Online Filmovi Sa Prevodom
Izmišljena priča o dva legendarna revolucionara i počecima njihove borbe za slobodu svoje zemlje 1920-tih godina...
Imdb Ocena 7.8
HD
Fikcija i stvarnost se isprepliću kada Leonor, penzionisani filmski režiser, padne u komu nakon što joj televizor padne na glavu, stvarajući od nje pravog akcionog heroja svog nedovršenog scenarija...
Imdb Ocena: 6.7
HD
Kada voditelj sve manje popularne dečje naučne emisije pokuša da ispuni svoj dečaki san i postane astronaut, on gradi svemirski brod u svojoj garaži. Seria bizarnih dešavanja čini da se upita šta jer, zapravo, prava stvarnost...
Imdb Ocena: 6.5
HD
Ma i Guijing vode teške živote. On je farmer, poslednji neoženjen u porodici, ona invalidna i neplodna. Ugovoreni brak, umesto da im zagorča život, otkriva im zajedničku sudbinu, uči ih da budu bliski saputnici, da brinu jedno o drugom, da se smeju.
Imdb Ocena: 7.6
HD
Jedne noći, kad je otkrio da ga žena vara, Aleksander ju je slučajno i ubio. Zabrinut da policija neće poverovati u nesreću, odlučuje da sakrije istinu. Strašnu tajnu podeli samo sa ćerkom iz prethodnog braka Lison. Kad počne zvanična istraga, Lison počinje da sumnja u iskrenost svog oca. Šta ako ju je samo koristio dok manipuliše svima oko sebe? To je početak pada...
Imdb Ocena: 5.7
HD
Elena i Ivan se spremaju da krenu u novo poglavlje u svom životu. Napuštaju megagrad Barselonu i sele se u ruralnu Kataloniju da preuzmu plantažu hrasta plutnjaka. Njihov posao s plutom ne treba samo da im obezbedi novu egzistenciju, već i da se njime upravlja pošteno i održivo. Sa svim svojim idealima, Elena i Ivan suočavaju se sa surovom realnošću – grad, zemlja, želja, stvarnost i rodne uloge sukobljavaju se. A njih dvoje uskoro zapadaju u krizu koja će iskušati ne samo njihov zajednički projekat, već i čitav njihov odnos.
Imdb Ocena: 6.5
HD
Kad kuvarica u restoranu ne dobije zasluženo unapređenje, pokušava da zadobije poverenje svog šefa, te se kladi da može da poboljša najgori restoran u gradu. Istovremeno počinje da se zaljubljuje u vlasnika.
Imdb Ocena: 7.5
HD
Talentovana urednica ljubavnih romana ima zadatak da pomogne piscu misterija da ugradi romansu u svoju sledeću knjigu. On se dobrovoljno javlja da bude njen lažni pratilac na venčanju njene najbolje prijateljice u zamenu za njene veštine pisanja.
Imdb Ocena: 6.3
HD
Prvi svetski rat je završen, ali događaji oko prvih slobodnih izbora u Italiji prete da rasparčaju selo. Padre Pio se bori sa svojim ličnim demonima, da bi na kraju postao jedna od najcenjenijih ličnosti katoličanstva.
Imdb Ocena: 4.9
HD
Priča o grupi imigrantkinja u Rimu, većinom iz Južne Amerike, koje rade kao negovateljice ili čistačice, a sve su strastvene obožavateljke fudbala. Film deli s nama njihove privatne živote, poslove, perspektive, nade i očekivanja.
Imdb Ocena: 7.2
HD
Mlada medicinska sestra dobija novi zadatak u malenom izolovanom selu na najudaljenijim delovima Turske, mestu za koje se veruje kao da spava u beskrajnoj zimi i snegu. Debeo sloj leda pokriva i krije mnoge duše, poput same zemlje u kojoj se kriju neizrecive tajne...
Imdb Ocena: 6.6
HD
Penzionisana doktorka odlučuje da otputuje kao volonterka u grčki izbeglički kamp. Kad upozna mladog Ahmeda, granice između potrebe da se brine o nekome i osećaja korisnosti počinju da blede.
Imdb Ocena: 6.2
HD
Kada Kamal odluči da promeni svoj život na bolje, on napušta Belgiju i odlazi u Siriju da pomogne žrtvama rata. Ali čim stigne tamo, primoran je da se pridruži miliciji i ostaje na cedilu u Raki. Kod kuće, njegov mlađi brat Nasim brzo postaje lak plen za radikalne regrute koji obećavaju da će ga ponovo ujediniti sa bratom. Njihova majka Lejla bori se da zaštiti jedino što joj je preostalo: svog najmlađeg sina.
