Online Filmovi Sa Prevodom
HD
Nakon više od trideset godina služenja kao jedan od najboljih pilota mornarice, Pete "Maverick" Mitchell (Tom Cruise) je tamo gdje pripada, izbjegava napredovanje u čin koji bi ga "prizemljio". Kad se nađe kako obučava odred mladih pilota Top Gun-a za specijaliziranu misiju, kakvu još niti jedan pilot nije vidio, Maverick susreće Bradleyja Bradshawa (Miles Teller), sina svog pokojnog prijatelja, Nicka Bradshawa, zvanog "Goose". Suočavajući se s neizvjesnom budućnošću i s duhovima svoje prošlosti, Maverick se uvlači u sukob s vlastitim najdubljim strahovima, koji će kulminirati misijom koja zahtijeva konačnu žrtvu od onih koji će biti izabrani da uzlete.
Imdb Ocena 8.3
HD
Ben sebe smatra liberalnim i prosvećenim gej muškarcem. Živi u lepom stanu s partnerom Razom i rade na dobijanju bebe. On reši da popravi svoj kraj u južnom Tel-Avivu tako što će posaditi drvo u ulici, ali njegovo dobro delo dovodi do niza dešavanja koja se završavaju brutalnim hapšenjem imigranta iz Eritreje.
Imdb Ocena: 6.3
HD
Film o borbi jednog čovjeka protiv multimilijarderske industrije čokolade. Prije dvadeset godina najveći svjetski proizvođači čokolade potpisali su sporazum da će djelovati u smjeru ukidanja dječjeg ropstva. Međutim, izvješća s terena pokazuju da taj problem i dalje postoji. Američki državni odvjetnik Terry Collingsworth posvetio je život borbi za ukidanje ropstva i trgovine ljudima. Više od deset godina pokušava velike proizvođače čokolade izvesti pred sud zbog kršenja američkog ustava. Terry Collingsworth uspio je iznijeti slučaj pred Vrhovni sud SAD-a. Želi da Nestlé i Cargill budu proglašeni krivima jer sustavno proizvode svoje dobro poznate prehrambene proizvode izrabljujući djecu na plantažama kakaovca u Obali Bjelokosti, no suočeni su s velikim otporom tih korporacija i njihove vojske odvjetnika. U ovom dokumentarnom filmu pratimo Terryja Collingswortha tijekom pet godina. U tom razdoblju otputovao je u dvije zapadnoafričke zemlje - Mali i Obalu Bjelokosti - kako bi skupio dokaze za novo suđenje. Iz prve ruke će vidjeti koliko su daleko proizvođači čokolade spremni ići kako bi prikrili istinu o 1,5 milijuna djece koja ilegalno rade na plantažama kakaovca.
Imdb Ocena: 6.9
HD
Elena i Ivan se spremaju da krenu u novo poglavlje u svom životu. Napuštaju megagrad Barselonu i sele se u ruralnu Kataloniju da preuzmu plantažu hrasta plutnjaka. Njihov posao s plutom ne treba samo da im obezbedi novu egzistenciju, već i da se njime upravlja pošteno i održivo. Sa svim svojim idealima, Elena i Ivan suočavaju se sa surovom realnošću – grad, zemlja, želja, stvarnost i rodne uloge sukobljavaju se. A njih dvoje uskoro zapadaju u krizu koja će iskušati ne samo njihov zajednički projekat, već i čitav njihov odnos.
Imdb Ocena: 6.5
HD
21-godišnja Meredit je brutalno ubijena tokom studija u italijanskom gradu Peruđa. Iako je njena cimerka Amanda Noks postala zloglasna, a tačna umešanost drugih ljudi optuženih za njeno ubistvo još se ispituje, bilo je lako prevideti žrtvu u središtu zločina: Meredit Kerčer. Mereditina priča je izgubljena u senci medijske pomame, globalne fascinacije, vrtoglavih obrta i nagađanja.
Imdb Ocena: 5.9
HD
Inspirisano nevjerovatnom istinitom pričom kompozitora Josepha Bolognea, Chevalier de Saint-Georges. Vanbračni sin afričke ropkinje i francuskog vlasnika plantaže, Bologne (Kelvin Harison Jr.) uzdiže se do nevjerovatnih visina u francuskom društvu, kao proslavljeni violinista-kompozitor i mačevalac, zajedno sa nesretnom ljubavnom aferom i svađom sa Marie Antoinette (Lucy Boynton) i njenim dvorom …
Imdb Ocena: 6.7
HD
Reber, bivši deminer, vodi tradicionalnu plesnu grupu sa suprugom Lori u Duhoku. Kad eskalira rat protiv ISIS-a, on je primoran da se ponovo pridruži trupama Pešmerga. Kako nejasne vesti stižu sa fronta, slobodna i nezavisna Lori suočava se sa zahtevima društva i svekra i svekrve o tome kako bi jedna žena trebalo da živi...
Imdb Ocena: 5.6
Ostaci kralja Ričarda III, izgubljeni više od 500 godina, otkriveni su 2012. ispod parkinga u Lesteru. Potragu je vodila istoričarka amaterka Filipa Lengli, čije je istraživanje naišlo na nerazumevanje bližnjih i na skepticizam stručnjaka.
Imdb Ocena: 6.6
HD
Prodavac osiguranja i porodični čovek Džozef Čembers želi da stekne veštine da bi mogao da brine o porodici u slučaju apokalipse. Odlučio je da po prvi put sam krene u lov na jelene, uprkos prigovorima svoje žene. Krenuvši u planine sa pozajmljenom puškom, Džo besciljno luta šumom u potrazi za jelenima. Međutim, dosada je kratko trajala jer Džo za tren oka doživi traumatično iskustvo. Ono što počinje kao eksperiment da bi se dokazao kao sposoban otac i muž pretvara se u košmar i Džo je suočen sa strašnim izborom koji mora da donese.
