Online Filmovi Sa Prevodom
Romantična komedija, ki prestopi vse meje. Ko se dve generaciji Izraelk zaljubita v Nemko in Palestinca, se zgodi ljubezenska zmešnjava. Kaj pomeni, če se ljubimci ne ujemajo, vendar kljub temu sodijo skupaj? Maria pride v Tel Aviv iz Nemčije in se namesti v apartmaju svoje ljubimke Shire. Majhen nesporazum vodi na romantično potovanje epskih razsežnosti, ko Shira sprejme snubitev o poroki, ki to ni. Na prvem srečanju njuni družini nemudoma načneta vprašanje skupne zgodovinske preteklosti ter možnosti za prihodnost, medtem ko druga dva para ljubimcev nepričakovano razmišljata o še eni široki ljubezenski vrzeli, ko jo je treba premostiti. Divje neodvisna in cinična Shirina babica Berta je tista, ki bo preizkusila meje ljubezni, spora in nenavadnih okoliščin.
Bomba je eksplodirala tokom policijske akcije i Poon Shing-Fung je izgubio nogu. Nakon toga, odlučio je da napusti policijsku službu. Tri godine kasnije, Poon je okrivljen da je on osmislio seriju bombaških napada koji su se u međuvremenu desili. Zbog amnezije Poon se gotovo ničega ne seća. Prinuđen je da beži, da bi dokazao nevinost. U međuvremenu, nad Hong Kongom se nadvila opasnost od terorističke organizacije koja želi da uništi sve najvrednije u gradu. Poon je ključna osoba koja stoji između policije i kriminalaca, a koja može da spase ili uništi milione života...
Alisa i Petar su zaljubljeni u svog starijeg brata Dejvida, koji svoju pažnju dijeli na sestrine čajanke sa plišanim igračkama i uzbudljive gusarske avanture sa mlađim bratom. Njihov svijet će biti poljuljan kada Rouzina sestra Elenor, opsjednuta statusom, obezbijedi Dejvidu mjesto u Bristlmosu, prestižnom internatu, što znači da će Dejvid uskoro otići od kuće. Ali, zamišljeni život bez Dejvida postaje još gora stvarnost kada se dogodi tragedija - tokom igre na trošnom rečnom čamcu sa Petrom, Dejvid se oklizne i udavi. Tuga prijeti da slomi porodicu Lidlton. Rouz se povlači u sebe, dosta pije, dok opsesivno pravi šešir od filca koji je obećala Dejvidu kao poklon za odlazak. Džek, majstor koji pravi makete brodova, ponovo upada u svoju zavisnost od kockanja i baca se u dugove, povezujući se sa svojom mračnom prošlošću podzemlja. Alisa u početku odbija da prihvati da Dejvida zaista nema i, odgurnuta od majke, približava se tetki koja odlučuje da je pretvori u pravu damu. U međuvremenu, Petar sebe krivi za Dejvidovu smrt i trudi se da popuni rupu koja je u porodici nastala zbog bratovljeve smrti.
Priča o neobično nadarenom čoveku koji mora da preživi u totalitarnim 1950-tim...
Ovaj dokumentarac istražuje predrasude u algoritmima razotkrivene kada je znanstvenica s M.I.T.-ja Joy Buolamwini pronašla nedostatke u tehnologiji prepoznavanja lica.
Početkom ljeta Bridget abortira upravo kad se zaposli prijeko potreban posao u bogatom Evanstonu u državi Illinois - dadilja šesterogodišnjakinji.
Kada učenici završne godine srednje škole počinju da iznenada sagorevaju, Mara (Katherine Langford) i Dylan (Charlie Plummer) nastoje da prežive u svetu u kom svaki trenutak može biti poslednji za njih. Između njih se razvije romantična veza, ali, pošto je neizvesno koliko će uopšte živeti, oni moraju da budu spremni da žive od danas do sutra...
Kad su u pitanju pljačke, samo je nebo granica. No cijena bi mogla biti prava ljubav.
Nakon što je trajno zaslijepila u tragičnoj prometnoj nesreći, Rebecca dobiva bizarne vijesti: njezina davno izgubljena majka nedavno je preminula, ostavivši joj dvorac predaka njihove obitelji u ruralnoj Albaniji. Putujući na imanje s grupom prijatelja, Rebecca se nada da će joj to biti prilika da se ponovno poveže s prošlošću koju nikada nije poznavala i majkom koja ju je naizgled ostavila iza sebe. Kad se počnu događati tajanstveni događaji i njezini prijatelji počnu umirati, Rebecca mora razotkriti tajne povijesti svoje obitelji prije nego što i ona postane plijenom Castle Freaka.
Ljubav njegova života mrzi djecu. Kad mu njegova devetogodišnja kći zato predloži da će mu glumiti sestru, što može poći po zlu?
Priča o jednostavnom momku sa sela koji odlazi na front u Prvom svetskom ratu, s naivnim verovanjem da će mu to doneti slavu i ordenje.u prvoj velikoj borbi gubi vid. Ostalo mu je jedino da služi vojsci kao onaj ko će, zahvaljujući svojm sluhu, čuti pre ostalih da se približavaju neprijateljski avioni i pozoriti na opasnost...
