Online Filmovi Sa Prevodom
HD
Dve sestre dobijaju rani božićni poklon, nasledstvo koje ih vodi na luksuzni odmor. Susreću svoju suparnicu iz detinjstva koja se ubacuje u društvo stavljajući na iskušenje njihovu odlučnost kao žena i njihove sestrinske veze.
Imdb Ocena 5.6
HD
Talentovana poslastičarka greškom pristaje da ugosti svoju porodicu za praznike. Predstavlja se kao bogata vlasnica kuće kako bi ih impresionirala. Sve je u redu, sve dok svačije tajne ne budu otkrivene i veze ne počnu da se raspliću.
Imdb Ocena 6.0
HD
Sem i Tasker putuju Engleskom u svom starom kamperu kako bi posetili svoje prijatelje, porodice i mesta iz svojih prošlosti. Od kada je Taskeru dijagnostikovana demencija pre 2 godine, njihovo vreme provedeno zajedničko postala je najbitnija stvar na planeti...
Imdb Ocena 6.9
HD
Martin je jedan od najtalentovanijih fudbalera koji su se u Švedskoj ikada pojavili. San mu se ostvaruje još u šesnaestoj godini, kada ga kupuje jedan od najprestižnijih italijanskih klubova. Međutim, san ima visoku cenu, potrebni su požrtvovanje i odlučnost, kao i izboriti se sa pritiskom i usamljenošću. Martin počinje da se pita da li je to život kakvom teži.
Imdb Ocena 6.9
HD
Jedna noć, jedan bar. Pospanu glumačku zabavu remeti nepozvani gost. Pijani ruski policajac dolazi prodati kanister benzina, ali se poslovna transakcija brzo pretvara u utrku u ispijanju votke. Rus, zainteresiran za markantnu Miladu i zabavljan komičnim kukavštinom svih prisutnih muškaraca, odbija otići. Atmosfera se zgusne kao oblaci dima cigarete i Rus se odlično zabavlja. Toliko odlično da vadi pištolj... Zabava, koja pulsira u ritmu kozmički psihodelične glazbe „Kill the Dandies!“, izmiče kontroli. Igra postaje zamka, heroji postaju kukavice, a kukavice heroji. Postoji samo jedan izlaz iz okupiranog lokala: revolucija! Poslije večeras nitko neće izaći isti.
Imdb Ocena 5.9
HD
U intimnom portretu bračnog para, restauratorice Lejle i slikara Damiena, Lafose se ponovno okreće omiljenoj temi – porodičnoj krizi. Filmsku priču i režiju nadopunjuju hvaljene glumačke izvedbe – u ulozi Damiena pojavljuje se istaknuti francuski glumac Damien Bonard, a ulogu Lejle tumači Lejla Bekhti, francuska glumica alžirskog porekla. Uloga Amina prvo je glumačko ostvarenje Gabriela Merza Šamaha, unuka francuske dive Isabele Hupert. Damien i Lejla žive u idiličnoj seoskoj kući sa sinom Amineom. Damien slika u svom ateljeu, dok Lejla obnavlja nameštaj. Slikanje je Damienu poput disanja, a slikati može jedino pod pritiskom. Odbija uzimati lekove koji bi kontrolirali sve učestalije manične epizode koje ga čine nezaustavljivim i punim ideja, a završavaju na odelenju psihijatrije. Problemi u naizgled skladnom braku tokom filma polako eskaliraju, a naslućuju se već u uvodnim scenama.
Imdb Ocena 6.7
HD
"Bangui hijene" su legendarni plaćenici za koje se priča da su i čarobnjaci. Godina je 2003. a "Hijene" prevoze narko-bosa i njegovo zlato nakon državnog udara iz Gvineje Bisao u Dakar. Kada avionu za beg ponestane goriva, trojac i njihova vredna "krava-muzara za novac" završavaju u delti Sine-Salouma, u Senegalu, gde žive "mitovi i prokleti kraljevi". To je samo za početak priče koja uključuje magiju, mitraljeze, čudovišta, kontrolu uma i bezbožne saveze sa neopisivim silama...
Imdb Ocena 6.4
HD
Vizuelno zapanjujuća i lirska ljudska parabola spaja naučnu fantastiku i nadrealizam kako bi prokomentarisala bolnu istoriju Kolumbije kroz čulno filmsko iskustvo. Usred ugroženog Parama de Sumapasa, F, usamljeni istraživač i čuvar planina, osuđen svojom sudbinom, nastoji da zaštiti mistični i krhki ekosistem u kom živi, dok brine o bolesnom ocu. Suočen s neminovnim povratkom nasilja i prevazilazeći svoja ljudska ograničenja, F se sprema za bekstvo, ali pre nego što krene u novu dimenziju, moraće da izdrži srceparajući oproštaj.
Imdb Ocena 4.9
HD
" Kada se spisateljica vrati na porodični ranč da napiše članak o svojoj strasti prema konjima, ispostaviće se da je to i putovanje ka samootkrivanju. "
Imdb Ocena 6.3
HD
Trojica učenika katoličke škole za dječake u Rimu 1975. godine počine zločin koji potrese njihovu školu i cijelu zajednicu. Snimljeno prema stvarnim događajima.
Imdb Ocena 5.7
HD
Djed Mraz ima jedan jedini posao: donošenje darova. No kad Jules preuzme uzde od svojeg djeda Noëla, od jedne djevojčice dobije pismo s posebnom blagdanskom željom.
