Online Filmovi Sa Prevodom
Žeđ za pravdom Oklandskog udovca se pojačava kada se pojavi lokalno ubistvo u kraju veoma slično ubistvu njegove žene koje je ostalo nerešeno već decenijama...
Ulrich Mott (Waltz), ekscentrični društveni grebator, zavodi i oženi se bogatom starijom udovicom Elsom Brecht (Redgrave). Iako je Mott tri desetljeća mlađi od svoje supruge, udružuju snage kako bi dominirali političkim i društvenim krugovima Washington D.C.-a. Kad Elsu pronađu mrtvu, Ulrich odmah postaje glavni osumnjičenik. Jedina naizgled imuna na njegove čari je Elsina kći Amanda (Bening), federalna sutkinja, koja možda jednostavno ne odobrava majku koja se udala za mnogo mlađeg muškarca ili osjeća nešto zlokobnije ispod slatkorječive površine.
Svako ko je bio blizak sa devojkom umro je na tragičan način, da li je to zbog njene loše sudbine ili je ovo delo loše namere? Detektiv Dee će misteriozno rešiti misteriju.
Mlada i nekvalificirana vila kuma odvaži se dokazati svoju vrijednost pronalazeći mladu djevojku čiji je zahtjev za pomoć ignoriran …
Posada od tri osobe na misiji na Mars suočena je s nemogućim izborom kada neplanirani putnik ugrozi živote svih na brodu …
Strastveni prema okeanskom životu, reditelj pokušava da dokumentuje štetu koju ljudi čine morskim vrstama - i otkriva alarmantnu globalnu korupciju.
Priča o Ki Heonu (Gong Yoo), bivšem obavještajnom agentu koji je smrtno bolestan, i koji je dobio zadatak da sigurno transportira Seo Bok (Bo-gum), prvog ljudskog klona. Obzirom da klon čuva tajnu besmrtnosti, svi žele da ga uhvate kako bi izvukli tajnu iz njega. Ki Heon će učiniti sve što je u njegovoj moći kako bi zaštitio klona od ljudi sa zlim namjerama …
Set i Evan žele da izgube nevinost pre odlaska na koledž. Da bi uopšte dobili priliku za to, moraju da nabave alkohol za veliku žurku te večeri. Uz pomoć svog prijatelja Fogela i njegove lažne lične karte, ova trojka kreće u neverovatnu potragu, izbegavajući nesposobne policajce, besne komšije i ljubomorne momke.
Unuk Klansmana postaje punoljetan na dubokom jugu i na kraju se pridružuje Pokretu za građanska prava. Zasnovano na autobiografiji Boba Zellnera “Pogrešna strana Murder Creeka” …
Bomba je eksplodirala tokom policijske akcije i Poon Shing-Fung je izgubio nogu. Nakon toga, odlučio je da napusti policijsku službu. Tri godine kasnije, Poon je okrivljen da je on osmislio seriju bombaških napada koji su se u međuvremenu desili. Zbog amnezije Poon se gotovo ničega ne seća. Prinuđen je da beži, da bi dokazao nevinost. U međuvremenu, nad Hong Kongom se nadvila opasnost od terorističke organizacije koja želi da uništi sve najvrednije u gradu. Poon je ključna osoba koja stoji između policije i kriminalaca, a koja može da spase ili uništi milione života...
U septembru 1941. godine Nemci su opkolili Lenjingrad i blokirali sovjetsku flotu na reci Nevi, tako da je sovjetska vlast bila prinuđena da organizuje evakuaciju stanovništva koristeći dotrajale barže na jezeru Ladoga. U centru priče je zaljubljeni mladi par - pitomac artiljerijske škole Kostja i njegova devojka Nastja, koji se tokom evakucije nalaze na barži koja prevozi 1500 ljudi (iako je za prevoz bez rizika dozvoljeno maksimalno 600 ljudi). Kostjin otac, pomorski kapetan I klase, svestan je dotrajalosti barži i obećava pretpostavljenima da će se na barži prevoziti i njegov sin preuzimajući potpunu odgovornost za transport. Ali ni nemačka avijacija ne miruje...
