Online Filmovi Sa Prevodom
Priča o mladiću koji se suočava licem u lice sa svojim junakom (Jeff Daniels) i istražuje zamršeni odnos između snova o mladosti i mudrosti starosti.
Investitor nekretnina vraća se u svoju staru Philly mahalu, i mora odlučiti da li će uništiti ili oživjeti porodični bar …
Netflixov dokumentarni film donosi priču o kultnom nogometašu, njegovoj potrazi za savršenstvom i mitskom statusu koji je postigao. Uz jedinstven pristup intervjuima s Peleom, film sadrži zapanjujuće arhivske snimke, kao i intervjue s legendarnim bivšim suigračima, poput Zagalloa, Jairzinhoa i Rivellinoa. Priča se osvrće na izvanredno 12-godišnje razdoblje, radikalno i turbulentno doba u povijesti Brazila, tijekom kojega je Pele, jedini čovjek koji je osvojio tri naslova svjetskog prvaka, od mlade superzvijezde 1958. godine postao nacionalni heroj 1970. godine.
Tri dana u životu fitnes motivatora Sylwije Zajac, zvijezde sa društvenih mreža okružene gomilom lojanih radnika i obožavalaca, ali ona samo traži pravu ljubav i intimnost.
Priča o tinejdžeru koji se bori sa usponima i padovima u svom životu kao i sa činjenicom da je previše atraktivan.
Tiha noć, sveta noć govori o tihom putovanju mladića Jozefa Mora, i njegovo stvaranje prve Božićne pesme, najpopularnije u današnjem savremenom svetu.
U ovoj komediji, čuvena autorka odlazi na krstaranje sa svojim nećakom i grupom starih prijateljica. Ubrzo nećak stupi u vezu sa mladom literarnom agentkinjom, a tenzije između putnika postaju sve jače. Lik koji glumi Streep prisiljena je da se suoči s duhovima prošlosti ma način koji može da povredi onoga koga najviše voli...
Spiritualistički medij vodi seansu sa piscem koji ima blokadu, i slučajno priziva duh njegove preminule prve supruge, što vodi do sve složenijeg ljubavnog trokuta sa sadašnjom suprgom …
Sem i Tasker putuju Engleskom u svom starom kamperu kako bi posetili svoje prijatelje, porodice i mesta iz svojih prošlosti. Od kada je Taskeru dijagnostikovana demencija pre 2 godine, njihovo vreme provedeno zajedničko postala je najbitnija stvar na planeti...
Inspirirano stvarnim događajima, ovaj kriminalistički triler prati uspon i pad ‘Puta svile’, zloglasnog web marketa koji je putem World Wide Weba poslao seizmički šok. Mlad, idealistički nastrojen i vođen uspjehom, Ross Ulbricht (Nick Robinson) stvara prvo neuređeno tržište na Internetu: ‘Put svile’. Ali kada postane multimilionsko mjesto za ilegalne droge, Ross se nađe na udaru s Rickom Bowdenom (Jason Clarke), neuglednim i opasno nepredvidljivim agentom DEA-e, koji će upotrijebiti sva potrebna sredstva da ga sruši …
Nakon što joj majka umre, Ebi se vraća u svoj rodni grad Nijagara Fols da bi sačuvala porodični motel. Međutim, kad stigne, ona postaje opsednuta nejasnim sećanjem na detinjstvo i kidnapovanjem čiji je bila svedok. Nakon majčine smrti, Ebi (Tapens Midlton), mlada žena sa problematičnom prošlošću, vraća se u svoj rodni grad Nijagara Fols, u oronuli motel koji je vodila njena porodica. Dok je tamo, nju ponovo počinje da proganja misterija iz detinjstva: šta se dogodilo sa dečakom koji je nasilno otet u šumi pre 25 godina? Dok Ebi pokušava da otkrije istinu, ona mora da se suoči sa šokantnom, davno zataškanom zaverom, ali i sa ličnim demonima. Prožet osećajem nadrealne opasnosti i atmosferom koja omamljuje, ovaj triler predstavlja primamljivu psihološku zagonetku koja se odmotava u misterioznoj ravni između stvarnosti i percepcije.
4. decembra, 2017. godine, dok su vetrovi Santa Ane duvali zastrašujućom brzinom u okrugu Ventura, izbio je požar Tomas i opustošio gotovo 113.000 hektara zemlje. U režiji Majkla Milana koji je stanovnik Ohaja, ovaj kratak lični dokumentarac kombinuje snimke požara i intervjue sa građanima koji su njime duboko pogođeni. Milano, koji takođe dokumentuje uticaj požara na svoju porodicu, prati stanovnike čije kuće i poslovi su stradali usled ovog požara, kao i njihov oporavak i popravke koje su kasnije usledile. Na kraju, OHAJ U PLAMENU posebno ističe otpornost stanovnika okruga Ventura u trenutku kada opasnost od požara u Kaliforniji ne jenjava.
