Online Filmovi Sa Prevodom

Stariji muškarac i žena nazdravljaju jedno drugome na terasi svog stana. Izgleda da su srećni i zadovoljni. Ali njihove mirne jesenje dane polako razdire podmukla bolest zbog koje se Fransoaz prvo izgubi na ulicama Pariza, a ubrzo i u svom umu.

Vasil je inteligentan i karizmatičan bugarski imigrant koji ima nevjerojatan talent za šah i bridž. On je beskućnik sve dok ga Alfredo, umirovljeni arhitekt, ne primi u svoj dom. Jedino što je ovoj dvojici muškarca zajedničko je njihova strast prema šahu, ali unatoč svim njihovim razlikama, Vasil polako ruši barijere koje je postavio Alfredo - jer Vasil ima dar; na iznenađujuće načine mijenja život svima koje sretne.

U brazilskom selu, bračni par Irene i Jairo i njihov 9-godišnji sin Jean žive s Ireninim ocem koji je prikovan za krevet u neizvjesnoj, stagnirajućoj situaciji, jedva krpajući kraj s krajem iz svoje male tvrtke za proizvodnju drvenog ugljena. Njihovi se napeti životi mijenjaju kada im sumnjiva medicinska sestra ponudi đavolski dogovor: upokojiti djeda i umjesto njega ugostiti argentinskog narkobosa koji hitno treba sklonište. Iako isprva oklijeva, Irene pristaje i otvara svoju kuću narkobosu u nevolji, koji je očekivao dramatično drugačije iskustvo za svoje prisilno progonstvo. Ova nadrealna promjena u obiteljskoj dinamici poništava njihove veze na neočekivane načine.