Online Filmovi Sa Prevodom
“Žene Troje” je dokumentarac HBO koji istražuje veličanstvenu karijeru tima “USC Trodžans” pod vođstvom Šeril Miler, kao i njihov uticaj na žensku košarku. Žene Troje su stigle na Univerzitet Južne Kalifornije u vreme kada je čuveni zakon protiv diskriminacije, “Title IX”, počeo da utiče na ženski sport. Njihova sposobnost da prevaziđu teškoće na terenu i van njega, proslavila ih je na državnom nivou i donela dve titule, nakon čega su postale prvi fakultetski ženski tim koji je posetio Ronalda Regana u Beloj kući. Film prikazuje niz intervjua sa velikankama ovog košarkaškog tima, Šeril Miler, Sintijom Kuper, Polom i Pem Mekgi, Džulijet Robinson, Rondom Vindhem i trenerom, Lindom Šarp. Gledaoci će imati prilike da vide i najzanimljivije trenutke iz legendarnog meča između Trodžansa i Luizijane Tek na državnom prvenstvu 1983. i način na koji je ovaj ključni trenutak u istoriji sporta uticao na njihove živote i buduće generacije.
Tihi lutalica dobija domarski posao u ozloglašenom "Wally's Wonderland-u". Uobičajenim zadacima iznenada pridodati su i mnogo strašniji - borba za opstanak protiv demonskih robota. Samo jedna strana će preživeti...
Advokatica Idi Matis traži novi život u Vajomingu u najnenaseljenijoj regiji Amerike, nadajući se da će tamo biti zaštićena od iskušenja.
Investitor nekretnina vraća se u svoju staru Philly mahalu, i mora odlučiti da li će uništiti ili oživjeti porodični bar …
Netflixov dokumentarni film donosi priču o kultnom nogometašu, njegovoj potrazi za savršenstvom i mitskom statusu koji je postigao. Uz jedinstven pristup intervjuima s Peleom, film sadrži zapanjujuće arhivske snimke, kao i intervjue s legendarnim bivšim suigračima, poput Zagalloa, Jairzinhoa i Rivellinoa. Priča se osvrće na izvanredno 12-godišnje razdoblje, radikalno i turbulentno doba u povijesti Brazila, tijekom kojega je Pele, jedini čovjek koji je osvojio tri naslova svjetskog prvaka, od mlade superzvijezde 1958. godine postao nacionalni heroj 1970. godine.
Tri dana u životu fitnes motivatora Sylwije Zajac, zvijezde sa društvenih mreža okružene gomilom lojanih radnika i obožavalaca, ali ona samo traži pravu ljubav i intimnost.
Priča o tinejdžeru koji se bori sa usponima i padovima u svom životu kao i sa činjenicom da je previše atraktivan.
Tiha noć, sveta noć govori o tihom putovanju mladića Jozefa Mora, i njegovo stvaranje prve Božićne pesme, najpopularnije u današnjem savremenom svetu.
U ovoj komediji, čuvena autorka odlazi na krstaranje sa svojim nećakom i grupom starih prijateljica. Ubrzo nećak stupi u vezu sa mladom literarnom agentkinjom, a tenzije između putnika postaju sve jače. Lik koji glumi Streep prisiljena je da se suoči s duhovima prošlosti ma način koji može da povredi onoga koga najviše voli...
Sem i Tasker putuju Engleskom u svom starom kamperu kako bi posetili svoje prijatelje, porodice i mesta iz svojih prošlosti. Od kada je Taskeru dijagnostikovana demencija pre 2 godine, njihovo vreme provedeno zajedničko postala je najbitnija stvar na planeti...
Inspirirano stvarnim događajima, ovaj kriminalistički triler prati uspon i pad ‘Puta svile’, zloglasnog web marketa koji je putem World Wide Weba poslao seizmički šok. Mlad, idealistički nastrojen i vođen uspjehom, Ross Ulbricht (Nick Robinson) stvara prvo neuređeno tržište na Internetu: ‘Put svile’. Ali kada postane multimilionsko mjesto za ilegalne droge, Ross se nađe na udaru s Rickom Bowdenom (Jason Clarke), neuglednim i opasno nepredvidljivim agentom DEA-e, koji će upotrijebiti sva potrebna sredstva da ga sruši …
Pogledajte užasnu priču o filmskom čudovištu Krvavom Bobiju u Legendi o Jesenskom Potoku. U prohladnoj Noći Veštica, 1988., Fol Krik Valej se preokrenuo naopačke kada je Robert "Bobi" Maksvel nestao sa zabave. Na 20-tu godišnjicu nestanka, KRVAVI BOBI se sveti svojim mučiteljima koji su njegovu sudbinu vezali krvavim paktom.
