Online Filmovi Sa Prevodom
HD
Krajem 19. stoljeća, mladi danski svećenik putuje u udaljeni dio Islanda kako bi sagradio crkvu i fotografisao njene ljude. Ali što dublje ulazi u nemilosrdni krajolik, više se udaljava od svoje svrhe, svoje misije i morala …
HD
Priča o tri porodice koje žive u tri stana na tri različita sprata u istom buržujskom kondominijumu u glavnom gradu Italije. Niz događaja će radikalno promeniti živote stanovnika u toj zgradi u Rimu, otkrivajući njihove poteškoće da budu roditelji, braća i sestre i susedi, u svetu u kome se čini da suživotom vladaju strah i ogorčenost.
HD
U posleratnoj Nemačkoj, Hans je ponovo zatvoren zbog toga što je homoseksualac. Jedina stabilna veza u njegovom ženu jeste Viktor, njegov sapatnik iz ćelije, osuđeni ubica. Ono što je u početku bilo obostrano gađenje, na kraju se završilo ljubavlju...
HD
Emi je mlada, ambiciozna devojka koja sanja o dalekom velikom svetu. Kada joj se ukaže prilika, bez oklevanja postaje ekskluzivna poslovna pratilja. Ubrzo, na poziv arapskih šeika, počinje da regrutuje mlade zgodne Poljakinje. Međutim, svet luksuza veoma brzo pokazuje svoju tamnu stranu...
Imdb Ocena 5.1
HD
Dok istraga o misterioznom nestanku devojčice potresa lokalnu zajednicu, Hose Manuel nastavlja svoju svakodnevnu rutinu. Radi u svom skromnom tapas-baru, brine o majci i posećuje nedeljne sastanke udruženja za ufologiju, OVNI-Levant, gde razmenjuje informacije o vanzemaljskim porukama i otmicama vanzemaljaca s ostalim odanim članovima. Kad njihov vođa neočekivano umre, Hoze Manuel je jedina osoba koja zna kosmičku tajnu koja bi mogla da promeni budućnost čovečanstva. Smeštena na živopisnoj i blistavoj pozadini, ova jeziva i neobična priča gleda pravo u dubine ljudske prirode.
Imdb Ocena 6.6
Klementina Džouns je australijska autorka čiju su autobiografsku knjigu o životu na farmi u Kvinslendu kupili moćni izdavači „London i London“. Ali je Klementina zapravo Emi Džouns, žena iz Njujorka koja je knjigu zasnovala na dnevnicima svoje pokojne majke. Kad izdavači najave da putuju u Australiju po autentičnu „Klementinu“ pre nego što potpišu ugovor, Emi mora da se vrati na staru porodičnu farmu, povukavši svog rođaka Dejvida i njegovog muža Majlsa da pomognu u održavanju varke. Ali postoji problem – izvršni direktor kuće „London i London“ Elison London pojavljuje se sa svojim zgodnim odraslim sinom Džekom - a ako se on seti one večeri kad je sreo Emi u Njujorku, igra će biti gotova!
Imdb Ocena 5.2
HD
Ova adaptacija romana Štefana Cvajga smeštena je u 1938. godinu, neposredno pred Drugi svetski rat, baš u trenutku kad Vermaht napada Austriju. Advokat Josef Bartok i njegova supruga Ana planiraju da pobegnu u SAD. Međutim, malo pre nego što bekstvo uspe, Džozefa hapsi Gestapo. Kad odbije da sarađuje i preda podatke u vezi s računima plemstva i sveštenstva, biva smešten u samicu. Jedini predmet koji uspeva da prokrijumčari u pritvor je knjiga o šahu. Tokom narednih nekoliko meseci, on uči sve varijante igre i igra zamišljene igre u kojima mentalno pomera i crne i bele figure. Ova podvojenost ubrzo izaziva rascep u njegovom egu i ličnosti. Izgubljene partije iznenada izazivaju želju za osvetom..
