Online Filmovi Sa Prevodom
HD
Stariji muškarac i žena nazdravljaju jedno drugome na terasi svog stana. Izgleda da su srećni i zadovoljni. Ali njihove mirne jesenje dane polako razdire podmukla bolest zbog koje se Fransoaz prvo izgubi na ulicama Pariza, a ubrzo i u svom umu.
Imdb Ocena: 7.4
HD
Šesnaestogodišnja Georgia Nolan želi krenuti stazama svog oca i sanja o tome da bude prva vatrogaskinja na svetu. Kad misteriozni piroman počne paliti seriju podmetnutih požara po Broadwayu, njujorški vatrogasci počinju misteriozno nestajati. Gradonačelnik New Yorka poziva Georgijina oca iz mirovine da vodi istragu o nestancima. Očajnički želeći pomoći ocu i spasiti svoj grad, Georgia se prerušava u mladića zvanog “Joe” i pridružuje se maloj skupini hrabrih vatrogasaca koji pokušavaju zaustaviti piromana.
Imdb Ocena: 6.2
HD
Film je zasnovan na proslavljenom kratkometražnom filmu iz 2014. godine koji su stvorili Brajs Makgvajer i Rod Blekherst. U glavnoj ulozi je Vajat Rasel, koji tumači lik Reja Volera, bivšeg bejzbol prvoligaša, koji se, zbog degenerativne bolesti, prerano penzionisao. Sa zabrinutom suprugom Iv (nominovana za Oskara, Keri Kondon), ćerkom tinejdžerkom Izi i mlađim sinom Eliotom, seli se u novi dom.
Imdb Ocena: 4.7
HD
Debitantski film Siniše Cvetića „Usekovanje” predstavlja portret jedne porodice i njene crne ovce i najmlađeg člana – Jovana.
Sve ih pratimo u jednom danu, u jednom stanu, za vreme slave Usekovanje glave Svetog Jovana Krstitelja, gde roditelji kriju od Jovana i gostiju da se razvode, a Jovan krije od njih da se drogira i nada se da će ga vanzemaljci izbaviti iz beznadežnog i besmislenog postojanja na zemlji. Postepenim zahuktavanjem, kroz slavsku atmosferu i alkohol, kao i pojavu nenajavljenog gosta, dolazi do otkrivanja tih, ali i drugih porodičnih tajni i sukoba.
Imdb Ocena: 7.5
HD
Porodica se seli na mirno i izolovano mesto, ali pati od noćnih mora već prvog dana u novom domu.
Imdb Ocena: 4.6
HD
Film o fudbalskoj reprezentaciji Američke Samoe, zasnovan na istoimenom dokumentarcu iz 2015. godine. Ova istinita priča prati život holandskog trenera po imenu Thomas Rongen, koji je pokušavao da od ovih egzotičnih momaka stvori jak fudbalski tim, a, zapravo će ostati upamćen kao predvodnik reprezentacije koja je pretrpela najgori gubitak u istoriji Svetskih prvenstava, izgubivši 2001. godine od Australije čak rezultatom 0:31.
Imdb Ocena: 6.5
HD
Dve paralelne ljubavne priče u kojima su partneri osujećeni skrivenim, neizbežnim preprekama sila praznovjerja i sirovom moći.
Imdb Ocena: 7.3
HD
Vasil je inteligentan i karizmatičan bugarski imigrant koji ima nevjerojatan talent za šah i bridž. On je beskućnik sve dok ga Alfredo, umirovljeni arhitekt, ne primi u svoj dom. Jedino što je ovoj dvojici muškarca zajedničko je njihova strast prema šahu, ali unatoč svim njihovim razlikama, Vasil polako ruši barijere koje je postavio Alfredo - jer Vasil ima dar; na iznenađujuće načine mijenja život svima koje sretne.
Imdb Ocena: 6.5
HD
Nakon što je nestao preko noći, muškarac se ponovno pojavljuje i otkriva da je otac djevojčice. Ovaj put će dati sve od sebe.
Imdb Ocena: 5.1
HD
Napoleon je epski akcijski spektakl koji detaljno prikazuje uspon i pad legendarnog francuskog cara Napoleona Bonapartea, kojeg glumi dobitnik Oscara Joaquin Phoenix. Uz zadivljujuću pozadinu velike filmske produkcije iza koje stoji legendarni redatelj Ridley Scott, film bilježi Bonaparteov neumorni put do moći kroz ovisnost, nestabilni odnos s njegovom jedinom pravom ljubavi, Josephine, prikazujući njegovu vizionarsku vojnu i političku taktiku u jednoj od najnapetijih bitaka ikad snimljenih.
