Online Filmovi Sa Prevodom
Kada učenici završne godine srednje škole počinju da iznenada sagorevaju, Mara (Katherine Langford) i Dylan (Charlie Plummer) nastoje da prežive u svetu u kom svaki trenutak može biti poslednji za njih. Između njih se razvije romantična veza, ali, pošto je neizvesno koliko će uopšte živeti, oni moraju da budu spremni da žive od danas do sutra...
Kad su u pitanju pljačke, samo je nebo granica. No cijena bi mogla biti prava ljubav.
Nikita, bivši Ruski operativac angažovan je da neutrališe velike privatne snage obezbeđenja fabrike, da bi njegov šef mogao da iznudi posao od vlasnika.Ali Nikita i njegova grupa dobijaju i više od očekivanog...
Zemljoposednik i svetski čovek poziva prijatelje u svoj prostran letnjikovac. Vreme u letnjikovcu prolazi uz bogatu trpezu, igre...
Ljubav njegova života mrzi djecu. Kad mu njegova devetogodišnja kći zato predloži da će mu glumiti sestru, što može poći po zlu?
Stariji muškarac počinje raditi u modernoj tvornici mliječnih proizvoda. Osjeća se distancirano i ne poistovjećuje se s mjestom, ljudima, pa čak i društvom. Polako se približava kravama i volovima, pretvarajući se u životinju i vraća se svojim precima.
Radnja filma prati domaćicu Marlin koja se borila za oslobođenje svog supruga za zločin koji nije počinio. Sve je počelo pre par godina, u tinedjžerskim danima kada je Stiven uhapšen zbog ubistva koje nije počinio, zbog kojeg je osuđen na vešanje...
Dokumentarni film o tome kako i kako je "Money Heist" izazvao val oduševljenja širom svijeta za dopadljivu grupu lopova i njihovog profesora.
Nadahnjujuća priča o prijateljstvu, ljubavi i podršci ’kod kuće’. Grupa žena čiji partneri služe u Avganistanu okupljaju se i čine prvi hor žena vojnika, međusobno se pomažući kroz neke od najtežih trenutaka u životu postavši medijska senzacija i globalni pokret...
Solarne ruševine pale su na zemlju i uzrokovale velika razaranja. Infekcija počinje da se širi i pretvara ljude u krvoločne zveri.
Tokio. Mlada žena se oseća zatočeno u svojoj dnevnoj rutini i počinje da veruje da će je muzika osloboditi. Ona ulazi u mračan svet muzičkog biznisa, umiruću životinju koja se hrani nadom i pretvara sanjare u prostitutke. Toki. Asuka, mlada čistačica u noćnoj smeni, spremna je plati visoku cenu da bi ostvarila svoj san i postala muzička zvezda. Ona uspeva da nastupi u televizijskoj emisiji za talente, ali sav njen trud pada u vodu kada je optuže za ubistvo i primorana je da razotkrije sve detalje svog mračnog putovanja.
Radnja prati dvije mlade žene u Lenjingradu nakon 2. svjetskog rata. Visoka i mršava Ija radi kao medicinska sestra u bolnici za ratne veterane pri čemu povremeno pada u trans. Sa sobom ponekad vodi i malenog Pašku, sina svoje nepredvidljive i ćudljive prijateljice Maše, koja je čista suprotnost naoko pasivnoj Iji. Film je inspiriran pričama ruskih žena iz 2. svjetskog rata, objavljenima u kontroverznoj knjizi Rat nema žensko lice nobelovke Svetlane Aleksijevič. Nakon uspjeha prvog filma Bliskost, nagrađenog u Cannesu, mladi redatelj K. Balagov drugim je ostvarenjem dvostruko opravdao status miljenika kritike osvojivši nagradu za najbolju režiju i nagradu FIPRESCI u programu Izvjestan pogled u Cannesu.
Priča o mladiću koji se suočava licem u lice sa svojim junakom (Jeff Daniels) i istražuje zamršeni odnos između snova o mladosti i mudrosti starosti.
Tiha noć, sveta noć govori o tihom putovanju mladića Jozefa Mora, i njegovo stvaranje prve Božićne pesme, najpopularnije u današnjem savremenom svetu.
