Online Filmovi Sa Prevodom
Proleće 1992, grad Zaragoza. 11-godišnja Celia živi sa majkom udovicom po imenu Adela. Devojčicin svet sveden je na žensku katoličku školu i pomaganje majci u kuvanju i spremanju kuće. Ipak, njen naizgled mirni svet pretrpeće promene kada u školu stigne Brisa, nova učenica iz Barcelone. Radoznala i buntovna, Brisa upoznaje novu drugaricu sa modernim muzičkim bendovima, za koje ova nikad nije čula. Istovremeni, Brisa se sprijateljuje i sa Cristinom i njenom starijom sestrom Claromž, takođe školskim drugaricama...
Priča se vrti oko Marka, tinejdžera koji proživljava jedan te isti dan jer je zarobljen u vremenskoj petlji. Njegov svijet se potpuno mijenja kada upoznaje misterioznu Margaret koja je takođe zapela u vremenskoj petlji. Oni se udružuju u namjeri da pronađu i najmanje stvari koje čine jedan dan perfektnim. Ono što slijedi je ljubavna priča sa fantastičnim obrtom, dok se Mark i Margaret muče da shvate kako i da li uopšte žele da izađu iz vremenske petlje.
S krunicom u jednoj ruci i sjekirom u drugoj, redovnik lovi tisućljetnog duha koji opsjeda ljude i stvara kaos na Zemlji.
Ženu sa usvojenim dijetetom neočekivano kontaktira njegova biološka majka.
Nakon što svećenik umre u terorističkom napadu, žena se mora boriti protiv demona koji je opsjeo njezinu sestru. …
Lezbijski par odlazi na vjenčanje i na kraju se bori za život kada ih grupa militantnih serijskih ubica pokušava ubiti.
Gluvonijemi momak se prebacuje u školu za djecu sa posebnim potrebama. Ali njegovo uzbuđenje povodom toga da će se uklopiti u novoj školi blijedi kada posvjedoči kako ona stvarno izgleda i šta se u njoj dešava.
U misiji nadgledanja u šumi, čuvarica parka susreće dvojicu preživjelih koji žive postapokaliptičnim životnim stilom. Čini se da dječak i njegov otac imaju vlastitu religiju i tajanstveni odnos prema prirodi. Postoji mnogo sumnjivih aspekata njihovog postojanja, ali kad jedne noći kolibu napadnu čudna, post-ljudska bića, ona saznaje da postoji veća prijetnja u ovoj novonastaloj divljini...
U ovoj moćnoj romansi smeštenoj u 19. vek, na američkom severoistoku, Abigail (Katherine Vaterston), farmerova supruga, i njena nova komšinica Tallie (Vanessa Kirbi) nalaze se nepovratno privučene jedna drugoj. Ožalošćena Abigail naginje svom povučenom suprugu Dieru (Casei Affleck) dok se slobodan duh Tallie nakostriješuje o ljubomornoj kontroli svog supruga Finnei (Christopher Abbott), kada njihova intimnost počinje da ispunjava prazninu u međusobnim životima za koje nikada nisu znali da postoje. "Svet koji dolazi" istražuje kako izolaciju prevladava intenzitet ljudske povezanosti.
Neeson tumači ulogu vozača velikih kamiona zaleđenim kanadskim putevima. Kada dođe do nesreće u rudniku dijamanata, i rudari budu zarobljeni u utrobi zemlje, Neeson i njegov ortak Laurence Fishburne kreću u akciju spašavanja.
Brat i sestre De La Mora skuju drzak plan provale u staru obiteljsku kuću i krađe skrivenog blaga od velike važnosti.
David očajnički pokušava održati šesteročlanu porodicu na okupu tokom rastavljanja od supruge. Oboje se slažu da viđaju druge ljude, ali David se bori da se uhvati ukoštac sa novom vezom svoje supruge …
Nakon što je godinama stavljala karijeru na prvo mjesto, komičarka upozna naizgled savršena tipa: pametan je, pristojan, uspješan...i možda predobar da bi bio istinit.
Zvijezde i kreatori animea „Trese” razglabaju o različitim temama, od nadahnuća iz filipinskog folklora do početaka stripa i njegova puta do serije.
Priča o burnom braku između glumice Patricie Neal i poznatog pisca Roalda Dahla …
Nakon što ga je regrutovala grupa nekonvencionalnih lopova, poznati kriminalac Richard Pace našao se uhvaćen u složenoj pljački koja bi mogla imati dalekosežne posljedice na njegov život i živote mogih drugih …
Kad domišljatog i bezbrižnog gangstera inozemni mafijaš angažira da mu pomogne uništiti suparnika, on ostaje zatečen moralnim dvojbama koje uslijede.
Poleti 1998 se začetek kolesarske dirke Tour de France prestavi na Irsko. Tridesetletni Belgijski kolesar Dom Chabol je bil v zadnjih 20 letih eden najboljših "domestiques", kolesarskih pomočnikov mnogih zmagovalcev. Gre za zahtevno in požrtvovalno vlogo: pomočnik določa tempo dirke, ustvarja zavetrje za kapetana ekipe za seboj in poskrbi, da v ključnem trenutku favorit pride do cilja s čim več prihranjene energije. Zmaga mu ni nikoli namenjena. Ampak Dom skrivaj goji željo, da bi vsaj enkrat oblekel rumeno majico. Na začetku dirke, ki je najverjetneje njegova zadnja, ga brez posebnega dramatiziranja izločijo iz ekipe, ki ji je posvetil vse svoje življenje. Naključna zveza z mlado škotsko zdravnico Lynn nekoliko razbremeni ta pretres in Dom se začenja navajati na civilno življenje.
Ovaj film donosi priču o 24. pješadijskom puku vojske SAD-a koji je bio sastavljen isključivo od Afroamerikanaca, te o Hjustonskoj pobuni iz 1917.
Točni detalji onoga što se dogodilo dok je Talib Ben Hassi (19) bio u policijskom pritvoru i dalje su nejasni. Policijski službenici, Jens i Mike, u rutinskoj su patroli u getu Svalegarden kad preko radija stigne vijest o Talibovoj smrti. Ta vijest rasplamsa bijes mladih u getu koji sada traže osvetu. Dvojica policajaca će se morati boriti na sve moguće načine kako bi uspjeli pronaći siguran izlaz.
Chloe (Karynn Moore) je dadilja koja očajnički pokušava da usvoji dijete, ali prvo treba da sredi svoj život. Pronalazi savršen posao u porodici Brown. Emily, Michael i njihov sin će joj sigurno pomoći da svoj život vrati u normalu. Ubrzo uočava da su neobično čudni oko sigurnosti, da imaju programirane brave na svim vratima. Nakon toga, oni joj izlažu svoju stranu priče i Chloe je prihvata, ali kako vrijeme prolazi, ona počinje u nju da sumnja i stvari nisu onakve kakve se čine.
Da bi izbjegla ugovoreni brak, žena bježi duboko u majansku džunglu, u kojoj neukroćena priroda spaja ljudsko i nadnaravno.
Epska priča o Sir Jamesu Brookeu, britanskom pustolovu koji je postao kralj Sarawaka 1840-ih i krenuo u doživotni krstaški rat kojim je okončano piratstvo i lov na glave – samo da bi se i sam suočio s optužbama za ubistva i piratstvo …
1973. godine, mlada medicinska sestra prisiljena je da radi noćnu smenu u staroj bolnici, kada nestane struje širom Britanije. To potakne tajanstvene sile unutar zidova da krenu u krvavi pohod na sve što im se ispreči...