Online Filmovi Sa Prevodom
Tokio. Mlada žena se oseća zatočeno u svojoj dnevnoj rutini i počinje da veruje da će je muzika osloboditi. Ona ulazi u mračan svet muzičkog biznisa, umiruću životinju koja se hrani nadom i pretvara sanjare u prostitutke. Toki. Asuka, mlada čistačica u noćnoj smeni, spremna je plati visoku cenu da bi ostvarila svoj san i postala muzička zvezda. Ona uspeva da nastupi u televizijskoj emisiji za talente, ali sav njen trud pada u vodu kada je optuže za ubistvo i primorana je da razotkrije sve detalje svog mračnog putovanja.
Patrijarhat je koma. Buntovne su djevojke kul. Ona zauzima stav, pronalazi svoj glas i pokreće revoluciju u školi...
“Žene Troje” je dokumentarac HBO koji istražuje veličanstvenu karijeru tima “USC Trodžans” pod vođstvom Šeril Miler, kao i njihov uticaj na žensku košarku. Žene Troje su stigle na Univerzitet Južne Kalifornije u vreme kada je čuveni zakon protiv diskriminacije, “Title IX”, počeo da utiče na ženski sport. Njihova sposobnost da prevaziđu teškoće na terenu i van njega, proslavila ih je na državnom nivou i donela dve titule, nakon čega su postale prvi fakultetski ženski tim koji je posetio Ronalda Regana u Beloj kući. Film prikazuje niz intervjua sa velikankama ovog košarkaškog tima, Šeril Miler, Sintijom Kuper, Polom i Pem Mekgi, Džulijet Robinson, Rondom Vindhem i trenerom, Lindom Šarp. Gledaoci će imati prilike da vide i najzanimljivije trenutke iz legendarnog meča između Trodžansa i Luizijane Tek na državnom prvenstvu 1983. i način na koji je ovaj ključni trenutak u istoriji sporta uticao na njihove živote i buduće generacije.
“Svaka legenda ima priču o nastanku. Christopher Wallace, odnosno The Notorious B.I.G., ostaje jedna od ikona hip-hopa, slavljen zbog svoga jedinstvenog flowa i autobiografskih stihova. Ovaj dokumentarac slavi njegov život putem rijetkih snimaka iza scene i svjedočanstava najbližih mu prijatelja i obitelji”
Porodica sadistički nastrojenih mesara se naselila u zabačeni prirodni rezervat, i bilo da je ledena zima ili vrelo leto, svako ko se tu zatekne biće ništa manje nego... iskasapljen.
Tihi lutalica dobija domarski posao u ozloglašenom "Wally's Wonderland-u". Uobičajenim zadacima iznenada pridodati su i mnogo strašniji - borba za opstanak protiv demonskih robota. Samo jedna strana će preživeti...
Radnja prati dvije mlade žene u Lenjingradu nakon 2. svjetskog rata. Visoka i mršava Ija radi kao medicinska sestra u bolnici za ratne veterane pri čemu povremeno pada u trans. Sa sobom ponekad vodi i malenog Pašku, sina svoje nepredvidljive i ćudljive prijateljice Maše, koja je čista suprotnost naoko pasivnoj Iji. Film je inspiriran pričama ruskih žena iz 2. svjetskog rata, objavljenima u kontroverznoj knjizi Rat nema žensko lice nobelovke Svetlane Aleksijevič. Nakon uspjeha prvog filma Bliskost, nagrađenog u Cannesu, mladi redatelj K. Balagov drugim je ostvarenjem dvostruko opravdao status miljenika kritike osvojivši nagradu za najbolju režiju i nagradu FIPRESCI u programu Izvjestan pogled u Cannesu.
Nakon čarobne zajedničke noći, Adri se dobrovoljno prijavljuje u psihijatrijsku ustanovu u kojoj živi Carla …
Novinarka otkriva tajnu iza "božićnih ćupova" - posuda ispunjenih novcem i anonimno darovanih osobama u nevoljama.
Nakon što im se avion sruši na napušteno ostrvo, grupa ljudi mora pronaći način da preživi i pošalje signal za pomoć.Međutim ubrzo će otkriti da na ostrvu nisu sami.
Spiritualistički medij vodi seansu sa piscem koji ima blokadu, i slučajno priziva duh njegove preminule prve supruge, što vodi do sve složenijeg ljubavnog trokuta sa sadašnjom suprgom …
Godine 2015, u noćnom klubu Kolektiv u Bukureštu izbio je požar u kojem je stradalo 25 osoba, a 180 je povređeno. Ubrzo, u bolnicama počinju da umiru žrtve požara čije povrede nisu bile opasne po život. Onda jedan lekar odluči da se obrati istraživačkim novinarima. Činjenice polako izlaze na videlo dok novinari razotkrivaju veliku prevaru unutar zdravstvenog sistema. Na mesto ministra zdravlja je postavljen novi čovek koji je spreman da pruži javnosti nesvakidašnji pristup svojim pokušajima da reformiše korumpirani sistem, ali i preprekama sa kojima se suočava. Prateći novinare, uzbunjivače, žrtve požara i zvaničnike vlade, “Kolektiv” prikazuje značaj vrhunskog istraživačkog novinarstva.