4. decembra, 2017. godine, dok su vetrovi Santa Ane duvali zastrašujućom brzinom u okrugu Ventura, izbio je požar Tomas i opustošio gotovo 113.000 hektara zemlje. U režiji Majkla Milana koji je stanovnik Ohaja, ovaj kratak lični dokumentarac kombinuje snimke požara i intervjue sa građanima koji su njime duboko pogođeni. Milano, koji takođe dokumentuje uticaj požara na svoju porodicu, prati stanovnike čije kuće i poslovi su stradali usled ovog požara, kao i njihov oporavak i popravke koje su kasnije usledile. Na kraju, OHAJ U PLAMENU posebno ističe otpornost stanovnika okruga Ventura u trenutku kada opasnost od požara u Kaliforniji ne jenjava.
Iza našeg sveta nalazi se još jedan - onaj opasnih i moćnih monstruma. Kada neočekivana peščana oluja učini da se pukovnica Artemis (Milla Jovovich) i njena četa (T.I. Harris, Meagan Good, Diego Boneta) nađu u novom svetu, vojnici su šokirani saznanjem da su bića u ovom svetu otporna na njihove metke. U očajničkoj borbi za opstanak, oni sreću misterioznog Lovca (Tony Jaa), čije veštine omogućavaju da uvek budu jedan korak ispred monstruma. I dok Artemis i Lovac polako grade poverenje, ona otkriva da joj je novi saborac deo tima koga predvodi Admiral (Ron Perlman). Suočavajući se s ogromnom opasnosti koja može potpuni da uništi njihov svet, hrabri ratnici moraju zajedničkim snagama da poraze neprijatelja u presudnoj borbi...
Nemilosrdna poslovna žena otima mlade žene u sklopu jezivog eksperimenta bio-hakiranja kako bi se preokrenuo proces starenja. Kada Mia odlazi istraživati ovaj slučaj, nađe se zarobljena, žigosana i mučena u podzemnoj medicinskoj ustanovi …
Rimejk filma "Rimski praznici" snimljen je u Rimu u kojem je nepoznata žena izabrana za glavnu ulogu. Jednog u Rimu, devojka će upoznati novinara/nosača/konobara/ambicioznog romanopisca koji u njoj vidi ekskluzivnu priču...
Radnja filma smještena je u blisku budućnost, u 2022. godinu, kada je svijet već nekoliko godina u pandemiji. Novi i brutalni zakoni dio su svakodnevnice, gradovi su podijeljeni u zone, a zastrašujući je virus razlog zbog kojeg ljudi nisu u bolnicama, već u posebnim karantenskim kampovima. Nico (K.J. Apa) i Sara (Sofia Carson) su par koji se zapravo nikad nije uspio dobro upoznati zbog strogih mjera lockdowna. Kako bi konačno bili zajedno, Nico mora pronaći način da sigurno dođe do nje, unatoč policijskim mjerama na snazi.
Tvrtka za robotiku udružila se s korumpiranim agentom CIA-e u ilegalnoj, nesankcioniranoj vojnoj operaciji. Ubacuju četiri prototipa robota u kamp za proizvodnju droge u Zlatnom trokutu, koji nikome neće nedostajati. Misija mora dokazati da je tvrtka za robotiku dostojna dobivanja unosnog vojnog ugovora. Šest liječnika volontera svjedoče brutalnom pokolju nevinih seljana i natjerani su u smrtonosnu igru mačke i miša dok postaju nove mete.
Filmski stvaralac u kreativnom ćorsokaku traži utehu iz svoje burne prošlosti na seoskom odmaralištu, da bi ustanovio da šuma na intenzivne i iznenađujuće načine priziva njene unutrašnje demone.
Ovaj natprirodni triler prati homoseksualni par Malika (Jeffrey Bowyer-Chapman) i Aarona (Ari Cohen) koji se suočavaju s homofobnim prijetnjama kada se dosele u američki gradić kako bi odgajali svoju kćer tinejdžericu. Kako prijetnje postaju sve podmuklije, Malik počne sumnjati da su još mračnije sile na djelu.
Smeštena u prošlost, u kojoj porodicu posećuje čudna devojčica sa zastrašujućim predviđanjem.
Nakon što je preživela tešku saobraćajnu nesreću, mlada žena otkriva da su agresivni zombi ljudožderi preuzeli celu oblast. Mora brzo shvatiti šta se dešava i kako pobeći ispred užasne situacije.