Online Filmovi Sa Prevodom
HD
Igor i Vanja se sa Sonjom sele u Soči, da otvore eko-hotel i zaleče rane od svih tragedija iz prošlosti. Ali već pre otvaranja sve kreće naopako, zbog sukoba sa lokalnim buržujem, sinom tajkuna koji planira da sruši ceo stambeni kvart i na njegovom mestu sagradi vinariju...
Imdb Ocena: 4.6
HD
Palavi Patel je tipična, sredovečna i odana domaćica koja je podjednako poznata po svom plesu kao i po kuvanju. Ali šta se dešava kada istina o njoj preti da naruši etos njene porodice srednje klase, uoči veridbe njenog sina Teđasa sa bogatom devojkom iz inostranstva?
Imdb Ocena: 6.2
HD
Život u internatu se spušta u haos kada učitelj uputi svoje učenike da izvedu zabranjeni ritual kojim se prizivaju njihovi dvojnici.
Imdb Ocena: 5.0
HD
Kad joj otac Jan (74) potpuno neočekivano kaže da mu je dosta života i da želi umrijeti, Iris (29) je prisiljena suočiti se s potpunim apsurdom situacije. Kako se uznemirujući datum približava, Iris odlučuje ignorirati bratov nepopustljivi akcijski plan. Umjesto toga, pokušava prisiliti oca da odgovori na jedno pitanje koje joj je važno: zašto? Ne dobivši zadovoljavajući odgovor, naposljetku krene pronaći način da se nosi s očevom posljednjom željom.
Imdb Ocena: 6.9
HD
U svom novom filmu reditelj Nikolaj Lebedev odlučio je da ispriča privatnu, vrlo ličnu priču (o čemu je i sam govorio u intervjuu) na pozadini Nirnberškog procesa. Vojni prevodilac i obaveštajac, kapetan Igor Volgin (Sergej Kempo) u ratu je izgubio celu porodicu, ali u osvojenom Berlinu dobija nadu da mu je brat možda živ. Da bi ga našao, Volgin kao prevodilac odlazi u Nirnberg, gde slučajno sreće mladu Ruskinju, Lenu (Ljubov Aksjonova), koja je za vreme rata deportovana u Nemačku. Susret sa njom budi zaboravljena osećanja u ratom spaljenom srcu mladog oficira. A sve se to dešava u vreme kada u jesen 1945. u Nirnbergu počinje Međunarodni vojni sud na kome se sudi vođama nacističke Nemačke.
Imdb Ocena: 4.8
HD
Američki maršal Mason Pollard specijalizirao se za “brisanje” ljudi – lažiranje smrti svjedoka visokog rizika. Jednog dana biva dodijeljen Rini Kimuri, supruzi opasnog kriminalca, koja je odlučila predati dokaze državi. Dok njih dvoje bježe u Cape Town u Južnoj Africi, prati ih tim nemilosrdnih ubica i Polard otkriva da mu je namješteno. Podstaknut adrenalinom, mora biti na vrhuncu svoje igre ili će on biti taj koji će biti izbrisan. Trajno.
Imdb Ocena: 4.6
HD
Radnja prati dvoje prijatelja u ranim dvadesetim godinama iz Long Beacha, jednog od najzagađenijih gradova u SAD i doma nekoliko naftnih rafinerija. Prvo jednom od njih, mladoj studentici Xochitl umre majka za vrijeme toplinskog vala što ona pripiše globalnom zatopljenju, onda je uznemiri da se u njenom kampusu projekt smanjivanja ispuštanja stakleničkih plinova odvija bolno sporo. Njenom prijatelju Theu dijagnosticirana je leukemija i sve te okolnosti radikaliziraju ih. Pronalaze još pet ljudi koji imaju razne motivacije da poduzmu drastične korake i dignu u zrak naftovod u Zapadnom Teksasu.
Imdb Ocena: 7.0
HD
Sedam godina nakon što je slučaj vezan za Vidžeja i njegovu porodicu zatvoren, niz neočekivanih događaja izvlači istinu na videlo koja preti da promeni sve za Salgaonkarove. Hoće li Vidžej uspeti spasiti svoju porodicu i ovog puta?
Imdb Ocena: 8.2
HD
Godine 1211, 18-godišnju Klaru (Margerita Mazuko) inspiriše njen prijatelj Franjo (Andrea Karpenzano) da napusti svoju bogatu porodicu u Asiziju i postane monahinja. Franjo će postati sveti Franjo Asiški, Klara sveta Klara Asiška, osnivačica Reda siromašnih dama – sad poznatog kao klarise – i prva žena koja je napisala skup monaških smernica. Obuhvativši raspon od nekoliko decenija, „Klara“ daje živopisan portret Svete Klare kao mlade revolucionarke koja se oslobodila porodičnih stega i pobunila se protiv samog pape kako bi osnovala zajednicu žena koje se bore da budu priznate kao i redovi muškaraca.
Imdb Ocena: 5.8
HD
Za Stelu, ovo je poslednja godina srednje škole. Ali ona kaže da je nije briga! Te godine otkriva čuveni pariski klub, Ben Duš, 80-e i njegove lude noći. Njeni prijatelji samo uče, otac je otišao s drugom ženom, a majka je depresivna. Tu je i Andre koji pleše kao Bog... Ta godina će odlučiti o celom njenom životu. Ona se pravi da ne razmišlja o tome...
