Online Filmovi Sa Prevodom
Herbov je život u neredu. Ostao je bez socijalne skrbi, ne može zadržati nijedan posao, ne može razgovarati sa svojim sinom, ima susjeda koji ne zna zašutjeti, a prehrana mu se uglavnom sastoji od jeftinog piva i kašastog graška. Tako se ne živi i on to zna. Tada na TV vijestima ugleda reportažu u kojoj vidi da danski zatvorenici žive puno bolje od njega: posao, dostupna zdravstvena skrb, seoski mir, čak i HDTV. Praktički žive u hotelima. Herb se pozdravi sa svojim prljavim stanom te se prokrijumčari u Dansku na teretnom brodu i završi u neobičnom gradiću sa svime što mu treba - uključujući i banku koju će opljačkati. Ali kada upozna ljubaznu mjesnu konobaricu i simpatičnog psa lutalicu koji se ne želi maknuti od njega, počne se pitati je li zatvor zaista njegova jedina prilika.
Sem je voditeljka na radiju razočarana u ljubav, ali svejedno mora da preuzme radio-emisiju koja pušta sentimentalne pesme i pomaže spajanju izgubljenih ljubavi. Džejk je jedan od ljudi koji traže pomoć u svojoj ljubavi prema Beki, a Sem mora da mu pomogne. Iako Sem smatra da za ljubav treba vremena, uskoro shvata da je razvila osećanja prema Džejku, pa će morati da odluči da li da mu pomogne ili da mu prizna svoja osećanja.
Žeđ za pravdom Oklandskog udovca se pojačava kada se pojavi lokalno ubistvo u kraju veoma slično ubistvu njegove žene koje je ostalo nerešeno već decenijama...
Svako ko je bio blizak sa devojkom umro je na tragičan način, da li je to zbog njene loše sudbine ili je ovo delo loše namere? Detektiv Dee će misteriozno rešiti misteriju.
Nakon što nabasa na misterioznog skitnicu kuharica otkriva da posjeduje supermoći, i okriva veliku zavjeru …
Bomba je eksplodirala tokom policijske akcije i Poon Shing-Fung je izgubio nogu. Nakon toga, odlučio je da napusti policijsku službu. Tri godine kasnije, Poon je okrivljen da je on osmislio seriju bombaških napada koji su se u međuvremenu desili. Zbog amnezije Poon se gotovo ničega ne seća. Prinuđen je da beži, da bi dokazao nevinost. U međuvremenu, nad Hong Kongom se nadvila opasnost od terorističke organizacije koja želi da uništi sve najvrednije u gradu. Poon je ključna osoba koja stoji između policije i kriminalaca, a koja može da spase ili uništi milione života...
Alisa i Petar su zaljubljeni u svog starijeg brata Dejvida, koji svoju pažnju dijeli na sestrine čajanke sa plišanim igračkama i uzbudljive gusarske avanture sa mlađim bratom. Njihov svijet će biti poljuljan kada Rouzina sestra Elenor, opsjednuta statusom, obezbijedi Dejvidu mjesto u Bristlmosu, prestižnom internatu, što znači da će Dejvid uskoro otići od kuće. Ali, zamišljeni život bez Dejvida postaje još gora stvarnost kada se dogodi tragedija - tokom igre na trošnom rečnom čamcu sa Petrom, Dejvid se oklizne i udavi. Tuga prijeti da slomi porodicu Lidlton. Rouz se povlači u sebe, dosta pije, dok opsesivno pravi šešir od filca koji je obećala Dejvidu kao poklon za odlazak. Džek, majstor koji pravi makete brodova, ponovo upada u svoju zavisnost od kockanja i baca se u dugove, povezujući se sa svojom mračnom prošlošću podzemlja. Alisa u početku odbija da prihvati da Dejvida zaista nema i, odgurnuta od majke, približava se tetki koja odlučuje da je pretvori u pravu damu. U međuvremenu, Petar sebe krivi za Dejvidovu smrt i trudi se da popuni rupu koja je u porodici nastala zbog bratovljeve smrti.
Priča o neobično nadarenom čoveku koji mora da preživi u totalitarnim 1950-tim...
Dvojica sakupljača dugova ubačeni su u opasnu situaciju, da progone razne ništarije dok istovremeno izbjegavaju osvetoljubivog kralja droge …
Ovaj dokumentarac istražuje predrasude u algoritmima razotkrivene kada je znanstvenica s M.I.T.-ja Joy Buolamwini pronašla nedostatke u tehnologiji prepoznavanja lica.
Početkom ljeta Bridget abortira upravo kad se zaposli prijeko potreban posao u bogatom Evanstonu u državi Illinois - dadilja šesterogodišnjakinji.
