Online Filmovi Sa Prevodom
HD
Marija dospeva u kraljevstvo kijim su zavladali pacovi. Da bi spasla žitelje te kraljevine od zavojevača i da bi se vratila kući, Marija mora pronaći čarobnu frulu koja će odagnati zle čini. U tome joj pomažu ovan Kudravko, noj Crveni Kljun i krckalica za lešnike Krcko Oraščić, koja je zapravo začarani princ Georg...
Imdb Ocena 5.7
HD
Bibliotekar, koji živi u svojoj knjižari u Parizu sa svojom bolesnom ćerkom, doživeće razne životne promene upoznajući brojne nove ljude.
HD
Nakon što supruga kantri pevača Vila Brauna premine, od prevelike tuge povlači se u sebe i zanemaruje ceo svoj život pa i rođenu ćerku sve dok mu bistri i talentovani trener konja ne pokaže snagu, nauči ga oprostu i milosti kako bi ponovo počeo da živi svoj život...
HD
Klara, 37-godišnja samohrana medicinska sestra, u neprestanoj je potrazi za ljubavlju i pita se da li ona uopšte postoji. Ispričano kroz devet različitih zabava i slavlja.
HD
Ovaj dirljivi i provokativni dokumentarac baca svetlo na Udruženje Deda Mraza Nove Engleske i njihove napore da uvedu raznovrsnost u jednu od najomiljenijih figura ikada – Deda Mraza.
HD
Radnja je usredsređena na upornu i problematičnu mladu ženu koja je nasledila luksuznu jahtu od svog otuđenog oca. Za jahtu su zainteresovani i kriminalci koji upadaju na brod. Nesposobna da pobegne i zarobljena na jahti na otvorenom moru, plen postaje lovac dok se okreće protiv uljeza i preuzima stvari u svoje ruke.
HD
Odlučan dječak prihvati kraljev izazov da izvede tri nemoguća zadatka u zamjenu za magičnu slonicu... i priliku da ispuni svoju sudbinu.
HD
Walker, međunarodni ubica, kompromitovan je tokom jedne misije. Njegov voditelj ga šalje u Centar za preraspodjelu u kojem će biti obrađen za novi identitet. Tokom njegovog boravka u objektu, nemilosrdni jurišni tim upada u kompleks u potrazi za nekim koga je njihov šef izgubio.
HD
Nakon smrti oca, dvoje polu brata nađu se na suprotnim stranama u eskalirajućem sukobu sa tragičnim posledicama...
HD
Ali je mladi Tunižanin koji sanja o boljem životu i živi usamljeno prodajući krijumčarenu naftu na crnom tržištu. Kad mu otac umre, primoran je da brine o dve mlađe sestre koje su prepuštene same sebi u kući iz koje će uskoro biti izbačeni. Dok se bori sa iznenadnom težinom odgovornosti i nepravdom, ljutnja i ogorčenje izbijaju u Aliju – to je ljutnja generacije koja se još uvek bori da ih čuju, više od decenije posle revolucije.
HD
Neuobičajena autobiografija – „Katedrala“ – predstavlja složenu tapiseriju porodičnih odnosa ispunjenih sukobima koji će oblikovati život i buduću filmsku karijeru Džesija, klinca koji je odrastao u Njujorku od 1980-ih do sredine 2000-ih. Film prikazuje život Džesija i njegove porodice u različitim fazama, poput poglavlja romana. Riki D'Ambrouz jedan je od filmskih stvaralaca čiji je stil jedinstven. Osim vrlo specifičnih vinjeta, koristi fotografiju, filmske vesti i TV-reklame da prenese svet onako kako ga Džesi doživljava. Istovremeno, film je biografija njegovog problematičnog oca, ali i njegove majke, očuha, ujaka, tetaka, baba i deda, prababa i pradeda – uvrnute „katedrale“ koja je izgradila Džesija kao mladića.
HD
U ovoj dramskoj komediji sa skokovima kroz vrijeme radoholičar koji se uvijek žuri nekamo želi si usporiti život kada počne skakati unaprijed svakih nekoliko sati.
HD
U bliskoj budućnosti. 15-godišnja Lera Arabova živi u Vladivostoku. Njen otac već dugi niz godina radi na svemirskoj stanici u orbiti i odavno je izgubio kontakt sa ćerkom, postavši samo glas na telefonu. Nakon što kiša meteora pogodi grad, Lera ima samo jednu šansu da spasi svoje najmilije i grad od nove katastrofe. U tome joj pomaže otac, koristeći svaku priliku da svojoj kćeri prenese poruku, posmatrajući svaki njen korak odozgo sa stanice.
HD
Leto je 1999. i dvoje tinejdžera koji su tek završili srednju školu – uzdržani, rođeni Srbin Nikola i vatrena Ebony – partneri su za plesno takmičenje. Na veliki dan, Nikolu prima uznemirujući poziv od Ebony, koja moli da bude spasena s drugog kraja grada, pa angažuje brata, šarmantnog Adama da ga odvede tamo. U vožnji, usred saobraćaja i prijateljskog razmetanja, dvojica mladića otkrivaju zajedničku iskru... ali Adam napušta zemlju za 24 sata.
