Online Filmovi Sa Prevodom
Šta ako je sve što su nam pričali o zasićenim mastima samo fikcija? Šta ako "nisko masna, za srce zdrava" ishrana predstavlja jednu od najpogubnijih zdravstvenih preporuka u istoriji? "Masna laž" je dokumentarni film koji istražuje istoriju "Smernica o ishrani" u SAD i preispituje decenije saveta nutricionista da su zasićene masti loše po zdravlje.
Zemljoposednik i svetski čovek poziva prijatelje u svoj prostran letnjikovac. Vreme u letnjikovcu prolazi uz bogatu trpezu, igre...
Suočena s vijestima koje joj mijenjaju život, Maria, 55-godišnja Španjolka, otputuje u Grčku s prijateljicama unatoč savjetu liječnika. Jedna spontana odluka dovede je na otok Nisyros, gdje neočekivano pronađe ljubav. Suočena s vijestima koje joj mijenjaju život, Maria (Emma Suarez), pedesetpetogodišnja Španjolka iz Bilbaa, odluči se za put u Grčku s najbližim prijateljicama unatoč savjetu svog sina i liječnika. Jedna spontana odluka dovede je na otok Nisyros, male oaze mira i tišine u kojemu se odmah osjeća kao kod kuće. Dok istražuje predivan otok i upija njegova skrivena blaga, upozna Stefanosa te se protivno svim očekivanjima zaljubi u njega. Ono što se činilo kratkim bijegom od stvarnosti uskoro se pretvori u neočekivanu priliku za srećom, u blistavoj priči o jednoj ženi koja je odlučila vjerovati unatoč svemu te se usudila živjeti za trenutak pod vlastitim uvjetima.
17-godišnja tinejdžerka iz Missourija, Veronica, otkrila je da je zatrudnjela, što prijeti da okonča njene snove o maturi na fakultetu Ivy League i karijeri koja će uslijediti nakon toga …
Nakon sto posete pornografsku web stranicu, dva muskarca se probude zarobljeni u tamnici s natprirodnim entitetom...
Stariji muškarac počinje raditi u modernoj tvornici mliječnih proizvoda. Osjeća se distancirano i ne poistovjećuje se s mjestom, ljudima, pa čak i društvom. Polako se približava kravama i volovima, pretvarajući se u životinju i vraća se svojim precima.
Radnja filma prati domaćicu Marlin koja se borila za oslobođenje svog supruga za zločin koji nije počinio. Sve je počelo pre par godina, u tinedjžerskim danima kada je Stiven uhapšen zbog ubistva koje nije počinio, zbog kojeg je osuđen na vešanje...
Roman Petrovič je genijalni reditelj čiji će istinski umetnički talenat isplivati u javnost na krajnje neobičan način - kroz režiju porno filmova...
Dokumentarni film o tome kako i kako je "Money Heist" izazvao val oduševljenja širom svijeta za dopadljivu grupu lopova i njihovog profesora.
Nadahnjujuća priča o prijateljstvu, ljubavi i podršci ’kod kuće’. Grupa žena čiji partneri služe u Avganistanu okupljaju se i čine prvi hor žena vojnika, međusobno se pomažući kroz neke od najtežih trenutaka u životu postavši medijska senzacija i globalni pokret...
“Žene Troje” je dokumentarac HBO koji istražuje veličanstvenu karijeru tima “USC Trodžans” pod vođstvom Šeril Miler, kao i njihov uticaj na žensku košarku. Žene Troje su stigle na Univerzitet Južne Kalifornije u vreme kada je čuveni zakon protiv diskriminacije, “Title IX”, počeo da utiče na ženski sport. Njihova sposobnost da prevaziđu teškoće na terenu i van njega, proslavila ih je na državnom nivou i donela dve titule, nakon čega su postale prvi fakultetski ženski tim koji je posetio Ronalda Regana u Beloj kući. Film prikazuje niz intervjua sa velikankama ovog košarkaškog tima, Šeril Miler, Sintijom Kuper, Polom i Pem Mekgi, Džulijet Robinson, Rondom Vindhem i trenerom, Lindom Šarp. Gledaoci će imati prilike da vide i najzanimljivije trenutke iz legendarnog meča između Trodžansa i Luizijane Tek na državnom prvenstvu 1983. i način na koji je ovaj ključni trenutak u istoriji sporta uticao na njihove živote i buduće generacije.
Kada komunistička vlada podigne cenu hrane 1962-e, pobunjeni radnici iz malog industrijskog grada Novočerkask započnu štrajk. Masakr koji će nastati, biće prikazan kroz oči partijske aktivistkinje...
