Online Filmovi Sa Prevodom
HD
Roditelji malog Kevina (Mike Weinberg) rastali su se, a dečakov život sa majkom neprestano zagorčava nasilno ponašanje starijeg brata. Savršena prilika za odmor ukaže se Kevinu kad ga otac pozove za Božić u stan svoje devojke Natalie (Joanna Going). Dečak oberučke prihvati poziv i doživi veliko iznenađenje kad shvati da je Natalien dom čudo moderne tehnologije u kojem se televizorom, paljenjem i gašenjem svetala, ali i mnogim drugim stvarima može upravljati glasom. Tehnologija će se pokazati vrlo korisnom kad u stan provali dvoje kriminalaca – Vera (Missi Pyle) i Kevinov stari znanac, Marv (French Stewart).
Imdb Ocena 2.7
HD
Četiri industrijska špijuna kradu mikročip i, da bi prikrili trag, čip kriju u daljinskom upravljaču igračke. Dolazi do međanja torbi na aerodromu i daljinski upravljač i autić završavaju kod osmogodišnjeg Aleksa. Špijuni žele čip nazad pre nego što njihovi klijenti povuku ponudu, ali Aleks ne želi da se odvaja od svoje nove igračke.
Imdb Ocena 4.5
HD
Kevin Mekalister je u Njujorku, odvojen od porodice koja se nalazi na odmoru na Floridi. Kevin koristi očevu kreditnu karticu da se provede sa stilom na "njujorški način". Ipak, Kevin će ubrzo otkriti da su trapavi provalnici, koje je već jednom sredio, Hari i Marv izašli iz zatvora i da su u Njujorku i da planiraju da opljačkaju prodavnicu igračaka. Kevin se sprema da ih ponovo spreči, samo ovog puta su pljačkaši podjednako odlučni da se pobrinu da ubiju Kevina!
Imdb Ocena 6.8
Kada Kevinova mnogobrojna obitelj u potpunoj strci odjuri na aerodrom odakle leti u Pariz, gdje će provesti tri dana božićnih praznika, nitko ni ne sluti kako su za sobom ostavili zaspalog dječaka.Majka primijeti neprisutnost Kevina tek u zraku nasred Atlantskog oceana, a sva njezina nastojanja da se vrati u Chicago ne daju velike rezultate. Za to vrijeme Kevin uživa u svojoj nenadanoj slobodi sve dok kuća McCallisterovih ne postane meta dvojici provalnika, Harryju (Joe Pesci) i Marvu (Dan Stern), koji očekuju lak posao u kući koju čuva samo, po njihovoj procjeni, bespomoćni dječarac. Ali procjena im se pokaže krivom. Jedan od najunosnijih filmova svih vremena, "Sam u kući", božićna je komedija kakva se ne zadovoljava korištenjem brojnih klišeja i prazničnim ozračjem, već stvara originalnu i zabavnu priču koja će publiku nasmijati, ali i natjerati na razmišljanje o važnosti obiteljskog zajedništva.
Imdb Ocena 7.7
HD
Film je posvećen apotekaru Melhioru Vakenštedeu, koji istražuje zločine u srednjovekovnom Talinu početkom petnaestog veka.
U drugom filmu naši junaci imaju veliki problem.
Nakon mnogo godina, iznenada se pojavljuje strašni duh Dorotee, tragično preminule ćerka bogatog trgovca. Ujutro je pored velike kule pronađen ubijeni stražar, a nekoliko drugih ljudi je stradalo pod sumnjivim okolnostima.
Putevi Melhiora, istražujući ove događaje, ukrštaju se sa bludnicom i sveštenikom, stranim umetnikom i bezumnim jeretikom. Istraga ga vodi do manastira Pirit, čiji sumorni svodovi kriju opasnu tajnu koja je već pomalo zaboravljena.
U međuvremenu, Melhiora muči misterija zašto njegova voljena Keterlin iznenada raskida veridbu...
Imdb Ocena 7.1
HD
Zasnovan na istinitim događajima kasnih 60-ih u Italiji, italijanski pesnik, dramaturg i reditelj Aldo Braibanti je procesuiran i osuđen na zatvor zbog ljubavi koju deli sa svojim jedva punoletnim učenikom i prijateljem Etoreom. Usred hora glasova tužilaca, pristalica i uglavnom licemerne javnosti, jedan posvećeni novinar preuzima zadatak da spoji istinu, između tajnovitosti i želje, suočavajući se sa sumnjom i cenzurom u tom procesu.