Kada učenici završne godine srednje škole počinju da iznenada sagorevaju, Mara (Katherine Langford) i Dylan (Charlie Plummer) nastoje da prežive u svetu u kom svaki trenutak može biti poslednji za njih. Između njih se razvije romantična veza, ali, pošto je neizvesno koliko će uopšte živeti, oni moraju da budu spremni da žive od danas do sutra...
Kad su u pitanju pljačke, samo je nebo granica. No cijena bi mogla biti prava ljubav.
Šta ako je sve što su nam pričali o zasićenim mastima samo fikcija? Šta ako "nisko masna, za srce zdrava" ishrana predstavlja jednu od najpogubnijih zdravstvenih preporuka u istoriji? "Masna laž" je dokumentarni film koji istražuje istoriju "Smernica o ishrani" u SAD i preispituje decenije saveta nutricionista da su zasićene masti loše po zdravlje.
Nakon što je trajno zaslijepila u tragičnoj prometnoj nesreći, Rebecca dobiva bizarne vijesti: njezina davno izgubljena majka nedavno je preminula, ostavivši joj dvorac predaka njihove obitelji u ruralnoj Albaniji. Putujući na imanje s grupom prijatelja, Rebecca se nada da će joj to biti prilika da se ponovno poveže s prošlošću koju nikada nije poznavala i majkom koja ju je naizgled ostavila iza sebe. Kad se počnu događati tajanstveni događaji i njezini prijatelji počnu umirati, Rebecca mora razotkriti tajne povijesti svoje obitelji prije nego što i ona postane plijenom Castle Freaka.
Suočena s vijestima koje joj mijenjaju život, Maria, 55-godišnja Španjolka, otputuje u Grčku s prijateljicama unatoč savjetu liječnika. Jedna spontana odluka dovede je na otok Nisyros, gdje neočekivano pronađe ljubav. Suočena s vijestima koje joj mijenjaju život, Maria (Emma Suarez), pedesetpetogodišnja Španjolka iz Bilbaa, odluči se za put u Grčku s najbližim prijateljicama unatoč savjetu svog sina i liječnika. Jedna spontana odluka dovede je na otok Nisyros, male oaze mira i tišine u kojemu se odmah osjeća kao kod kuće. Dok istražuje predivan otok i upija njegova skrivena blaga, upozna Stefanosa te se protivno svim očekivanjima zaljubi u njega. Ono što se činilo kratkim bijegom od stvarnosti uskoro se pretvori u neočekivanu priliku za srećom, u blistavoj priči o jednoj ženi koja je odlučila vjerovati unatoč svemu te se usudila živjeti za trenutak pod vlastitim uvjetima.
Ljubav njegova života mrzi djecu. Kad mu njegova devetogodišnja kći zato predloži da će mu glumiti sestru, što može poći po zlu?
Nakon sto posete pornografsku web stranicu, dva muskarca se probude zarobljeni u tamnici s natprirodnim entitetom...
Roman Petrovič je genijalni reditelj čiji će istinski umetnički talenat isplivati u javnost na krajnje neobičan način - kroz režiju porno filmova...
Film prikazuje najpoznatiju bitku mačevaoca Miyamota Musashija. U tom 77-minutnom akcijskom nizu u jednoj sceni, Miyamoto (Tak Sakaguchi) savladava 588 neprijatelja, jednog za drugim. Nema mesta za greške, nema mesta za lažne ili neuverljive poteze …
Solarne ruševine pale su na zemlju i uzrokovale velika razaranja. Infekcija počinje da se širi i pretvara ljude u krvoločne zveri.
“Žene Troje” je dokumentarac HBO koji istražuje veličanstvenu karijeru tima “USC Trodžans” pod vođstvom Šeril Miler, kao i njihov uticaj na žensku košarku. Žene Troje su stigle na Univerzitet Južne Kalifornije u vreme kada je čuveni zakon protiv diskriminacije, “Title IX”, počeo da utiče na ženski sport. Njihova sposobnost da prevaziđu teškoće na terenu i van njega, proslavila ih je na državnom nivou i donela dve titule, nakon čega su postale prvi fakultetski ženski tim koji je posetio Ronalda Regana u Beloj kući. Film prikazuje niz intervjua sa velikankama ovog košarkaškog tima, Šeril Miler, Sintijom Kuper, Polom i Pem Mekgi, Džulijet Robinson, Rondom Vindhem i trenerom, Lindom Šarp. Gledaoci će imati prilike da vide i najzanimljivije trenutke iz legendarnog meča između Trodžansa i Luizijane Tek na državnom prvenstvu 1983. i način na koji je ovaj ključni trenutak u istoriji sporta uticao na njihove živote i buduće generacije.
Kada komunistička vlada podigne cenu hrane 1962-e, pobunjeni radnici iz malog industrijskog grada Novočerkask započnu štrajk. Masakr koji će nastati, biće prikazan kroz oči partijske aktivistkinje...
Novinarka otkriva tajnu iza "božićnih ćupova" - posuda ispunjenih novcem i anonimno darovanih osobama u nevoljama.