Online Filmovi Sa Prevodom
Distopijski svet u kojem nema žena i sva živa bića mogu čuti misli drugih u strimu slika, reči i zvukova zvanih Buka…
Amador je ozloglašeni galicijski piroman, koji je optužen da je kriv za novi požar. Lois je mladi vatrogasac, upućen na zadatak u dubinu šume. Sudbine njih dvojice vezane su snagom misteriozne vatre...
Šta ako je sve što su nam pričali o zasićenim mastima samo fikcija? Šta ako "nisko masna, za srce zdrava" ishrana predstavlja jednu od najpogubnijih zdravstvenih preporuka u istoriji? "Masna laž" je dokumentarni film koji istražuje istoriju "Smernica o ishrani" u SAD i preispituje decenije saveta nutricionista da su zasićene masti loše po zdravlje.
Zemljoposednik i svetski čovek poziva prijatelje u svoj prostran letnjikovac. Vreme u letnjikovcu prolazi uz bogatu trpezu, igre...
Priča o porodici, prijateljstvu i izdaji u nasilnom svijetu rulje u Philadelphiji …
Nakon što je trajno zaslijepila u tragičnoj prometnoj nesreći, Rebecca dobiva bizarne vijesti: njezina davno izgubljena majka nedavno je preminula, ostavivši joj dvorac predaka njihove obitelji u ruralnoj Albaniji. Putujući na imanje s grupom prijatelja, Rebecca se nada da će joj to biti prilika da se ponovno poveže s prošlošću koju nikada nije poznavala i majkom koja ju je naizgled ostavila iza sebe. Kad se počnu događati tajanstveni događaji i njezini prijatelji počnu umirati, Rebecca mora razotkriti tajne povijesti svoje obitelji prije nego što i ona postane plijenom Castle Freaka.
Cherry prelazi s fakultetskog napuštanja do vojnog medicinara u Iraku - usidrena samo zbog njegove istinske ljubavi, Emily. No, nakon povratka iz rata s PTSP-om, njegov život uvija se u drogu i kriminal dok se bori da pronađe svoje mjesto u svijetu.
Dva nesretna policajaca nađu se u problemima preko glave kad im se ukrste putevi sa opasnim kriminalcima, dok traže Celestinu, voljenu maskotu kozu …
Fabulous je lagana komedija o tri mlade žene. To je zabavan pogled na paradokse s kojima se suočavaju mlade žene u svijetu u kojem vrijednost ovisi o tome koliko "lajkova" dobijete na mreži.
Stariji muškarac počinje raditi u modernoj tvornici mliječnih proizvoda. Osjeća se distancirano i ne poistovjećuje se s mjestom, ljudima, pa čak i društvom. Polako se približava kravama i volovima, pretvarajući se u životinju i vraća se svojim precima.
Radnja filma prati domaćicu Marlin koja se borila za oslobođenje svog supruga za zločin koji nije počinio. Sve je počelo pre par godina, u tinedjžerskim danima kada je Stiven uhapšen zbog ubistva koje nije počinio, zbog kojeg je osuđen na vešanje...
Studentica Sarah (Stone) trenutno je na najnižoj tački u životu, nakon bijega od kuće i bez ikoga na koga se može osloniti, dok je ujedno progone noćne more koje se ponavljaju. Ona se odluči da promijeni fakultet i upiše novi koji joj nudi sigurnost i novac, kao i neočekivane prijatelje. Ali ubrzo otkriva da je postala eksperiment za zastrašujuće novo otkriće …
Princ Akeem Joffer trebao bi postati kralj Zamunde kada otkrije da ima sina za kojeg u Americi nikada nije znao - Lavelle, sa uličnim iskustvom iz Queensa. Poštujući umiruću želju svog kraljevskog oca da ovog sina dovede za prijestolonasljednika, Akeem i Semmi ponovo su krenuli u Ameriku.
Dokumentarni film o tome kako i kako je "Money Heist" izazvao val oduševljenja širom svijeta za dopadljivu grupu lopova i njihovog profesora.
Nadahnjujuća priča o prijateljstvu, ljubavi i podršci ’kod kuće’. Grupa žena čiji partneri služe u Avganistanu okupljaju se i čine prvi hor žena vojnika, međusobno se pomažući kroz neke od najtežih trenutaka u životu postavši medijska senzacija i globalni pokret...
Film prikazuje najpoznatiju bitku mačevaoca Miyamota Musashija. U tom 77-minutnom akcijskom nizu u jednoj sceni, Miyamoto (Tak Sakaguchi) savladava 588 neprijatelja, jednog za drugim. Nema mesta za greške, nema mesta za lažne ili neuverljive poteze …
Sedam vojnika pokreću preventivni udar na novootkrivenu vanzemaljsku civilizaciju u nadi da će završiti međuzvjezdani rat prije nego što započne …
Intenzivan triler smješten u pozadini epidemije opioida, CRISIS sadrži tri isprepletene priče koje ističu pohlepu, nasilje i tragediju rata s drogom. Trgovac drogom organizira operaciju krijumčarenja Fentanila s više kartela, arhitekt koji se oporavlja od ovisnosti o oksikodonu pronalazi istinu o nestanku njezina sina...
Tokio. Mlada žena se oseća zatočeno u svojoj dnevnoj rutini i počinje da veruje da će je muzika osloboditi. Ona ulazi u mračan svet muzičkog biznisa, umiruću životinju koja se hrani nadom i pretvara sanjare u prostitutke. Toki. Asuka, mlada čistačica u noćnoj smeni, spremna je plati visoku cenu da bi ostvarila svoj san i postala muzička zvezda. Ona uspeva da nastupi u televizijskoj emisiji za talente, ali sav njen trud pada u vodu kada je optuže za ubistvo i primorana je da razotkrije sve detalje svog mračnog putovanja.
Patrijarhat je koma. Buntovne su djevojke kul. Ona zauzima stav, pronalazi svoj glas i pokreće revoluciju u školi...
“Svaka legenda ima priču o nastanku. Christopher Wallace, odnosno The Notorious B.I.G., ostaje jedna od ikona hip-hopa, slavljen zbog svoga jedinstvenog flowa i autobiografskih stihova. Ovaj dokumentarac slavi njegov život putem rijetkih snimaka iza scene i svjedočanstava najbližih mu prijatelja i obitelji”
Porodica sadistički nastrojenih mesara se naselila u zabačeni prirodni rezervat, i bilo da je ledena zima ili vrelo leto, svako ko se tu zatekne biće ništa manje nego... iskasapljen.
Radnja prati dvije mlade žene u Lenjingradu nakon 2. svjetskog rata. Visoka i mršava Ija radi kao medicinska sestra u bolnici za ratne veterane pri čemu povremeno pada u trans. Sa sobom ponekad vodi i malenog Pašku, sina svoje nepredvidljive i ćudljive prijateljice Maše, koja je čista suprotnost naoko pasivnoj Iji. Film je inspiriran pričama ruskih žena iz 2. svjetskog rata, objavljenima u kontroverznoj knjizi Rat nema žensko lice nobelovke Svetlane Aleksijevič. Nakon uspjeha prvog filma Bliskost, nagrađenog u Cannesu, mladi redatelj K. Balagov drugim je ostvarenjem dvostruko opravdao status miljenika kritike osvojivši nagradu za najbolju režiju i nagradu FIPRESCI u programu Izvjestan pogled u Cannesu.