Imdb Ocena: 6.7
HD
Nakon što jedan seljanin nesvjesno spriječi niz terorističkih napada u Chennaiju, mlada ga novinarka identificira i nagovori ga da preuzme masku superheroja u borbi protiv terorizma i korupcije.
Imdb Ocena: 6.1
HD
Film prati priču o Hadži Trifunu (Dragan Bjelogrlić), uglednom srpskom trgovcu, koji pokušava da očuva mir sa turskim vlastima, ali i održi svoj ugled i uticaj u Vranju, važnoj turskoj varošici u blizini granice sa oslobođenom Srbijom. Dok Trifun priprema dva sina da ga naslijede na poziciji vođe među srpskim narodom, muke mu stvaraju ne samo moćni turski begovi nego i sama njegova porodica. Trifun donosi niz teških odluka koje će kasnije uticati na njegove potomke, junake iz romana “Nečista krv”.
Imdb Ocena: 7.4
HD
Beograd u jeku ratne Jugoslavije 1999. Kaja se bori sa svakodnevnim razaranjima i stalnom pretnjom regrutacije, ali i sa predstojećim razvodom od supruge Tijane, koja želi da emigrira sa njihovim sinom.
Imdb Ocena 8.1
HD
Priča prati Edija Frenksa, bivšeg zločinca puštenog iz zatvora i njegove pokušaje da pomogne porodici tako što će se ponovo povezati sa ćerkom i očistiti dug svog brata. Uprkos njegovim naporima da bude bolji čovek, pogrešni ljudi ga uvlače ponovo u svet kriminala i to ima opasne posledice.
Priča prati Edija Frenksa, bivšeg zločinca puštenog iz zatvora i njegove pokušaje da pomogne porodici tako što će se ponovo povezati sa ćerkom i očistiti dug svog brata. Uprkos njegovim naporima da bude bolji čovek, pogrešni ljudi ga uvlače ponovo u svet kriminala i to ima opasne posledice.
Imdb Ocena: 5.9
HD
Neustrašivi pilići udruže snage kako bi spasili perad od uznemirujuće nove prijetnje: obližnje farme na kojoj se kuha nešto sumnjivo.
Imdb Ocena: 6.5
HD
U malom mediteranskom selu, Carmen se cijeli život brine o svom bratu, lokalnom svećeniku. Kada Crkva napusti Carmen, greškom je zamijene za novog svećenika. Carmen počinje da vidi svijet i sebe u novom svjetlu …
Imdb Ocena: 5.8
HD
Nakon kćerkine smrti, razvedena Miyabi radi kao djevojka za poziv. Jednog dana upoznaje čudnu mušteriju koja želi da joj slika kičmu. Zatim, na drugom zadatku, njena stopala. Ubrzo shvata da svaki put kada dozvoli da se njeno tijelo fotografiše, duh njene kćerke postaje sve bliži.
Imdb Ocena: 5.7
HD
Kako bi proslavili zaruke, Thea povede Jashana kući... ali spoj njegova indijskog podrijetla i norveške tradicije njezine obitelji rezultira vrlo kaotičnim Božićem.
Imdb Ocena: 5.4
HD
Zapevši u pustinji nakon tajne zabave, mlada žena mora se probiti pored osvetoljubive deve, ali i gorih stvari, kako bi stigla kući na vrijeme.
Imdb Ocena: 4.9
HD
Chris Rock donosi nabijen stand-up set o nerasističkim hlačama za jogu, razmazivanju djece, obitelji Kardashian i svojem stavu o fijasku s Willom Smithom.
Imdb Ocena: 6.8
HD
14-godišnja djevojčica u srednjovjekovnoj Engleskoj kreće kroz život i izbjegava potencijalne udvarače koje njen otac ima na umu …
Imdb Ocena: 6.6
HD
Lagani romantični film prati neustrašivu vlasnicu trgovine igračkama Christinu kojoj se miran život narušava vijestima da poduzetnik planira srušiti pristanište u kojem živi. Suočena s izazovima očuvanja svoje trgovine, radnja postaje zapetljana kada se zaljubljuje u privlačnog Andyja, sina ambicioznog poduzetnika.
Imdb Ocena: 6.0
HD
Kuvar iz Atlante biva otpušten samo nekoliko nedelja pre Božića i nevoljno prihvata posao sa profesionalnim bejzbol igračem koji je samohrani otac troje dece i treba mu glavni kuvar da bi proveo praznike sa decom.
Imdb Ocena: 6.1
HD
Varnice lete tokom Božića kada spisateljica ljubavnih romana upoznaje zgodnog muškarca koji izgleda kao glavni lik u njenim knjigama.
Imdb Ocena: 6.1