Kada se mladoj ženi automobil pokvari na izlasku iz države Oregon, nađe se u krvavoj borbi za svoj život kada je paranoični teoretičar zavere napadne misleći da je ona vladin agent poslat da...
Film prikazuje najpoznatiju bitku mačevaoca Miyamota Musashija. U tom 77-minutnom akcijskom nizu u jednoj sceni, Miyamoto (Tak Sakaguchi) savladava 588 neprijatelja, jednog za drugim. Nema mesta za greške, nema mesta za lažne ili neuverljive poteze …
Solarne ruševine pale su na zemlju i uzrokovale velika razaranja. Infekcija počinje da se širi i pretvara ljude u krvoločne zveri.
Tokio. Mlada žena se oseća zatočeno u svojoj dnevnoj rutini i počinje da veruje da će je muzika osloboditi. Ona ulazi u mračan svet muzičkog biznisa, umiruću životinju koja se hrani nadom i pretvara sanjare u prostitutke. Toki. Asuka, mlada čistačica u noćnoj smeni, spremna je plati visoku cenu da bi ostvarila svoj san i postala muzička zvezda. Ona uspeva da nastupi u televizijskoj emisiji za talente, ali sav njen trud pada u vodu kada je optuže za ubistvo i primorana je da razotkrije sve detalje svog mračnog putovanja.
1897. godine vojska od 21 Sikha borila se sa 10 000 Afganistanaca kako bi spriječila propast tvrđave Saragarhi...
Radnja prati dvije mlade žene u Lenjingradu nakon 2. svjetskog rata. Visoka i mršava Ija radi kao medicinska sestra u bolnici za ratne veterane pri čemu povremeno pada u trans. Sa sobom ponekad vodi i malenog Pašku, sina svoje nepredvidljive i ćudljive prijateljice Maše, koja je čista suprotnost naoko pasivnoj Iji. Film je inspiriran pričama ruskih žena iz 2. svjetskog rata, objavljenima u kontroverznoj knjizi Rat nema žensko lice nobelovke Svetlane Aleksijevič. Nakon uspjeha prvog filma Bliskost, nagrađenog u Cannesu, mladi redatelj K. Balagov drugim je ostvarenjem dvostruko opravdao status miljenika kritike osvojivši nagradu za najbolju režiju i nagradu FIPRESCI u programu Izvjestan pogled u Cannesu.
Novinarka otkriva tajnu iza "božićnih ćupova" - posuda ispunjenih novcem i anonimno darovanih osobama u nevoljama.
"Abe" je 12-godišnjak polu-izraelac, polu-palestinac, iz Bruklina. On gaji veliku strast ka hrani, ali nikad nije imao porodični obrok bez svađe. Abe beži sa glupog letnjeg kursa o kuvanju i postaje štićenik poznatog afro-brazilskog šefa kuhinje poznatog kao "Chico". Jedan deo porodice preferira da ga zove "Avraham" (na hebrejskom), dok ga drugi zovu "Ibrahim" (na arapskom), dok ga njegovi roditelji agnostici-ateisti zovu "Abraham", na engleskom. Ipak, on preferira da bude "Abe", samo Abe.
Nakon što im se avion sruši na napušteno ostrvo, grupa ljudi mora pronaći način da preživi i pošalje signal za pomoć.Međutim ubrzo će otkriti da na ostrvu nisu sami.
Tiha noć, sveta noć govori o tihom putovanju mladića Jozefa Mora, i njegovo stvaranje prve Božićne pesme, najpopularnije u današnjem savremenom svetu.
Godine 2015, u noćnom klubu Kolektiv u Bukureštu izbio je požar u kojem je stradalo 25 osoba, a 180 je povređeno. Ubrzo, u bolnicama počinju da umiru žrtve požara čije povrede nisu bile opasne po život. Onda jedan lekar odluči da se obrati istraživačkim novinarima. Činjenice polako izlaze na videlo dok novinari razotkrivaju veliku prevaru unutar zdravstvenog sistema. Na mesto ministra zdravlja je postavljen novi čovek koji je spreman da pruži javnosti nesvakidašnji pristup svojim pokušajima da reformiše korumpirani sistem, ali i preprekama sa kojima se suočava. Prateći novinare, uzbunjivače, žrtve požara i zvaničnike vlade, “Kolektiv” prikazuje značaj vrhunskog istraživačkog novinarstva.
Žena pomaže šarmantom čoveku oko siročadi i nećaku tokom Novogodišnjih praznika...
Mouse očajnički želi da se pridruži ekipi ozloglašenih bajkera "The Midnight Clique" iz Baltimora, koji su glavni na ulicama ovog grada. Kada njihov vođa Blax uzme pod svoje okrilje 14-godišnjeg momka, on se nađe pred strapnim izazovima koje nude ulice pune prilikama za brzu zaradu, ali i nasiljem...