom filma polako eskaliraju, a naslućuju se već u uvodnim scenama.
Imdb Ocena 6.7
HD
Pošto je izgubila posao fotografa u vrhunskom modnom časopisu, Marta je primorana da napusti hladan, moderan svet o kome je oduvek sanjala i da se vrati u staromodni, radnički kvart gde je odrasla. Tamo će se ponovo sresti sa Desi, Sorajom i Beom, nerazdvojnim drugaricama iz detinjstva, i uskoro će se ponovo naći usred njihovog autentičnog, tragikomičnog prijateljstva. Ponovo su zajedno i primorane su da uporede tinejdžerke kakve su nekad bile i žene koje sad žele da postanu. Gotovo ne sluteći, pomoći će jedne drugima da donesu neke od najvažnijih odluka u životu.
6.7
Nakon mjeseci pokušaja i neuspjeha da zatrudni, Lucy (Ilana Glazer) i Adrian (Justin Theroux) napokon pronalaze svog doktora iz snova u proslavljenom dr. Hindleu (Pierce Brosnan). Ali nakon što zatrudni sa zdravom djevojčicom, Lucy počinje primjećivati nešto zlokobno kroz Hindleunov blistavi šarm i kreće u otkrivanje uznemirujuće istine o njemu i vlastite “priče o rođenju”. Kao da zatrudniti nije bila dovoljna komplikacija …
Imdb Ocena 4.7
HD
Posada na spasilačkoj misiji koja se odvija na jednoj pustinjskoj planeti, nađe se u smrtnosnoj opasnosti kada budu napadnuti od strane divovskih pješčanih crva.
Imdb Ocena 2.3
HD
"Bangui hijene" su legendarni plaćenici za koje se priča da su i čarobnjaci. Godina je 2003. a "Hijene" prevoze narko-bosa i njegovo zlato nakon državnog udara iz Gvineje Bisao u Dakar. Kada avionu za beg ponestane goriva, trojac i njihova vredna "krava-muzara za novac" završavaju u delti Sine-Salouma, u Senegalu, gde žive "mitovi i prokleti kraljevi". To je samo za početak priče koja uključuje magiju, mitraljeze, čudovišta, kontrolu uma i bezbožne saveze sa neopisivim silama...
Imdb Ocena 6.4
HD
Vizuelno zapanjujuća i lirska ljudska parabola spaja naučnu fantastiku i nadrealizam kako bi prokomentarisala bolnu istoriju Kolumbije kroz čulno filmsko iskustvo. Usred ugroženog Parama de Sumapasa, F, usamljeni istraživač i čuvar planina, osuđen svojom sudbinom, nastoji da zaštiti mistični i krhki ekosistem u kom živi, dok brine o bolesnom ocu. Suočen s neminovnim povratkom nasilja i prevazilazeći svoja ljudska ograničenja, F se sprema za bekstvo, ali pre nego što krene u novu dimenziju, moraće da izdrži srceparajući oproštaj.
Imdb Ocena 4.9
HD
Selo u Gruziji nadomak Crnog mora puno je prijatnih ljudi koji znaju sve o svojim komšijama. Jednog dana Eliko bude pronađena obešena i njena unuka Moe dolazi kako bi organizovala sahranu međutim uskoro će biti suočena sa mrežom laži i tragičnim posledicama skrivenog ljubavnog života sa Amnon koja je trajala 22 godine...
Imdb Ocena 6.9
HD
Majka se pridružuje podzemnoj bandi osvetnika da pokuša spasiti svoju kćerku od institucija u državnom vlasništvu …
Imdb Ocena 5.3
HD
Beč, 1920. godine. U gradu se dešava serija misterioznih brutalnih ubistava, koje istražuje okrutni usamljeni detektiv po imenu Peter Perg. Prateći mistično neuhvatljivog serijskog ubicu, on prepoznaje žrtve kao svoje bivše saradnike. Ko je ovaj ludak i koji ga demoni teraju na zlodela?
Imdb Ocena 6.2
HD
Kada Holanđani započnu agresiju na Indoneziju da bi povratili svoju vlast posle Drugog svetskog rata, grupa neiskusnih kadeta treba da brani poslednju preostalu vazdušnu bazu.
Imdb Ocena 6.6