Imdb Ocena 7.0
HD
Od režisera Edvarda Baklsa Mlađeg, ovaj film nudi intiman pogled na posledice uragana Katrina i njegov uticaj na mlade Nju Orleansa. Čitava generacija se borila s doživotnim utiskom da im je detinjstvo redefinisano tragedijom. Bakls, koji je imao 12 godina kad je uragan udario, dokumentuje priče svojih vršnjaka iz detinjstva koji su preživeli oluju, dok time otvara put sopstvenom isceljenju i hvata duh i otpornost Nju Orleansa. „Nakon što smo moja porodica i ja doživeli uragan Katrina 2005. godine, mogli smo samo da slažemo delove situacije koja je izgledala potpuno van naše kontrole. Imao sam 12 godina, i kao u mnogim katastrofama, deca su bila malo skrajnuta“, kaže režiser.
Imdb Ocena 7.3
HD
Biografski film koji govori o genijalnom izumitelju automobila Ferruccio Lamborghiniju (Frank Grillo). Cijelog života Ferruccio je sanjao da pobijedi svog dugogodišnjeg rivala Enza Ferarija (Gabriel Byrne) – a predstojeći Grand Prix u Ženevi bi mogao da mu bude prilika da zauvijek oduva Ferrarija. Ali može li Ferruccio pripremiti svoje netestirano vozilo za pobjedu jer takmičenje slijedi samo nekoliko mjeseci? Trka je u toku! …
Imdb Ocena 5.2
HD
Bretanja, 1980-tih. Grupa prijatelja željnih uzbuđenja emituje besplatnu radio-stanicu iz svog rodnog mesta na selu. Žerom vodi stanicu s jedinstvenom harizmom, dok Filip, tehnički genije, živi u senci Džeroma, svog starijeg brata. Kad ga pozovu na odsluženje vojnog roka, Filip nema drugog izbora nego da ode u Zapadni Berlin. Odlučan je da nastavi s emitovanjem, ali shvata da je upravo proživeo poslednje slavne trenutke sveta na ivici izumiranja.
Imdb Ocena 6.6
Klementina Džouns je australijska autorka čiju su autobiografsku knjigu o životu na farmi u Kvinslendu kupili moćni izdavači „London i London“. Ali je Klementina zapravo Emi Džouns, žena iz Njujorka koja je knjigu zasnovala na dnevnicima svoje pokojne majke. Kad izdavači najave da putuju u Australiju po autentičnu „Klementinu“ pre nego što potpišu ugovor, Emi mora da se vrati na staru porodičnu farmu, povukavši svog rođaka Dejvida i njegovog muža Majlsa da pomognu u održavanju varke. Ali postoji problem – izvršni direktor kuće „London i London“ Elison London pojavljuje se sa svojim zgodnim odraslim sinom Džekom - a ako se on seti one večeri kad je sreo Emi u Njujorku, igra će biti gotova!
Imdb Ocena 5.2
Traumatizirani bivši policajac željan osvete mora se infiltrirati u yakuze tako što će se sprijateljiti s jednim od njihovih najdivljijih članova.
Imdb Ocena 6.7
HD
Azra se predstavlja kao privatna tutorica te potajice podučava učenike kako da ostvare ciljeve u životu i ljubavi. Međutim, ne ide baš sve tako glatko.
Imdb Ocena 4.3
HD
“Mamin sin” usredsređuje se na odrastanje Dastina Lensa Bleka, scenariste filma “Milk“ nagrađenog Oskarom. Dok putuje nazad u kraj gde je odrastao, Blek istražuje svoje korene, gej identitet i blizak odnos s majkom, koja je pregurala dečju paralizu, nasilne odnose u brakovima i mormonsku dogmu, dok je bila Blekova emotivna podrška, kao i inspiracija za njegov aktivizam.
Imdb Ocena 7.9
HD
U svom 14. dokumentarnom filmu za HBO, hvaljena režiserka Aleksandra Pelosi nudi iskrenu hroniku života svoje majke i predsednice Predstavničkog doma SAD, Nensi Pelosi, tokom prekretnica u njenoj karijeri koje su prethodile inauguraciji predsednika Džozefa Bajdena u januaru 2021. Sniman u stilu „sinema verite“ tokom tri decenije, film „Pelosijeva u Predstavničkom domu“ nudi jedinstven, dužinski prozor ka životu dugogodišnje demokratske političarke i istorije u nastajanju.
Imdb Ocena 5.1
HD
Detektivi Jake Doyle (Martin Lawrence) i Mary Kelly (Melissa Roxburgh) traže pomoć zatvorenog serijskog ubice po imenu Umjetnik (John Malkovich) kada napadne ubica imitator. Dok Mary traži tragove u Umjetnikovoj briljantnoj, ali izokrenutoj psihi, ona i Jake su namamljeni u đavolsku igru mačke i miša, trkajući se s vremenom kako bi ostali korak ispred Umjetnika i njegovog imitatora. …
Imdb Ocena 4.3
HD
Film prati širenje smrtonosnog virusa koji ubija ljude u svega nekoliko dana i prenosi se zrakom. Dok se epidemija širi i prerasta u pandemiju, svjetska zdravstvena organizacija pokušava pronaći lijek i obuzdati paniku koja se počela širiti brže od samog virusa. U isto vrijeme, obični ljudi bore se za opstanak u društvu koje se raspada.