Imdb Ocena: 7.6
HD
Mladi glumac izgleda da je predodređen da vodi život gubitnika. Ali, izgleda da se stvari menjaju kad dobije ulogu superheroja po imenu "Badman" u budućem velikom spektaklu. Međutim, sudbina je ponovo odlučila da se poigra...
Imdb Ocena: 6.2
HD
Signe i Tomas u u nezdravoj takmičarskoj vezi koja dobija loš zaokret kada se Tomas probije kao savremeni umetnik. Signe tada očajnički pokušava da povrati svoj status stvarajući novu ličnost...
Imdb Ocena: 7.2
HD
Posle “Najmanjeg ostrva” i “Čoveka sa hiljadu lica”, nagrađivani režiser Alberto Rodriges vraća se sa “Zatvorom 77”, moćnim poniranjem u španski zatvorski sistem neposredno nakon kraja diktature 1977. godine, turbulentnog trenutka novootkrivene slobode kad je sudbina političkih zatvorenika bila prilično zaboravljena. “Zatvor 77” koji potpisuju Rodriges i njegov stalni saradnik Rafael Kobos donosi bogato naseljenu vremensku kapsulu sa Havijerom Gutjeresom (“Ispod nule”) i Migelom Eranom (“Kuća od papira”) u priči koja je predodređena da postane španski hit film 2022.
Imdb Ocena: 6.9
Romansa se ponovo rasplamsava za razdvojeni par kad nehotice završe u televizijskom takmičenju s plaćenim venčanjem i svim troškovima kao nagradom.
Imdb Ocena: 6.3
Nakon što im je letnjikovac poplavljen u oluji, članovima porodice na odmoru pridružuje se nepoželjni gost - proždrljiva ajkula.
Imdb Ocena: 2.9
HD
Ljudi koji gledaju prokleti video iznenada umiru. Ove smrti se dešavaju širom Japana. Ayaka Ichijo je izuzetno pametna diplomirana studentica s IQ-om od 200. Njena mlađa sestra slučajno gleda prokleti video iz zabave. Ayaka Ichijo pokušava otkriti misteriju prokletog videa.
Imdb Ocena: 3.9
HD
U poslednjim danima Drugog svetskog rata, usamljeni rudar (Jorma Tommila) ukršta se s nacistima u povlačenju preko spaljene zemlje u severnoj Finskoj. Kada mu nacisti ukradu zlato, brzo otkriju da su se upravo zapetljali s običnim rudarom. Iako nema potpuno odgovarajućeg prevoda za finsku reč "sisu", ovaj legendarni bivši komandos pokazaće nam ono što sisu zapravo znači - oblik hrabrosti i nezamislive odlučnosti suočene sa velikom opasnosti. I bez obzira na to što nacisti nadmoćniji, naš junak je sptreman da vrati svoje zlato po svaku cenu – čak i ako to znači da ubije i poslednjeg nacistu koji će mu se naći na putu.
Imdb Ocena: 7.1
HD
Odlazak na pecanje se pretvara u noćnu moru kada se velika bela ajkula pozvala na žurku, i ima svoju ideju šta su ponuđene grickalice.
Imdb Ocena: 2.4
“Izlet u Pariz”, koji se odvija tokom jedne nedelje, priča je o sestrama Inger i Elen, i tome kako je njihov odnos doveden u pitanje na dugo očekivanom putovanju autobusom u Pariz. Kad Inger grupi saopšti svoju borbu s mentalnim zdravljem, sestre se suočavaju ili sa sažaljenjem ili s potpunom diskriminacijom. Po dolasku u Pariz, postaje jasno da Inger ima skriveni plan koji se tiče osobe iz njene prošlosti, što naposletku uključi celu grupu u njenu potragu za odgovorima. Ovo je film o ljubavi i brizi za drugima, uprkos našim razlikama, koliko i o tome da se o knjizi ne sudi po koricama.
Imdb Ocena: 7.7
HD
Kad se ponovo sretnu kao kum i deveruša zajedničkim prijateljima, Baret i Džek otkrivaju da više nisu tako neusklađen dvojac.
Imdb Ocena: 7.0
HD
Sonja je 19-godišnja perspektivna muzičarka koja saznaje da je zaražena HIV virusom. Napušta muzički konzervatorijum i podršku pronalazi u krugu porodice, okružena sestrom, majkom, tetkama... Ženama koje su takođe u svom životu iskusile bezbrojne krize i patile zbog nemilosrdne mizoginije, homofobije i osećaja krivice i sramote...
Imdb Ocena: 5.1