Online Filmovi Sa Prevodom
Priča o jednostavnom momku sa sela koji odlazi na front u Prvom svetskom ratu, s naivnim verovanjem da će mu to doneti slavu i ordenje.u prvoj velikoj borbi gubi vid. Ostalo mu je jedino da služi vojsci kao onaj ko će, zahvaljujući svojm sluhu, čuti pre ostalih da se približavaju neprijateljski avioni i pozoriti na opasnost...
Incheon, Južna Koreja, 1993. Doo-Seok (Sung Dong-Il) radi kao inkasator dugova. Izgleda zastrašujuće, ali zapravo ima ...
Mehmet je mladić koji zarađuje za život skupljajući papir. Njegova najveća podrška u ovom životu je Tahsin Baba. Njegov život poprima potpuno drugačiji zaokret kada u njegov život uđe osmogodišnji dječak po imenu Ali. Mehmet, koji pokušava spojiti Alija sa porodicom, uspostavlja drugačiju vezu s dječačićem …
Izvođač radova i njegova supruga preseljavaju se u Malibu kako bi obnovili kućicu njegove majke na plaži, a terorizira ih poremećena beskućnica koja živi ispod kuće …
Lori je 16-godišnjakinja koja živi sa samohranom majkom. Ova perspektivna sportistkinja je pomalo autsajder i teško se povezuje sa ostalim devojkama iz atletskog tima, čemu doprinosi njeno pasivno agresivno ponašanje. Ali, Lori ne može da odoli pažnji koju joj posvećuje Pit, majstor u tridesetim godinama koji obavlja popravku...
Tokio. Mlada žena se oseća zatočeno u svojoj dnevnoj rutini i počinje da veruje da će je muzika osloboditi. Ona ulazi u mračan svet muzičkog biznisa, umiruću životinju koja se hrani nadom i pretvara sanjare u prostitutke. Toki. Asuka, mlada čistačica u noćnoj smeni, spremna je plati visoku cenu da bi ostvarila svoj san i postala muzička zvezda. Ona uspeva da nastupi u televizijskoj emisiji za talente, ali sav njen trud pada u vodu kada je optuže za ubistvo i primorana je da razotkrije sve detalje svog mračnog putovanja.
Bivši osuđenik počinje prijateljstvo sa dečakom iz problematičnog doma.
“Svaka legenda ima priču o nastanku. Christopher Wallace, odnosno The Notorious B.I.G., ostaje jedna od ikona hip-hopa, slavljen zbog svoga jedinstvenog flowa i autobiografskih stihova. Ovaj dokumentarac slavi njegov život putem rijetkih snimaka iza scene i svjedočanstava najbližih mu prijatelja i obitelji”
Porodica sadistički nastrojenih mesara se naselila u zabačeni prirodni rezervat, i bilo da je ledena zima ili vrelo leto, svako ko se tu zatekne biće ništa manje nego... iskasapljen.
Radnja prati dvije mlade žene u Lenjingradu nakon 2. svjetskog rata. Visoka i mršava Ija radi kao medicinska sestra u bolnici za ratne veterane pri čemu povremeno pada u trans. Sa sobom ponekad vodi i malenog Pašku, sina svoje nepredvidljive i ćudljive prijateljice Maše, koja je čista suprotnost naoko pasivnoj Iji. Film je inspiriran pričama ruskih žena iz 2. svjetskog rata, objavljenima u kontroverznoj knjizi Rat nema žensko lice nobelovke Svetlane Aleksijevič. Nakon uspjeha prvog filma Bliskost, nagrađenog u Cannesu, mladi redatelj K. Balagov drugim je ostvarenjem dvostruko opravdao status miljenika kritike osvojivši nagradu za najbolju režiju i nagradu FIPRESCI u programu Izvjestan pogled u Cannesu.
"Abe" je 12-godišnjak polu-izraelac, polu-palestinac, iz Bruklina. On gaji veliku strast ka hrani, ali nikad nije imao porodični obrok bez svađe. Abe beži sa glupog letnjeg kursa o kuvanju i postaje štićenik poznatog afro-brazilskog šefa kuhinje poznatog kao "Chico". Jedan deo porodice preferira da ga zove "Avraham" (na hebrejskom), dok ga drugi zovu "Ibrahim" (na arapskom), dok ga njegovi roditelji agnostici-ateisti zovu "Abraham", na engleskom. Ipak, on preferira da bude "Abe", samo Abe.
Netflixov dokumentarni film donosi priču o kultnom nogometašu, njegovoj potrazi za savršenstvom i mitskom statusu koji je postigao. Uz jedinstven pristup intervjuima s Peleom, film sadrži zapanjujuće arhivske snimke, kao i intervjue s legendarnim bivšim suigračima, poput Zagalloa, Jairzinhoa i Rivellinoa. Priča se osvrće na izvanredno 12-godišnje razdoblje, radikalno i turbulentno doba u povijesti Brazila, tijekom kojega je Pele, jedini čovjek koji je osvojio tri naslova svjetskog prvaka, od mlade superzvijezde 1958. godine postao nacionalni heroj 1970. godine.