Nemilosrdna poslovna žena otima mlade žene u sklopu jezivog eksperimenta bio-hakiranja kako bi se preokrenuo proces starenja. Kada Mia odlazi istraživati ovaj slučaj, nađe se zarobljena, žigosana i mučena u podzemnoj medicinskoj ustanovi …
Pogledajte užasnu priču o filmskom čudovištu Krvavom Bobiju u Legendi o Jesenskom Potoku. U prohladnoj Noći Veštica, 1988., Fol Krik Valej se preokrenuo naopačke kada je Robert "Bobi" Maksvel nestao sa zabave. Na 20-tu godišnjicu nestanka, KRVAVI BOBI se sveti svojim mučiteljima koji su njegovu sudbinu vezali krvavim paktom.
Slavni novinar i poznati ženskaroš počinje preispitivati svoje životne izbore nakon što se zaljubi u misterioznu ženu modela koja vodi dvostruki život …
Sue (52) radi u knjižnici. Daniel (15) jede čips i sluša Metalicu. Ovo je leto Daniel trebao provesti sa ocem i očevom novom ženom u Floridi. No kad otkažu putovanje u zadnji tren, Sue i Daniel iznenada se suočavaju sa mogućnošću zajedničkih šest dugih nedelja. Tokom jednog dugog leta epski rat volje besni na neuglednoj bojišnici njihova prigradskog doma dok se Sue i Daniel nose sa privatnim tragedijama – i prate svoje posebne strasti. Temeljena na nagrađivanom grafičkom romanu Jofa Vinterharta, ovo je lepo promatrana, univerzalna priča o odrastanju koja obuhvata svu napetost, patetiku i ljubav porodičnog života.
Dara iz Jasenovca Posle hrvatsko—nemačke ofanzive na Kozari, lokalno stanovništvo završava u koncentracionim logorima. Među njima je i desetogodišnja Dara sa svojom majkom i dva brata. O sudbini oca ne znaju ništa. Užas koji će preživeti preko Jasenovca do logora Stara Gradiška učiniće da Dara odraste preko noći. Darinu majku i starijeg brata ubijaju, a smisao njenog života postaje da sačuva život mlađeg brata.
Vrijeme osvete - Nakon što zezanje ode u pogrešnom smjeru i završi katastrofalno, skupina dječaka je poslana u pritvor, gdje su brutalizirani. Nakon 10 godina, oni dobivaju priliku za osvetu.
Radnja filma Bliss se odvija oko Grega, nedavno razvedenog muškarca čiji se život raspada po šavovima, kada upoznaje neobičnu Isabel koja živi na ulici i uvjerena je kako svijet u kojem živimo nije stvaran. Ona vjeruje da žive u ružnom i okrutnom svijetu unutar prekrasnog, mirnog i stvarnog svijeta u kojem vlada sreća i blagostanje. Iako isprva skeptičan, Greg s vremenom otkriva da bi moglo biti nešto istine u Isabelinim ludim teorijama zavjere…
Priča o Maud, mladoj, pobožnoj i povučenoj medicinskoj sestri, koja biva opsednuta željom da od večnog prokletstva spase dušu umiruće pacijentice Amande, bivše plesačice. U tom svom naumu učiniće sve, bez obzira na posledice…
Zasnovan na istoimenom bestseler romanu, film pripoveda o Sam Bloom (Naomi Watts), mladoj majci čiji se svet skoro raspada kada usled nesreće ostane paralizovana. Njen muž (Andrew Lincoln), troje male dece i majka ( Jacki Weaver) nastoje da se prilagode novonastaloj situaciji, a u njihov svet, iznenada stiže i povređena beba-svraka kojoj daju ime – Penguin! Ta ptičica daje potpuno novi smisao borbi za život i celoj porodici, kao i samoj Sam, dajući joj volju da nastavi da živi u skladu s novim okolnostima…
Radnja filma smještena je u blisku budućnost, u 2022. godinu, kada je svijet već nekoliko godina u pandemiji. Novi i brutalni zakoni dio su svakodnevnice, gradovi su podijeljeni u zone, a zastrašujući je virus razlog zbog kojeg ljudi nisu u bolnicama, već u posebnim karantenskim kampovima. Nico (K.J. Apa) i Sara (Sofia Carson) su par koji se zapravo nikad nije uspio dobro upoznati zbog strogih mjera lockdowna. Kako bi konačno bili zajedno, Nico mora pronaći način da sigurno dođe do nje, unatoč policijskim mjerama na snazi.
Vannabe-avanturista Zoe se izbezumila kada zatrudni sa svojim dugogodišnjim dečkom Timom. Dok Tim prihvata izglede za očinstvo, Zoe pokušava da projuri kroz svoje snove.