Imdb Ocena 6.8
HD
Svemirska misija koja je krenula sa sasušene Zemlje da obezbedi dragocene rezerve vode, dolazi u konflikt sa vanzemaljskim žiteljima.
Imdb Ocena 4.9
HD
Sredina je 1990-ih. U malom gradu na severu Maroka, Fuad je jedini radnik u lokalnoj pošti. Kad oboli od neurološke bolesti koja mu menja život, počinje nova priča za Fuada, njegovu ženu i decu. Njihov dom će biti ispunjen ljubavlju, tugom i uspomenama. Dok Fuad polako umire, članovi porodice ponovo otkrivaju sebe. Kako vreme prolazi, rane počinju da izbijaju - ali želja za životom je neugasiva.
Imdb Ocena 7.3
HD
Kler je imala tešku mladost – u požaru izazvanim nemarom stanodavca stradala joj je cela porodica. Preživela je svoju prošlost, ali je usput pravila greške. Izrasla je u vedru, lepu ženu, koja radi na stvaranju druge šanse u životu i gradi sebi svetliju budućnost. U žaru slučajnog susreta biva uvučena u vezu s prelepom i misterioznom Iv. Kako se strasti rasplamsavaju, nestaje Klerin poslodavac-mentor, a ona je nepravedno optužena za to. Kler otkriva strašnu istinu – da Iv nije ona za koju se predstavlja. Ovaj seksi, uzburkani triler nateraće vas da poverujete Kler kad kaže: „Ljubav je smrtonosnija od vatre: dvostruko je vrelija i deset puta razornija”.
Imdb Ocena 5.0
HD
Rođeni u istom mestu, istog dana, Hanes i Moric odrastaju kao nerazdvojni prijatelji. Ali jednog dana tragična motociklistička nesreća zauvek će promeniti njihove živote – Hanes je u komi i male su šanse da se oporavi. Moric odbija da odustane od prijatelja i zapostavlja sopstveni život kako bi se postarao da Hanes uvek bude voljen i okružen životom i smehom. Pokušavajući da ostane na tom putu, Moric kreće na inspirativno putovanje koje će mu promeniti život, shvata da je svaki dan vredan slavljenja i dokazuje da je njihovo prijateljstvo jače nego ikad.
Imdb Ocena 5.7
HD
Džordž Entoni Morton je klasični slikar koji je proveo deset godina u saveznom zatvoru zbog dilovanja droge. Dok je bio u zatvoru, negovao je svoj zanat i jedinstvene umetničke sposobnosti. Nakon puštanja na slobodu, čini sve što može da prkosi nepoštenom društvenom miljeu i hvata se u koštac sa svetom umetnosti u kojem dominiraju belci. Sada je na putu u svoj rodni grad Kanzas Siti, gde pokušava da popravi narušenu vezu s majkom i da naslika članove porodice u stilu starih holandskih majstora. Povratak kući primorava Džordža da se suoči sa svojom prošlošću u želji da ponovo ispiše scenario svog života i otkrije doprinos afričkih uticaja realističkoj tradiciji.
Imdb Ocena 6.6
HD
Deset godina posle katastrofe Kosta Konkordija, kad se italijanski brod za krstarenje prevrnuo i potonuo, ovaj uzbudljivi dokumentarac osvetljava tragediju koja je privukla svetsku pažnju.
Imdb Ocena 6.6
HD
Pablo, 12-godišnji dečak, dobija stipendiju da pohađa školu u misterioznoj i izolovanoj Koloniji Dignidad, koju su u Čileu osnovali nemački doseljenici. Ubrzo postaje miljenik vođe kolonije, ujka Pola. Vremenom, Pablo postaje svedok vrlo čudnih stvari koje se tamo dešavaju: zlostavljanja, nestanaka i demonskih stvorenja koja plaše decu. Ali u izopačenom svetu sprema se revolucija i to je možda jedini način da se Pablo izvuče. Kolonija Dignidad bila je ozloglašena komuna u južnom Čileu, u tesnoj vezi sa metodama i postupcima režima Augusta Pinočea. Čile je jedna od zemalja u kojoj je mlada generacija spremna da kopa po istoriji i spremna da priča o njoj. A Kolonija Dignidad jedna je od najmračnijih senki još uvek nedavne prošlosti.
Imdb Ocena 6.4
HD
Umetnost i stvarnost sudaraju se u ovom istraživanju američke trke za prijem na fakultet. Film nose učenici uključeni u distopijski mjuzikl “Rangiranje” (Ranked), zasnovan na ideji da klasni rang upravlja svime, od mesta gde sedite do onoga što vam nosi budućnost.
Imdb Ocena 6.3