Imdb Ocena: 5.7
HD
Kad se razvedeni par sretne u seoskom hotelu u Kornvolu, susret izaziva iznenađujuće oživljavanje izgubljene ljubavi.
Imdb Ocena: 4.6
HD
Karin, domaćica s 34 godine, majka je 17-godišnjeg Zigija. Kad firma u kojoj je zaposlena biva preuzeta i osoblje stupi u štrajk, od nje se traži da predvodi pokret sindikalnih radnika. Rastrzana između toga da bude verna sebi ili da laže da zaštiti sebe i porodicu, Karin se suočava sa moralnom dilemom.
Imdb Ocena: 5.6
HD
Kad kidnapuju psa egoistične influenserke Di Di Vord, njena nedovoljno cenjena pomoćnica Emili udružuje se s razumnim lokalnim veterinarom kako bi pronašla štene pre Božića. Dok istražuju sve moguće osumnjičene, između njih dvoje nastaje neraskidiva veza koja bi mogla da se razvije u nešto više dok pronalaze svoju mladalačku ljubav.
Imdb Ocena: 4.8
HD
Vraćajući se kući da se brine o svom tvrdoglavom, povređenom dedi, spisateljica Ejmi u porodičnoj prodavnici nailazi na poznatu osobu iz prošlosti.
Imdb Ocena: 6.3
HD
Ebi planira da se uda za Edvarda, ali saznaje da njen razvod od prethodnog partnera i srednjoškolske ljubavi, Luka, nije baš zvaničan.
Imdb Ocena: 6.2
HD
Zasnovan na istinitoj priči mladog šahiste, film prati Venkijevu borbu sa retkim poremećajem zvanim Dušenova mišićna distrofija (DMD) i pravnu bitku za eutanaziju da donira svoje organe pre nego što ih progresivna mišićna degeneracija učini neupotrebljivim. Njegova majka Sudžata, doktor, advokat i novinarka, bore se za njegovo pravo da umre dostojanstveno.
Imdb Ocena: 6.6
HD
Talentovani, ambiciozni i opaki frizeri okupljaju se na takmičenju u Engleskoj, ali pronađu jednog od svojih ubijenog pre nego što suđenje počne. U moru neonski osvetljenih sala i svlačionica u bekstejdžu, takmičari otkrivaju dugo tinjajuće ljutnje i tajne dok traže ubicu među njima, u ovoj đavolski smešnoj epizodi režisera debitanta Tomasa Hardimana.
Imdb Ocena: 6.2
HD
Izveštaj Pentagona je 2021. otkrio ono što je američka vlada decenijama poricala – NLO su stvarni i čak mogu da predstavljaju pretnju našoj planeti. Danas bivši vojnici prekidaju ćutanje o masovnom zataškavanju. Jesmo li spremni za invaziju vanzemaljaca?
Imdb Ocena: 5.2
HD
Svi su oduvek voleli Žanu. Ovih dana, ona mrzi sebe. Do grla je u dugovima i mora da ode u Lisabon da proda stan svoje majke koja je umrla pre godinu dana. Na aerodromu sretne Žijena, ćudljivog i pomalo nametljivog prijatelja iz srednje škole.
Imdb Ocena: 6.4
HD
Karla ima 39 godina i sama je. Reši da ima dete putem veštačke oplodnje. I odjednom svi imaju mišljenje o tome. Samo je njena najbolja prijateljica tu da pomogne. Sudbina se umeša kad Karla upozna Olea, suviše mladog da se uklopi u njene planove.
Imdb Ocena: 6.4
HD
Pogledaj najbolje fore iz Netflixovih stand-up specijala iz 2022., od Billa Burra do Ali Wong, Gabriela Iglesiasa do Trevora Noah te od Taylor Tomlinson do Joa Koya.
Imdb Ocena: 5.6
HD
Jim je aeronautički inženjer u Ariane Espaceu, koji se godinama posvetio tajnom projektu: izradi vlastite rakete i izvođenju prvog svemirskog leta s ljudskom posadom u amaterskim uslovima. Ali, da bi ostvario svoj san, mora naučiti da ga podeli...
Imdb Ocena: 6.7
HD
Nakoliko dana pred Božić Matthias je napustio posao u Nemačkoj i vratio se u svoje transilvanijsko selo. On želi da se više posveti obrazovanju svog sina Rudija, o kome se do sada mnogo više brinula njegova majka Ana, kao i da ga oslobodi neopravdanih strahova koje ovaj ima. Preokupiran je svojim starim ocem Ottom i odlučan da vidi svoju bivšu ljubav po imenu Csilla.
Imdb Ocena: 7.3
HD
Jesen 1941. godine. Nemačke trupe na prilazu Moskvi. Studenti-snimatelji fakulteta za kinematografiju odbijaju da budu evakuisani i traže da budu poslati na front, kako bi sa filmskim kamerama bili u epicentru grandiozne bitke za Moskvu. A u mirnom Los Anđelesu, 1943. godine 15. ceremonija dodele Oskara počinje senzacijom - sovjetski dokumentarni film dobija glavnu holivudsku filmsku nagradu...
Imdb Ocena: 5.7