Imdb Ocena 6.8
HD
Krajem osamdesetih, grupa Žiguli na vrhuncu je slave. Danas se svađaju do smrti. Ali bivši muzičari moraju da se okupe skoro na silu. Problem je što nimalo nisu spremni za profesionalni povratak...
Imdb Ocena 7.5
HD
Uključujući porodičnu istoriju i mitologiju, logiku snova i nadrealizam, film je kaleidoskopska priča o razlomljenoj porodici koja se suočava sa smrću svog patrijarha koja će nas odvesti od nebodera savremenog Honolulua do predratne pastorale O'ahua i, napokon, u onostrano.
Imdb Ocena 6.0
HD
Rođeni u istom mestu, istog dana, Hanes i Moric odrastaju kao nerazdvojni prijatelji. Ali jednog dana tragična motociklistička nesreća zauvek će promeniti njihove živote – Hanes je u komi i male su šanse da se oporavi. Moric odbija da odustane od prijatelja i zapostavlja sopstveni život kako bi se postarao da Hanes uvek bude voljen i okružen životom i smehom. Pokušavajući da ostane na tom putu, Moric kreće na inspirativno putovanje koje će mu promeniti život, shvata da je svaki dan vredan slavljenja i dokazuje da je njihovo prijateljstvo jače nego ikad.
Imdb Ocena 5.7
HD
Život komandanta brigade se okrenuo naglavačke nakon što je slučajno ubio farmera dok je pokušavao da ga spreči da izvrši samoubistvo.
Imdb Ocena 6.0
HD
Možete odlučiti da to zanemarite, ali upravo sada, u Rimu, besni bitka. Hiljade očajnih ljudi prinuđeno je da zauzima prazne zgrade kako bi imali krov nad glavom. Policiji je poverena odgovornost da sprovodi zakon i spreči da se to dogodi. Danijel, rođen u Rimu od afričkih roditelja, odrastao je u jednoj takvoj zgradi. Pre mnogo godina, odlučio je da ode i stvori život za sebe, ali sad je primoran da se vrati, samo ovoga puta kao policajac s mobilnom operativnom jedinicom. Njegov posao je da iseli zgradu u kojoj još uvek žive njegova majka i brat. U stvari, njegov brat je postao vođa skvotera i Danijel mora da bira - da ostane veran svom policijskom korpusu ili da spasi porodicu od deložacije.
Imdb Ocena 6.2
HD
Džulija se vraća u svoj rodni grad za Božić kako bi utopila svoju tugu nakon što se njena nedavna politička kampanja za gradsko veće završila ubedljivim porazom.
Imdb Ocena 5.4
HD
Martin je jedan od najtalentovanijih fudbalera koji su se u Švedskoj ikada pojavili. San mu se ostvaruje još u šesnaestoj godini, kada ga kupuje jedan od najprestižnijih italijanskih klubova. Međutim, san ima visoku cenu, potrebni su požrtvovanje i odlučnost, kao i izboriti se sa pritiskom i usamljenošću. Martin počinje da se pita da li je to život kakvom teži.
Imdb Ocena 6.9
HD
U intimnom portretu bračnog para, restauratorice Lejle i slikara Damiena, Lafose se ponovno okreće omiljenoj temi – porodičnoj krizi. Filmsku priču i režiju nadopunjuju hvaljene glumačke izvedbe – u ulozi Damiena pojavljuje se istaknuti francuski glumac Damien Bonard, a ulogu Lejle tumači Lejla Bekhti, francuska glumica alžirskog porekla. Uloga Amina prvo je glumačko ostvarenje Gabriela Merza Šamaha, unuka francuske dive Isabele Hupert. Damien i Lejla žive u idiličnoj seoskoj kući sa sinom Amineom. Damien slika u svom ateljeu, dok Lejla obnavlja nameštaj. Slikanje je Damienu poput disanja, a slikati može jedino pod pritiskom. Odbija uzimati lekove koji bi kontrolirali sve učestalije manične epizode koje ga čine nezaustavljivim i punim ideja, a završavaju na odelenju psihijatrije. Problemi u naizgled skladnom braku tokom filma polako eskaliraju, a naslućuju se već u uvodnim scenama.