Imdb Ocena: 5.8
HD
Sredovečni krojač i njegova supruga pronalaze da se njihov odnos okreće naglavačke dolaskom zgodnog novog naučnika.
Imdb Ocena: 7.6
HD
Prvi svetski rat je završen, ali događaji oko prvih slobodnih izbora u Italiji prete da rasparčaju selo. Padre Pio se bori sa svojim ličnim demonima, da bi na kraju postao jedna od najcenjenijih ličnosti katoličanstva.
Imdb Ocena: 4.9
HD
Mlada medicinska sestra dobija novi zadatak u malenom izolovanom selu na najudaljenijim delovima Turske, mestu za koje se veruje kao da spava u beskrajnoj zimi i snegu. Debeo sloj leda pokriva i krije mnoge duše, poput same zemlje u kojoj se kriju neizrecive tajne...
Imdb Ocena: 6.6
HD
Osamdesetogodisnjak ulazi u stanje demencije nakon iznenadnog samoubistva njegove žene, što izaziva niz paranormalnih događaja koji će ugroziti živote njegove porodice …
Imdb Ocena: 5.4
Frenk i Merijem, romski par, imaju petoro dece i žive u kamp kućici u Obervilijeu. Frenk radi kao diler i muči se da zaradi dovoljno da izdržava porodicu. Ana i Džulijen, oboje advokati, par su koji ne može da ima decu. Jedne noći Frenk ne znajući pomogne u preprodaji ukradenog starog metala i posle saobraćajne nesreće, gubi svoj radni kombi i optužen je za krađu. Žilijen uspešno brani Frenka na sudu i izvuče mu uslovnu kaznu. Ubrzo nakon toga, Frenk poseti Žilijena u njegovoj kancelariji. Objasni mu da je Merijem trudna i da njihova verska uverenja zabranjuju abortus, ali da ne mogu da priušte šesto dete. Frenk je u dugovima i mora da kupi kombi. On i žena veruju da bi Džulijen i Ana bili dobri roditelji...
HD
20. januara 1942. vodeći predstavnici njemačkog nacističkog režima sastali su se u jednoj vili u Berlinu-Wannsee na sastanku koji je ušao u historiju kao Wannseenska konferencija, na kojoj je odlučeno o sistematskom ubistvu 11 miliona Jevreja …
Imdb Ocena: 7.3
HD
U ovom vedrom dokumentarcu gledamo misiju jednog muškarca da u SAD uveze rijetke kutijice za bombone Pez, koja potrese kolekcionarski svijet i uznemiri korporaciju Pez.
Imdb Ocena: 7.0
HD
Usred šume nalazi se trošna kuća; dom iz detinjstva sada već odraslih glavnih likova, u koji se vraćaju godinama kasnije kako bi sredili imanje svojih roditelja. Kuća i šuma zasenjeni su mračnom istorijom - 15 godina ranije, otac trojke je pronađen brutalno ubijen u kući, a najmlađa od dece, Matilda, držana je u malom kavezu u uglu spavaće sobe. Majka je tada proglašena nestalom. Ubrzo otkrivaju da se zbog šume čudno ponašaju. Da li okolina otkriva traume brata i sestara iz detinjstva ili se u šumi dešava nešto natprirodno? Kako se mrak spušta, događaji iz prošlosti počinju da se ponavljaju i niko nije siguran.
Imdb Ocena: 5.5
HD
Mladi glumac izgleda da je predodređen da vodi život gubitnika. Ali, izgleda da se stvari menjaju kad dobije ulogu superheroja po imenu "Badman" u budućem velikom spektaklu. Međutim, sudbina je ponovo odlučila da se poigra...
Imdb Ocena: 6.2
HD
Signe i Tomas u u nezdravoj takmičarskoj vezi koja dobija loš zaokret kada se Tomas probije kao savremeni umetnik. Signe tada očajnički pokušava da povrati svoj status stvarajući novu ličnost...
Imdb Ocena: 7.2
HD
Kada dobije nogu tik prije 40. rođendana, svijet ambiciozne karijeristice počne se raspadati, pa mora temeljito preispitati svoj kaotičan život.
Imdb Ocena: 5.2
HD
Posle “Najmanjeg ostrva” i “Čoveka sa hiljadu lica”, nagrađivani režiser Alberto Rodriges vraća se sa “Zatvorom 77”, moćnim poniranjem u španski zatvorski sistem neposredno nakon kraja diktature 1977. godine, turbulentnog trenutka novootkrivene slobode kad je sudbina političkih zatvorenika bila prilično zaboravljena. “Zatvor 77” koji potpisuju Rodriges i njegov stalni saradnik Rafael Kobos donosi bogato naseljenu vremensku kapsulu sa Havijerom Gutjeresom (“Ispod nule”) i Migelom Eranom (“Kuća od papira”) u priči koja je predodređena da postane španski hit film 2022.
Imdb Ocena: 6.9
HD
Čile, 1976. Karmen nadgleda renoviranje svoje kuće na plaži. Njen muž, deca i unuci stalno dolaze i odlaze. Kad je porodični sveštenik zamoli da brine o mladiću kojeg krije, Karmen zakorači na neistražene teritorije, daleko od svog mirnog života.
Imdb Ocena: 6.6
Romansa se ponovo rasplamsava za razdvojeni par kad nehotice završe u televizijskom takmičenju s plaćenim venčanjem i svim troškovima kao nagradom.
Imdb Ocena: 6.3
Nakon što im je letnjikovac poplavljen u oluji, članovima porodice na odmoru pridružuje se nepoželjni gost - proždrljiva ajkula.
Imdb Ocena: 2.9