Online Filmovi Sa Prevodom
Tokio. Mlada žena se oseća zatočeno u svojoj dnevnoj rutini i počinje da veruje da će je muzika osloboditi. Ona ulazi u mračan svet muzičkog biznisa, umiruću životinju koja se hrani nadom i pretvara sanjare u prostitutke. Toki. Asuka, mlada čistačica u noćnoj smeni, spremna je plati visoku cenu da bi ostvarila svoj san i postala muzička zvezda. Ona uspeva da nastupi u televizijskoj emisiji za talente, ali sav njen trud pada u vodu kada je optuže za ubistvo i primorana je da razotkrije sve detalje svog mračnog putovanja.
“Žene Troje” je dokumentarac HBO koji istražuje veličanstvenu karijeru tima “USC Trodžans” pod vođstvom Šeril Miler, kao i njihov uticaj na žensku košarku. Žene Troje su stigle na Univerzitet Južne Kalifornije u vreme kada je čuveni zakon protiv diskriminacije, “Title IX”, počeo da utiče na ženski sport. Njihova sposobnost da prevaziđu teškoće na terenu i van njega, proslavila ih je na državnom nivou i donela dve titule, nakon čega su postale prvi fakultetski ženski tim koji je posetio Ronalda Regana u Beloj kući. Film prikazuje niz intervjua sa velikankama ovog košarkaškog tima, Šeril Miler, Sintijom Kuper, Polom i Pem Mekgi, Džulijet Robinson, Rondom Vindhem i trenerom, Lindom Šarp. Gledaoci će imati prilike da vide i najzanimljivije trenutke iz legendarnog meča između Trodžansa i Luizijane Tek na državnom prvenstvu 1983. i način na koji je ovaj ključni trenutak u istoriji sporta uticao na njihove živote i buduće generacije.
Kada komunistička vlada podigne cenu hrane 1962-e, pobunjeni radnici iz malog industrijskog grada Novočerkask započnu štrajk. Masakr koji će nastati, biće prikazan kroz oči partijske aktivistkinje...
Radnja prati dvije mlade žene u Lenjingradu nakon 2. svjetskog rata. Visoka i mršava Ija radi kao medicinska sestra u bolnici za ratne veterane pri čemu povremeno pada u trans. Sa sobom ponekad vodi i malenog Pašku, sina svoje nepredvidljive i ćudljive prijateljice Maše, koja je čista suprotnost naoko pasivnoj Iji. Film je inspiriran pričama ruskih žena iz 2. svjetskog rata, objavljenima u kontroverznoj knjizi Rat nema žensko lice nobelovke Svetlane Aleksijevič. Nakon uspjeha prvog filma Bliskost, nagrađenog u Cannesu, mladi redatelj K. Balagov drugim je ostvarenjem dvostruko opravdao status miljenika kritike osvojivši nagradu za najbolju režiju i nagradu FIPRESCI u programu Izvjestan pogled u Cannesu.
Nakon što joj majka umre, Ebi se vraća u svoj rodni grad Nijagara Fols da bi sačuvala porodični motel. Međutim, kad stigne, ona postaje opsednuta nejasnim sećanjem na detinjstvo i kidnapovanjem čiji je bila svedok. Nakon majčine smrti, Ebi (Tapens Midlton), mlada žena sa problematičnom prošlošću, vraća se u svoj rodni grad Nijagara Fols, u oronuli motel koji je vodila njena porodica. Dok je tamo, nju ponovo počinje da proganja misterija iz detinjstva: šta se dogodilo sa dečakom koji je nasilno otet u šumi pre 25 godina? Dok Ebi pokušava da otkrije istinu, ona mora da se suoči sa šokantnom, davno zataškanom zaverom, ali i sa ličnim demonima. Prožet osećajem nadrealne opasnosti i atmosferom koja omamljuje, ovaj triler predstavlja primamljivu psihološku zagonetku koja se odmotava u misterioznoj ravni između stvarnosti i percepcije.
4. decembra, 2017. godine, dok su vetrovi Santa Ane duvali zastrašujućom brzinom u okrugu Ventura, izbio je požar Tomas i opustošio gotovo 113.000 hektara zemlje. U režiji Majkla Milana koji je stanovnik Ohaja, ovaj kratak lični dokumentarac kombinuje snimke požara i intervjue sa građanima koji su njime duboko pogođeni. Milano, koji takođe dokumentuje uticaj požara na svoju porodicu, prati stanovnike čije kuće i poslovi su stradali usled ovog požara, kao i njihov oporavak i popravke koje su kasnije usledile. Na kraju, OHAJ U PLAMENU posebno ističe otpornost stanovnika okruga Ventura u trenutku kada opasnost od požara u Kaliforniji ne jenjava.