Nakon što joj majka umre, Ebi se vraća u svoj rodni grad Nijagara Fols da bi sačuvala porodični motel. Međutim, kad stigne, ona postaje opsednuta nejasnim sećanjem na detinjstvo i kidnapovanjem čiji je bila svedok. Nakon majčine smrti, Ebi (Tapens Midlton), mlada žena sa problematičnom prošlošću, vraća se u svoj rodni grad Nijagara Fols, u oronuli motel koji je vodila njena porodica. Dok je tamo, nju ponovo počinje da proganja misterija iz detinjstva: šta se dogodilo sa dečakom koji je nasilno otet u šumi pre 25 godina? Dok Ebi pokušava da otkrije istinu, ona mora da se suoči sa šokantnom, davno zataškanom zaverom, ali i sa ličnim demonima. Prožet osećajem nadrealne opasnosti i atmosferom koja omamljuje, ovaj triler predstavlja primamljivu psihološku zagonetku koja se odmotava u misterioznoj ravni između stvarnosti i percepcije.
Iza našeg sveta nalazi se još jedan - onaj opasnih i moćnih monstruma. Kada neočekivana peščana oluja učini da se pukovnica Artemis (Milla Jovovich) i njena četa (T.I. Harris, Meagan Good, Diego Boneta) nađu u novom svetu, vojnici su šokirani saznanjem da su bića u ovom svetu otporna na njihove metke. U očajničkoj borbi za opstanak, oni sreću misterioznog Lovca (Tony Jaa), čije veštine omogućavaju da uvek budu jedan korak ispred monstruma. I dok Artemis i Lovac polako grade poverenje, ona otkriva da joj je novi saborac deo tima koga predvodi Admiral (Ron Perlman). Suočavajući se s ogromnom opasnosti koja može potpuni da uništi njihov svet, hrabri ratnici moraju zajedničkim snagama da poraze neprijatelja u presudnoj borbi...
'Dolina bogova' spaja tri zasebne radnje kako bi stvorila epsku fantastičnu priču. Razvedeni pisac John Ecas (Josh Hartnett) angažiran je kako bi napisao biografiju najbogatijeg čovjeka na svijetu, povučenog Wesa Taurosa (John Malkovich). John ne zna da je zemlja kojom korača sveta i da je u sporu između industrijalca bogataša Wesa Taurosa (John Malkovich), koji zemlju želi minirati zbog urana, i borbenog lokalnog indijanskog plemena Navajo. Taurosovi postupci otkrivaju bića iz Navajo legendi za koje se smatralo da nisu ništa više od mita. Dok se tri strane sukobljavaju, predodžbe o tome što je doista vrijedno dolaze u fokus kad bogovi starih ratuju protiv želja modernog čovjeka.
Tvrtka za robotiku udružila se s korumpiranim agentom CIA-e u ilegalnoj, nesankcioniranoj vojnoj operaciji. Ubacuju četiri prototipa robota u kamp za proizvodnju droge u Zlatnom trokutu, koji nikome neće nedostajati. Misija mora dokazati da je tvrtka za robotiku dostojna dobivanja unosnog vojnog ugovora. Šest liječnika volontera svjedoče brutalnom pokolju nevinih seljana i natjerani su u smrtonosnu igru mačke i miša dok postaju nove mete.
Trezor priča o grupi malih kriminalaca 1975. godine koji su pokušali da izvedu najveću pljačku u američkoj istoriji: ukrali više od 30 miliona dolara od mafije u najmanjoj državi unije, Rhode Islandu.
Nakon veze za jednu noć, uspešan oženjen muškarac nađe se upetljan u najnoviju istragu lukavog policijskog detektiva.
Nakon angažovanja na ispitivanju sumnjive smrti u malom gradu Vanderu, mentalno nestabilni privatni istražitelj postaje uveren da je slučaj povezan sa istim „zataškavanjem zavere“ koje je prouzrokovalo smrt njegove ćerke.
Za razliku od prvog filma, čija je radnja smeštena u vreme Drugog svetskog rata, nastavak priče o Dijani Princ smešten je, kako i naslov kaže, u osamdesete godine prošlog veka. Ovaj film nije napravljen da se čini kao nastavak, zato je ovo i potpuno nova reinkarnacija Čudesne žene.
Rose je 17-godišnjakinja poreklom s Filipina, koja sanja o tome da napusti mali teksaški grad i postane muzička zvezda. Njen svet je uzdrman kada joj iznenada majku odvede Imigraciona služba. Suočivši se s novim okolnostima, Rose je primorana da nastavi potpuno drugim životom, tragajući za kakvom-takvom sigurnošču novog doma…
Kćer tinejdžerka (Holli Tailor) religioznog fanatika (Bruce Davison) pokušava da pobegne od omanog pakta samoubistva svog oca u blizini udaljenog seoskog imanja njene porodice.
Par na odmoru mora otkriti misteriju iza čudnog video snimka na kojem se vidi kako jedan od njih ubija drugog.
Šesnaestogodišnja devojčica se vraća kući iz kampa i saznaje da njena majka ima novog dečka, za koga se namerava udati, čoveka zbog šarma, inteligencije i lepote koji izgleda kao da uopšte nije čovek.