HD
Priča koja menja život o čoveku koji je ceo život živeo kao usamljenik. Džae Šik počinje da živi zajedno sa detetom sa oštećenjem sluha i vida, dok menjaju živote jedno drugom i pokušavaju da pronađu način da komuniciraju.
HD
Popularni reper dolazi na turneju u Sankt Peterburg. Zajedno sa zvezdom dolaze njegov menadžer i devojka. Nejm je na vrhuncu slave, siguran u sebe, ali kada u pokušaju atentata za dlaku izbegne smrt, menadžer odluči da unajmi telohtanitelja. Začudo, to je devojka. Ona je veliki profesionalac i ubrzo shvata da bi mnogi u reperovoj pratnji mogli da žele njegovu smrt.
Imdb Ocena 4.9
Detektiv na rubu penzionisanja udružuje se s profesorom afričkih studija kako bi ušao u trag serijskom ubici koji izvodi drevnu crnu magijsku Muti praksu …
Imdb Ocena 4.0
Kasne 1930-te, Bay City, zamišljeni detektiv koga je napustila sreća, unajmljen je da pronađe bivšeg ljubavnika glamurozne naslednice. Ispostaviće se da je to samo delić mnogo kompleksnije igre, a Marlowe će biti prisiljen da se suoči s nekim od najuticajnijih i najopasnijih gradskih lidera...
Imdb Ocena 5.4
Super špijun Orson mora pronaći i zaustaviti prodaju nove ubojite tehnologije koju prodaje milijarderski krijumčar oružja Greg Simmonds. Nevoljko udružen s ekipom najboljih operativaca na svijetu, Fortune i njegova ekipa regrutiraju najveću hollywoodsku filmsku zvijezdu Dannyja Francesca, da im pomogne u njihovoj misiji spašavanja svijeta.
Imdb Ocena 6.4
HD
Radnja filma prati Karu Robinson dok preživljava otmicu i na kraju poražava serijskog ubicu …
Imdb Ocena 6.1
HD
Umirovljeni voditelj radi u trgovini kako bi zaradio dovoljno da posjeti proslavu godišnjice bivšeg poslodavca, gdje se želi ponovo susresti sa svojom najvećom ljubavi.
Imdb Ocena 5.9
HD
Dvadesetogodišnji odgajivač ostriga Azedin misli da zna savršen način da zaprosi svoju devojku Džes – sveža ostriga s vereničkim prstenom na vrhu! Ali Džes umire od gladi nakon dugog dana na poslu i ne gleda mnogo pre nego što strpa ostrigu u usta. Uspeva da se ne zadavi, ali kaže Azu da želi da raskine njihovu vezu. Az je osetljiv momak koji tu vest ne shvata olako. Okružen je ženama: mamom, bakom i starijom sestrom, i sve pokušavaju da pomognu dok blago ismevaju njegov ljubavni bol. Njegovi bliski prijatelji takođe se trude da ga oraspolože, ali ništa ne uspeva sve dok Lila, koja se vratila u grad posle nekoliko godina u Parizu i oporavlja se od raskida, ne ubedi Aza da ponovo osvoji svoju devojku plesnim izvođenjem.
Imdb Ocena 6.3
HD
Odrasla u siromaštvu u Nju Orleansu, Mahalija Džekson prevazišla je teške dečje bolesti kroz molitvu i gospel muziku, što će je kasnije učiniti najpoznatijom i najuticajnijom crnkinjom 1950-ih i 1960-ih godina, Oprom svog vremena. Pametna poslovna žena i moćna pevačica, Mahalija je stekla bogatstvo, iako je veliki deo izgubila zbog muškaraca kojima je poklanjala srce. Danas je upamćena po podršci dr Martinu Luteru Kingu mlađem, kad je pevala „We Shall Overcome“ na skupovima za građanska prava, i po tome što je koristila svoje bogatstvo da podrži te ciljeve i šaputala MLK mlađem „Reci im za san, Martine“, pre nego što je King održao svoj najpoznatiji govor.
Imdb Ocena 7.2
HD
U centru Balkana, nakon dugo vođene bitke za nezavisnost Kosova, tri živahne mlade žene bore se da zamisle budućnost izvan tradicionalnog okvira svoje zemlje. Srca im pulsiraju od snova, ali svaka arterija kao da vodi u ćorsokak. Ugušeni diskriminacijom koja je konstanta u njihovom udaljenom selu, Ke, Li i Jeta reše da osnuju bandu. Zajedno jače, lutaju i vladaju i planiraju osvetu onima koji su im naneli nepravdu dok stvaraju puteve za istraživanje svojih skrivenih želja. Ali njihova novostečena sloboda nije bez posledica, a lov na divlju trojku uskoro kreće.
Imdb Ocena 6.0