Žena pomaže šarmantom čoveku oko siročadi i nećaku tokom Novogodišnjih praznika...
Mouse očajnički želi da se pridruži ekipi ozloglašenih bajkera "The Midnight Clique" iz Baltimora, koji su glavni na ulicama ovog grada. Kada njihov vođa Blax uzme pod svoje okrilje 14-godišnjeg momka, on se nađe pred strapnim izazovima koje nude ulice pune prilikama za brzu zaradu, ali i nasiljem...
4. decembra, 2017. godine, dok su vetrovi Santa Ane duvali zastrašujućom brzinom u okrugu Ventura, izbio je požar Tomas i opustošio gotovo 113.000 hektara zemlje. U režiji Majkla Milana koji je stanovnik Ohaja, ovaj kratak lični dokumentarac kombinuje snimke požara i intervjue sa građanima koji su njime duboko pogođeni. Milano, koji takođe dokumentuje uticaj požara na svoju porodicu, prati stanovnike čije kuće i poslovi su stradali usled ovog požara, kao i njihov oporavak i popravke koje su kasnije usledile. Na kraju, OHAJ U PLAMENU posebno ističe otpornost stanovnika okruga Ventura u trenutku kada opasnost od požara u Kaliforniji ne jenjava.
Iza našeg sveta nalazi se još jedan - onaj opasnih i moćnih monstruma. Kada neočekivana peščana oluja učini da se pukovnica Artemis (Milla Jovovich) i njena četa (T.I. Harris, Meagan Good, Diego Boneta) nađu u novom svetu, vojnici su šokirani saznanjem da su bića u ovom svetu otporna na njihove metke. U očajničkoj borbi za opstanak, oni sreću misterioznog Lovca (Tony Jaa), čije veštine omogućavaju da uvek budu jedan korak ispred monstruma. I dok Artemis i Lovac polako grade poverenje, ona otkriva da joj je novi saborac deo tima koga predvodi Admiral (Ron Perlman). Suočavajući se s ogromnom opasnosti koja može potpuni da uništi njihov svet, hrabri ratnici moraju zajedničkim snagama da poraze neprijatelja u presudnoj borbi...
Nemilosrdna poslovna žena otima mlade žene u sklopu jezivog eksperimenta bio-hakiranja kako bi se preokrenuo proces starenja. Kada Mia odlazi istraživati ovaj slučaj, nađe se zarobljena, žigosana i mučena u podzemnoj medicinskoj ustanovi …
Prijatelji koji pješače Apalačkim putem suočeni su sa „Fondacijom“, zajednicom ljudi koji u planinama žive stotinama godina …
Radnja filma Bliss se odvija oko Grega, nedavno razvedenog muškarca čiji se život raspada po šavovima, kada upoznaje neobičnu Isabel koja živi na ulici i uvjerena je kako svijet u kojem živimo nije stvaran. Ona vjeruje da žive u ružnom i okrutnom svijetu unutar prekrasnog, mirnog i stvarnog svijeta u kojem vlada sreća i blagostanje. Iako isprva skeptičan, Greg s vremenom otkriva da bi moglo biti nešto istine u Isabelinim ludim teorijama zavjere…
Tvrtka za robotiku udružila se s korumpiranim agentom CIA-e u ilegalnoj, nesankcioniranoj vojnoj operaciji. Ubacuju četiri prototipa robota u kamp za proizvodnju droge u Zlatnom trokutu, koji nikome neće nedostajati. Misija mora dokazati da je tvrtka za robotiku dostojna dobivanja unosnog vojnog ugovora. Šest liječnika volontera svjedoče brutalnom pokolju nevinih seljana i natjerani su u smrtonosnu igru mačke i miša dok postaju nove mete.
Vannabe-avanturista Zoe se izbezumila kada zatrudni sa svojim dugogodišnjim dečkom Timom. Dok Tim prihvata izglede za očinstvo, Zoe pokušava da projuri kroz svoje snove.
Filmski stvaralac u kreativnom ćorsokaku traži utehu iz svoje burne prošlosti na seoskom odmaralištu, da bi ustanovio da šuma na intenzivne i iznenađujuće načine priziva njene unutrašnje demone.
Kada je Anna Vincomb predstavljena u podzemnom, ženskom borilačkom klubu kako bi preokrenula svoj život, otkriva da je mnogo ličnije povezana sa istorijom kluba nego što je ikada mogla da zamisli.
Rastuće poteškoće ugrožavaju život stidljivog fotografa i nagovaraju ga da se suoči sa njegovim tajnama.