Megi očekuje Badnje veče sama sve dok se iznenadno Lukas ne pojavi kao neočekivati gost uoči Badnje večeri...
Spiritualistički medij vodi seansu sa piscem koji ima blokadu, i slučajno priziva duh njegove preminule prve supruge, što vodi do sve složenijeg ljubavnog trokuta sa sadašnjom suprgom …
Grupa starijih osoba planira pobjeći iz svog staračkog doma …
Viržini, Erik i Aristid su policajci koji pokušavaju da održe svoj lični i emotivni život dok se na dužnosti susreću sa svakodnevnim nasiljem. Jedne noći poverena im je neobična misija, da migranta odvezu na aerodrom. Na putu ka aerodromu Viržini otkriva da će čovek koga odvode biti osuđen na smrt, ukoliko se vrati u svoju zemlju. Suočena sa nepodnošljivom dilemom ona počinje da preispituje zajedničku misiju. Trio će imati samo jednu noć da odluči o sudbini ovog čoveka.
Film „Američka turšija“ je zasnovan prema „Njujorkerovoj“ noveli Sajmona Riča, a Set Rogen glumi Heršela Grinbauma, vrednog radnika koji se doseli u Ameriku 1920, želeći da izgradi bolji život za svoju voljenu porodicu. Jednog dana, dok obavlja posao u fabrici, on upadne u bure kiselih krastavčića i tamo se konzervira stotinu godina. Salamura ga savršeno očuva i kada iznenada oživi u današnjem Bruklinu, on shvati da nije ostario ni dana. U potrazi sa svojom porodicom, on se rastuži kad sazna da mu je jedini živi potomak njegov praunuk, Ben Grinbaum (koga takođe glumi Rogen), dobroćudni programer koga Heršel ne može nikako da razume.
4. decembra, 2017. godine, dok su vetrovi Santa Ane duvali zastrašujućom brzinom u okrugu Ventura, izbio je požar Tomas i opustošio gotovo 113.000 hektara zemlje. U režiji Majkla Milana koji je stanovnik Ohaja, ovaj kratak lični dokumentarac kombinuje snimke požara i intervjue sa građanima koji su njime duboko pogođeni. Milano, koji takođe dokumentuje uticaj požara na svoju porodicu, prati stanovnike čije kuće i poslovi su stradali usled ovog požara, kao i njihov oporavak i popravke koje su kasnije usledile. Na kraju, OHAJ U PLAMENU posebno ističe otpornost stanovnika okruga Ventura u trenutku kada opasnost od požara u Kaliforniji ne jenjava.
Nemilosrdna poslovna žena otima mlade žene u sklopu jezivog eksperimenta bio-hakiranja kako bi se preokrenuo proces starenja. Kada Mia odlazi istraživati ovaj slučaj, nađe se zarobljena, žigosana i mučena u podzemnoj medicinskoj ustanovi …
U doba društvenih medija ovaj dokumentarac istražuje rastući fenomen „fake news“, lažnih vijesti u SAD-u i utjecaj koji dezinformacije, teorije zavjera i lažne vijesti imaju na prosječnog građanina. U doba društvenih medija ovaj dokumentarac koji otvara oči istražuje rastući fenomen „fake news“, lažnih vijesti u SAD-u i utjecaj koji dezinformacije, teorije zavjera i lažne vijesti imaju na prosječnog građanina. Film se fokusira na nekoliko visokoprofilnih izmišljenih priča iz posljednjih godina, a imale su utjecaj na stvarni svijet, uključujući i zloglasni slučaj „Pizzagate“, dezinformacijsku kampanju koja je utjecala na predsjedničke izbore 2016. g., zavjeru Jade Helm i ostale. Uzimajući materijale iz ekskluzivnih snimki i razgovora s nizom stručnjaka, kao i s pružateljima i primateljima dezinformacija, dokumentarac osvjetljava način na koji kultura postistine postaje sve opasniji dio globalnog informacijskog okoliša.
Zasnovan na političkim memoarima Janisa Varufakisa, film slika Grčku 2015. godine: ekonomija je u padu, a zemlja na rubu bankrota. Nova vlada pobunila se protiv vladavine čelične pesnice EU i inspirisala milione Evropljana.
Nigerijanka i Indijac se zaljubljuju jedno u drugo i neće dozvoliti da im kulturna razlika stane na njihov put sreće i ljubavi...
Trenutak utisnut u naše sećanje. Poklon za rođendan. Ili ušteđen novac. Ali svi se sećamo našeg pvog bicikla, prve vožnje. Avanture. Povezanosti. Slobode. Dokumentarni film koji će vam pokazati lude avanture sa društvom kroz vožnju biciklom na lokacije...
Radnja filma Bliss se odvija oko Grega, nedavno razvedenog muškarca čiji se život raspada po šavovima, kada upoznaje neobičnu Isabel koja živi na ulici i uvjerena je kako svijet u kojem živimo nije stvaran. Ona vjeruje da žive u ružnom i okrutnom svijetu unutar prekrasnog, mirnog i stvarnog svijeta u kojem vlada sreća i blagostanje. Iako isprva skeptičan, Greg s vremenom otkriva da bi moglo biti nešto istine u Isabelinim ludim teorijama zavjere…