Online Filmovi Sa Prevodom
Godine 1948., decenijama nakon što je kao dijete pobjegao iz Armenije u SAD, Charlie se vraća u nadi da će pronaći vezu sa svojim korijenima, ali umjesto toga pronalazi zemlju slomljenu pod sovjetskom vlašću. Nakon što je nepravedno zatvoren, Čarli pada u očaj, sve dok ne otkrije da sa prozora ćelije može da vidi u obližnji stan - dom zatvorskog čuvara.
Jakub Procházka, koji je kao dečak ostao siroče i odrastao u češkom selu kod bake i dede, savladava sve prepreke na putu da postane prvi astronaut u ovoj zemlji. Dok astronaut koji je poslan na rub Sunčevog sistema da skupi tajanstvenu drevnu prašinu otkriva da se njegov zemaljski život raspada u komadiće, on se obraća jedinom glasu koji mu može pomoći da pokuša da ga ponovo sastavi -on pripada stvorenju od početka vremena koje vreba u senkama svog broda.