Prijatelji koji pješače Apalačkim putem suočeni su sa „Fondacijom“, zajednicom ljudi koji u planinama žive stotinama godina …
Slavni novinar i poznati ženskaroš počinje preispitivati svoje životne izbore nakon što se zaljubi u misterioznu ženu modela koja vodi dvostruki život …
'Dolina bogova' spaja tri zasebne radnje kako bi stvorila epsku fantastičnu priču. Razvedeni pisac John Ecas (Josh Hartnett) angažiran je kako bi napisao biografiju najbogatijeg čovjeka na svijetu, povučenog Wesa Taurosa (John Malkovich). John ne zna da je zemlja kojom korača sveta i da je u sporu između industrijalca bogataša Wesa Taurosa (John Malkovich), koji zemlju želi minirati zbog urana, i borbenog lokalnog indijanskog plemena Navajo. Taurosovi postupci otkrivaju bića iz Navajo legendi za koje se smatralo da nisu ništa više od mita. Dok se tri strane sukobljavaju, predodžbe o tome što je doista vrijedno dolaze u fokus kad bogovi starih ratuju protiv želja modernog čovjeka.
Vrijeme osvete - Nakon što zezanje ode u pogrešnom smjeru i završi katastrofalno, skupina dječaka je poslana u pritvor, gdje su brutalizirani. Nakon 10 godina, oni dobivaju priliku za osvetu.
Priča o Maud, mladoj, pobožnoj i povučenoj medicinskoj sestri, koja biva opsednuta željom da od večnog prokletstva spase dušu umiruće pacijentice Amande, bivše plesačice. U tom svom naumu učiniće sve, bez obzira na posledice…
Zasnovan na istoimenom bestseler romanu, film pripoveda o Sam Bloom (Naomi Watts), mladoj majci čiji se svet skoro raspada kada usled nesreće ostane paralizovana. Njen muž (Andrew Lincoln), troje male dece i majka ( Jacki Weaver) nastoje da se prilagode novonastaloj situaciji, a u njihov svet, iznenada stiže i povređena beba-svraka kojoj daju ime – Penguin! Ta ptičica daje potpuno novi smisao borbi za život i celoj porodici, kao i samoj Sam, dajući joj volju da nastavi da živi u skladu s novim okolnostima…
Radnja filma smještena je u blisku budućnost, u 2022. godinu, kada je svijet već nekoliko godina u pandemiji. Novi i brutalni zakoni dio su svakodnevnice, gradovi su podijeljeni u zone, a zastrašujući je virus razlog zbog kojeg ljudi nisu u bolnicama, već u posebnim karantenskim kampovima. Nico (K.J. Apa) i Sara (Sofia Carson) su par koji se zapravo nikad nije uspio dobro upoznati zbog strogih mjera lockdowna. Kako bi konačno bili zajedno, Nico mora pronaći način da sigurno dođe do nje, unatoč policijskim mjerama na snazi.
Ovaj natprirodni triler prati homoseksualni par Malika (Jeffrey Bowyer-Chapman) i Aarona (Ari Cohen) koji se suočavaju s homofobnim prijetnjama kada se dosele u američki gradić kako bi odgajali svoju kćer tinejdžericu. Kako prijetnje postaju sve podmuklije, Malik počne sumnjati da su još mračnije sile na djelu.
Trezor priča o grupi malih kriminalaca 1975. godine koji su pokušali da izvedu najveću pljačku u američkoj istoriji: ukrali više od 30 miliona dolara od mafije u najmanjoj državi unije, Rhode Islandu.
Nakon što je preživela tešku saobraćajnu nesreću, mlada žena otkriva da su agresivni zombi ljudožderi preuzeli celu oblast. Mora brzo shvatiti šta se dešava i kako pobeći ispred užasne situacije.
Život dvojice bolničara iz Nev Orleansa rastrgan je nakon što su se suočili sa nizom stravičnih smrtnih slučajeva povezanih sa dizajnerskom drogom sa bizarnim, onostranim efektima.