Imdb Ocena 6.7
HD
Pošto je izgubila posao fotografa u vrhunskom modnom časopisu, Marta je primorana da napusti hladan, moderan svet o kome je oduvek sanjala i da se vrati u staromodni, radnički kvart gde je odrasla. Tamo će se ponovo sresti sa Desi, Sorajom i Beom, nerazdvojnim drugaricama iz detinjstva, i uskoro će se ponovo naći usred njihovog autentičnog, tragikomičnog prijateljstva. Ponovo su zajedno i primorane su da uporede tinejdžerke kakve su nekad bile i žene koje sad žele da postanu. Gotovo ne sluteći, pomoći će jedne drugima da donesu neke od najvažnijih odluka u životu.
6.7
HD
Beč, 1920. godine. U gradu se dešava serija misterioznih brutalnih ubistava, koje istražuje okrutni usamljeni detektiv po imenu Peter Perg. Prateći mistično neuhvatljivog serijskog ubicu, on prepoznaje žrtve kao svoje bivše saradnike. Ko je ovaj ludak i koji ga demoni teraju na zlodela?
Imdb Ocena 6.2
HD
Kada Holanđani započnu agresiju na Indoneziju da bi povratili svoju vlast posle Drugog svetskog rata, grupa neiskusnih kadeta treba da brani poslednju preostalu vazdušnu bazu.
Imdb Ocena 6.6
HD
" Kada se spisateljica vrati na porodični ranč da napiše članak o svojoj strasti prema konjima, ispostaviće se da je to i putovanje ka samootkrivanju. "
Imdb Ocena 6.3
HD
Trojica učenika katoličke škole za dječake u Rimu 1975. godine počine zločin koji potrese njihovu školu i cijelu zajednicu. Snimljeno prema stvarnim događajima.
Imdb Ocena 5.7
HD
Djed Mraz ima jedan jedini posao: donošenje darova. No kad Jules preuzme uzde od svojeg djeda Noëla, od jedne djevojčice dobije pismo s posebnom blagdanskom željom.
Imdb Ocena 5.7
HD
Uspon i pad nesvakidašnje ratnice, Joane Jandžejčik, višestruke šampionke MMA. Joana se usuđuje da sanja i sledi svoje snove uprkos svim stereotipima. Ona preuzima kontrolu nad svojom sudbinom. Kada dobije ponudu da počne da trenira u Americi, ona odlučuje da preuzme taj rizik, iako zna da će biti usamljena i daleko od porodice. Na putu ka vrhu, ona oscilira između samodiscipline i lagodnosti, slave u oktagonu i prezira kod kuće, žrtvovanja i razočaranja, monotonije treninga i energije za borbu.
Imdb Ocena 6.5
HD
Ambiciozni naučnik Franc Valter ne okleva kad mu obećaju mesto profesora na univerzitetu. Odmah prihvata, obećava apsolutnu odanost sistemu i pristaje da radi za spoljnu obaveštajnu službu DDR-a dok ne dobije mesto profesora. Zajedno s kolegom Dirkom šalju ga na inostrane zadatke u Zapadnu Nemačku. Franc uskoro mora da upotrebi ucenu da bi naterao nevine ljude da progovore. Njegovi pretpostavljeni idu i dalje: izbeglice iz DDR-a i njihovi rođaci su mete – treba ih psihički uništiti, i slede falsifikovana pisma, medicinske dijagnoze, nadzor i prisluškivanje. Međutim, ovo je više nego što Franc može da podnese... Ova uzbudljiva istorijska drama inspirisana je životom i smrću Vernera Teskea, poslednjeg zatvorenika pogubljenog u bivšoj DDR.
Imdb Ocena 6.7
HD
Ljubazni čovek teži da postane stripovski tvorac, ali zlikovci i zli djela ne dolaze lako prema njemu. Stvari se iznenađuju kada naiđe na porodicu koja je opisana kao idealizovana koja to više nisu.
Imdb Ocena 6.5