Skupina jedinstvenih superzlikovaca, koji se već nalaze u zatvoru visoke sigurnosti, regrutirani su za tajni zadatak vladine agentice Amande Waller (Viola Davis). Pod nazivom ODRED OTPISANIH kreću u pogibeljnu misiju, preopasnu za obične snage sigurnosti i vojske, koja ima je dodijeljena u zamjenu za određene povlastice.
Herojska priča o borbi vatrogasaca-spasilaca protiv vatrene stihije i spašavanju stanovništva u nepreglednim šumama Rusije. Grupa predvođena Aleksejem Pavlovičem Sokolovim (Konstanin Khabenskiy) upućuje se na rutinski zadatak, ali priroda je nepredvidljiva...
Alisa i Petar su zaljubljeni u svog starijeg brata Dejvida, koji svoju pažnju dijeli na sestrine čajanke sa plišanim igračkama i uzbudljive gusarske avanture sa mlađim bratom. Njihov svijet će biti poljuljan kada Rouzina sestra Elenor, opsjednuta statusom, obezbijedi Dejvidu mjesto u Bristlmosu, prestižnom internatu, što znači da će Dejvid uskoro otići od kuće. Ali, zamišljeni život bez Dejvida postaje još gora stvarnost kada se dogodi tragedija - tokom igre na trošnom rečnom čamcu sa Petrom, Dejvid se oklizne i udavi. Tuga prijeti da slomi porodicu Lidlton. Rouz se povlači u sebe, dosta pije, dok opsesivno pravi šešir od filca koji je obećala Dejvidu kao poklon za odlazak. Džek, majstor koji pravi makete brodova, ponovo upada u svoju zavisnost od kockanja i baca se u dugove, povezujući se sa svojom mračnom prošlošću podzemlja. Alisa u početku odbija da prihvati da Dejvida zaista nema i, odgurnuta od majke, približava se tetki koja odlučuje da je pretvori u pravu damu. U međuvremenu, Petar sebe krivi za Dejvidovu smrt i trudi se da popuni rupu koja je u porodici nastala zbog bratovljeve smrti.
Priča o neobično nadarenom čoveku koji mora da preživi u totalitarnim 1950-tim...
Dvojica sakupljača dugova ubačeni su u opasnu situaciju, da progone razne ništarije dok istovremeno izbjegavaju osvetoljubivog kralja droge …
Afroamerički muškarac zatvoren je i smješten u samicu nakon što je proglašen krivim za ubojstvo svoje supruge, jer ga progone unutarnji demoni i njegova mrtva supruga, a nasilna ženska straža gurnula ga je do točke sloma.
Pravi prijatelj je uvijek tu, kako u dobru, tako i u zlu. Nakon primanja vijesti koja im je promijenila živote iz temelja, obitelj Teague pronalazi neočekivanu podršku u njihovom najboljem prijatelju, koji svoj život stavlja na „čekanje” kako bi im mogao pružiti pomoć kada je najpotrebnije. Učinak ove izdašne, iako složene geste, s vremenom se pokazuje sve većim i dubljim nego što je itko mogao zamisliti.
Ovaj dokumentarac istražuje predrasude u algoritmima razotkrivene kada je znanstvenica s M.I.T.-ja Joy Buolamwini pronašla nedostatke u tehnologiji prepoznavanja lica.
Početkom ljeta Bridget abortira upravo kad se zaposli prijeko potreban posao u bogatom Evanstonu u državi Illinois - dadilja šesterogodišnjakinji.
Kada učenici završne godine srednje škole počinju da iznenada sagorevaju, Mara (Katherine Langford) i Dylan (Charlie Plummer) nastoje da prežive u svetu u kom svaki trenutak može biti poslednji za njih. Između njih se razvije romantična veza, ali, pošto je neizvesno koliko će uopšte živeti, oni moraju da budu spremni da žive od danas do sutra...
Kad su u pitanju pljačke, samo je nebo granica. No cijena bi mogla biti prava ljubav.
Klimatske promjene otkrile su drevni virus bjesnoće zarobljen u ledu Antarktika. Naučnica pokušava doći do laboratorije da stvori lijek za spas svijeta, uz pomoć dvojicoe pripadnika specijalnih snaga …