Nemilosrdna poslovna žena otima mlade žene u sklopu jezivog eksperimenta bio-hakiranja kako bi se preokrenuo proces starenja. Kada Mia odlazi istraživati ovaj slučaj, nađe se zarobljena, žigosana i mučena u podzemnoj medicinskoj ustanovi …
Filmski stvaralac u kreativnom ćorsokaku traži utehu iz svoje burne prošlosti na seoskom odmaralištu, da bi ustanovio da šuma na intenzivne i iznenađujuće načine priziva njene unutrašnje demone.
Nakon veze za jednu noć, uspešan oženjen muškarac nađe se upetljan u najnoviju istragu lukavog policijskog detektiva.
Nakon angažovanja na ispitivanju sumnjive smrti u malom gradu Vanderu, mentalno nestabilni privatni istražitelj postaje uveren da je slučaj povezan sa istim „zataškavanjem zavere“ koje je prouzrokovalo smrt njegove ćerke.
Policajac koji odgovarajući na nasilni poziv taoca, ubija osumnjičenog Afroamerikanca da bi kasnije saznao za njegovu nevinost. Osetivši da je ovo nameštaljka i suočen sa posledicama, on mora ući u trag odgovornoj osobi dok ispituje sopstvenu odgovornost i ukorenjeni rasizam koji ga je doveo do ove tačke.
Za razliku od prvog filma, čija je radnja smeštena u vreme Drugog svetskog rata, nastavak priče o Dijani Princ smešten je, kako i naslov kaže, u osamdesete godine prošlog veka. Ovaj film nije napravljen da se čini kao nastavak, zato je ovo i potpuno nova reinkarnacija Čudesne žene.
Rose je 17-godišnjakinja poreklom s Filipina, koja sanja o tome da napusti mali teksaški grad i postane muzička zvezda. Njen svet je uzdrman kada joj iznenada majku odvede Imigraciona služba. Suočivši se s novim okolnostima, Rose je primorana da nastavi potpuno drugim životom, tragajući za kakvom-takvom sigurnošču novog doma…
Kćer tinejdžerka (Holli Tailor) religioznog fanatika (Bruce Davison) pokušava da pobegne od omanog pakta samoubistva svog oca u blizini udaljenog seoskog imanja njene porodice.
Putovanje na neotkrivenu i zabranjenu teritoriju kroz tri priče zapletene u prostoru i vremenu.
Par na odmoru mora otkriti misteriju iza čudnog video snimka na kojem se vidi kako jedan od njih ubija drugog.
Šesnaestogodišnja devojčica se vraća kući iz kampa i saznaje da njena majka ima novog dečka, za koga se namerava udati, čoveka zbog šarma, inteligencije i lepote koji izgleda kao da uopšte nije čovek.
Grupa pilota-novajlija biva poslata za vreme “večite bitke za Čovečanstvo” u borbu protiv flote nepobedivih neprijateljskih svemirskih brodova. Kada pilot koji je na obuci biva oboren, uspeva im da slete na planetu u “blizini”. Pošto je oružar smrtonosno ranjen i ne očekuje se da će preživeti duže od dva dana, jedini izlaz iz situacije je popravak sopstvenog svemirskog broda.
Boreći se sa krivicom za slučajnu smrt svoje sestre, Clara ubrzo počinje da podleže istim čudnim događajima koji su generacijama proganjali njenu porodicu dok otkriva uznemirujuću istinu o svojoj lozi i njenom mračnom nasleđu.
1973. godine, kada su Frank Bledsoe i njegova 18-godišnja nećakinja Beth putovali od Manhattana do Creekville-a u Južnoj Karolini na sahranu porodičnog patrijarha, neočekivano im se pridružio Frankov ljubavnik Valid.
Čelsi, srednjoškolski introvert, oteta je putem aplikacije na društvenim mrežama i prisiljena da izgleda kao druge devojke koje Brad drži u zatočeništvu. Chelsea očajnički pokušava da ih nagovori da pobegnu pre nego što svi postanu žrtve u njegovim ubistvima snimljenim u njegovoj virtuelnoj stvarnosti.
Undine predaje istoriju u Berlinu. Kada je napusti čovek koga voli, ona, pod uticajem antičkog mita, odluči da ga… ubije!
Mlada majka se ponovo povezuje sa svojim ocem plejbojem i krece u životnu avanturu kroz Njujork.