Imdb Ocena 5.7
HD
Rojda je mlada nemačka vojnikinja sa kurdsko-iračkim korenima koja je živela u Nemačkoj od detinjstva. Ona sada traži svoju majku Ferhat u grčkom kampu za izbeglice. Kad njih dve konačno nađu jedna drugu nakon toliko godina, njihovoj sreći nema kraja. Ali njihova sreća ubrzo izbledi kad Rojda sazna da je njena sestra Dilan još u Iraku. Rojda uspe da odvede svoju majku u Nemačku, ali ne može da dođe do svoje sestre. Kad telefon zazvoni i Dilan pomene kurdske borce, Rojdu obuzme strah. Ona odluči da zatraži premeštaj u Erbil u Iraku kako bi mogla da nađe sestru. Kad stigne tamo, Rojda brzo zadobije poverenje ženskih boraca. Ali što intenzivnije traga za svojom sestrom, to je više uhvaćena između dve strane.
Imdb Ocena 5.8
HD
Daren (Keli Mekormak) je nesvakidašnje talentovana i nekonvencionalna mlada muzičarka koja sanja o tome da pravi muziku kakvu niko nikada nije čuo. Ali, ona je švorc, radi nekoliko honorarnih poslova i nema vremena za stvaranje. Budući da joj je novac očajnički potreban, ona se registruje na veb-sajt za plaćenu poslovnu pratnju. Ubrzo, ona upada u mračnu zečju rupu, što je primora da odraste brže nego što je planirala, da uobliči svoju muziku, ali i pogled na svet.
Imdb Ocena 5.7
HD
Ambiciozni naučnik Franc Valter ne okleva kad mu obećaju mesto profesora na univerzitetu. Odmah prihvata, obećava apsolutnu odanost sistemu i pristaje da radi za spoljnu obaveštajnu službu DDR-a dok ne dobije mesto profesora. Zajedno s kolegom Dirkom šalju ga na inostrane zadatke u Zapadnu Nemačku. Franc uskoro mora da upotrebi ucenu da bi naterao nevine ljude da progovore. Njegovi pretpostavljeni idu i dalje: izbeglice iz DDR-a i njihovi rođaci su mete – treba ih psihički uništiti, i slede falsifikovana pisma, medicinske dijagnoze, nadzor i prisluškivanje. Međutim, ovo je više nego što Franc može da podnese... Ova uzbudljiva istorijska drama inspirisana je životom i smrću Vernera Teskea, poslednjeg zatvorenika pogubljenog u bivšoj DDR.
Imdb Ocena 6.7
HD
Ovo je najgori dan u Karoljevom životu. Domino efekat koji je nametnuo njegovu bedu započet je pre par decenija i sada vodi ljutit monolog tokom kojeg se priseća svakog koraka koji ga je doveo do današnjeg dana...
Imdb Ocena 5.8
HD
Labidi je neuspješan mladi pisac. Dok živi u maloj sobi s cimerom i najboljim prijateljem Aleksejem, dostavljajući hranu na biciklu kako bi preživio, upoznaje studenticu Elisu. Uhvaćen u vrtlogu romanse, ne donosi uvijek prave odluke.
Imdb Ocena 6.3
HD
Miranda i Pol, poslovni suparnici koji se međusobno preziru, provode romantično veče na božićnoj kostimiranoj zabavi ne znajući pritom ko se krije iza maske. Dok se njihova anonimna romansa nastavlja, poslovi im se spajaju i teraju ih u neželjenu saradnju.
Imdb Ocena 5.3
Pre 71 godine pripadnici kineskog Dobrovoljačkog Narodnog Odreda (PVA) ušli su u Severnu Koreju u odsudnu bitku. Uprkos ekstremnoj hladnoći, njihov duh nije klonuo, već su se hrabro suprotstavili neprijatelju na jezeru Changjin. Ova bitka predstavljala je prekretnicu u Korejskom ratu...
Imdb Ocena 5.4
HD
Dainius, a young rock singer, locks himself away in a secluded country house surrounded by swamps. Hoping to meet his beloved in dreamland, the musician is eagerly assisted in his studies by a local boy exploited by moonshiners.
Imdb Ocena 7.2
HD
A young orphan opens the heart of billionaire Sir Oliver "Daddy" Warbucks.
Imdb Ocena 6.4
HD
Ember Morley, a graphic designer and aspiring storybook illustrator in Manhattan is surprised when she learns she has inherited her Grandmother's Christmas tree farm. She heads back to her hometown of Willow Hill in order to sell it before Christmas, but the charming townspeople convince her to stay a little longer and help plan their annual Christmas Tree Festival. When forced to work with Brandon Hart, the farm's handsome caretaker, Ember is reminded of the things she once wanted in life. Will the magic of Christmas guide her on the right path?
Imdb Ocena 6.9
HD
Story continues from the Japanese Signal drama series. In 2021, a limousine taxi driver causes an accident on a highway and a high-level government official dies in the accident...
Imdb Ocena 5.7
HD
Fotografkinja Lindzi dobija posao iz snova: iako nije previše poznata, fotografisaće venčanje glamurozne naslednice. Ali na tom velikom društvenom događanju naučiće značenje pravog prijateljstva, a možda i pronaći svoju pravu ljubav.
Imdb Ocena: 5.6
HD
Sara, uspešna direktorka u marketinškoj firmi, mora da se vrati u svoj rodni grad kako bi dovršila prodaju porodične farme. Ipak, umesto samo par potpisa, dočekuje je voćnjak pun jabuka koje pod hitno treba obrati, pa se Sara obraća komšiji Gejbu za pomoć. Uskoro se zaljubljuje u Gejba, ali kad greškom pomisli da je on već zauzet, odlučuje da se vrati u grad. Ipak, i Gejb je isto zaljubljen u Saru, a razdvaja ih samo mali nesporazum.
Imdb Ocena: 5.7