Online Filmovi Sa Prevodom
HD
Film priča priču o Nadji, šesnaestogodišnjoj devojčici koja živi u Trstu, gradu na granici mnogih kultura, mestu koje je zapljusnuo snažan vetar u kome glavna junakinja odrasta u samoći. Jednog dana pristaje da prošeta sa 18-godišnjim Brandom. Dečak je siluje i od tog trenutka Nadja će do kraja života morati da se nosi s emocionalnim i fizičkim posledicama silovanja.
Imdb Ocena: 5.7
HD
Kada Paula napusti Rio de Janeiro kako bi nastavila volontirati kao liječnica u Amazoni, Teto smisli impulzivan plan i slijedi je... zbog čega nastane apsolutni kaos.
Imdb Ocena: 4.7
Nasukani i pod stalnim napadima, Paul i njegova porodica moraju nekako pronaći način da se vrate živi na obalu, prije nego što ponovo udari na njih, u ovoj epskoj borbi između ljudi i prirode …
Imdb Ocena: 3.6
HD
Uspon i pad piratskog mikstape carstva trojice braće iz Napulja, i njihovih kaseta sa zaštićenim znakom “Mixed by Erry”, koje su donijele pop muziku italijanskoj omladini 1980-ih …
Imdb Ocena: 7.2
HD
Izolovana Klaudija se povlači na udaljeno imanje nakon smrti svoje majke. Šokirana kada se živahna lokalna tinejdžerka Grejs pojavi u njenom vrtu, ova dvojica pronalaze podršku i ljubav jedno u drugom.
Imdb Ocena: 6.7
HD
Gabrijele Santoro živi u radničkom naselju u Napulju i profesor je klavira. Jednog jutra, dok se brije, dostavljač pozvoni na vrata, on otvori i, pre nego što mu poželi dobrodošlicu, trči da opere lice. U tom trenutku, desetogodišnji dečak se ušunja u njegov stan i sakrije se u njemu. “Maestro” – kako ga zovu u komšiluku – shvatiće to tek kasno uveče. Prepoznaće uljeza Siru, dete koje živi sa roditeljima u istoj zgradi. Na pitanje zašto je pobegao, Siro ne govori. Uprkos tome, Gabrijele odlučuje da ga sakrije u svom domu, postavši tako jedinstven i uporan izazov za Sirove neprijatelje.
Imdb Ocena: 6.6
HD
Usred šume nalazi se trošna kuća; dom iz detinjstva sada već odraslih glavnih likova, u koji se vraćaju godinama kasnije kako bi sredili imanje svojih roditelja. Kuća i šuma zasenjeni su mračnom istorijom - 15 godina ranije, otac trojke je pronađen brutalno ubijen u kući, a najmlađa od dece, Matilda, držana je u malom kavezu u uglu spavaće sobe. Majka je tada proglašena nestalom. Ubrzo otkrivaju da se zbog šume čudno ponašaju. Da li okolina otkriva traume brata i sestara iz detinjstva ili se u šumi dešava nešto natprirodno? Kako se mrak spušta, događaji iz prošlosti počinju da se ponavljaju i niko nije siguran.
Imdb Ocena: 5.5
HD
Kada dobije nogu tik prije 40. rođendana, svijet ambiciozne karijeristice počne se raspadati, pa mora temeljito preispitati svoj kaotičan život.
Imdb Ocena: 5.2
Nakon traumatičnog pobačaja mladi par u samostanu posvoji dvoje neobičnih blizanaca čija opsesija religijom ubrzo postane uznemirujuća.
Imdb Ocena: 4.9
HD
Shailene Woodley i Ben Mendelsohn love serijskog ubojicu u napetom kriminalističkom trileru koja donosi priču o talentiranoj, ali problematičnoj policajki čiji je san pridružiti se FBI-u, ali je zbog svog zdravstvenog stanja odbijena.
Imdb Ocena: 6.6
Kada joj otmu sina kojega nikad nije upoznala, bivša specijalna agentica Nina vrati se iz mirovine kako bi ga vratila kući... ma tko god joj se našao na putu.
Imdb Ocena: 5.5
HD
Kad lični asistent Nikol dobije zadatak da planira venčanje svoje šefice, zajedno s mladoženjinim zgodnim nećakom, sudar stavova dovodi ih u sukob.
Imdb Ocena: 5.0
HD
Film “Volim da te volim, Dona Samer” oblikovan je samim razmišljanjima Samerove, sećanjima bliske porodice, prijatelja i kolega, i ispunjen zvucima njenih pesama. On je prodorni pogled na legendarnu umetnicu dok stvara muziku koja je vodi iz avangardne muzičke scene u Nemačkoj, do blještavila i sjajnih svetala plesnih klubova u Njujorku, svetskog priznanja i do toga njen glas i umetnost postaju odlučujući zvučni zapis jedne ere. Duboko lični portret Samerove na sceni i van nje, film sadrži mnoštvo fotografija i nikad dosad viđenih kućnih video-snimaka – koje često snima sama Samer – i pruža nam bogat uvid u iznenađujući raspon njenog umeća: od pisanja pesama do slikarstva, dok istražuje uspone i padove života na svetskoj sceni.
Imdb Ocena: 7.0
HD
Valid (40) živi u Haifi sa suprugom i decom i sanja o karijeri pisca dok pati od hronične depresije. Razvija blizak odnos sa svojim komšijom (sitnim prevarantom) imajući na umu skrivenu nameru. Dok se ta šema pretvara u neočekivano prijateljstvo dvojice muškaraca, takođe ih vodi na put mračnih susreta. U ovoj šaljivoj triler-drami, Maha Haj daje delikatan portret palestinskog života. Ona izmišljenog lika Valida vodi do krajnosti i tako pruža uvid u stanje čitavog društva.
Imdb Ocena: 6.8
HD
Borba majke imigrantkinje Indijke protiv norveškog sistema hraniteljstva i lokalne pravne mašinerije da povrati starateljstvo nad svojom decom.
Imdb Ocena: 7.4
HD
Isabel i njena porodica preuzimaju vilu njene majke u ruralnom Meksiku gde se ponovo povezuju sa svojom dugogodišnjom kućnom pomoćnicom Marijom. Ali stvari nisu iste otkako je Isabelina majka otišla. Nekad tako dobro održavana, kuća je sad gola i zapuštena. Isabel i njen muž se udaljavaju, a njihova deca sve više brinu za njih. Nestanak Marijine sestre uznemirio je porodicu i primorao nju da se upusti u kriminalne aktivnosti s Adanom, sinom lokalnog policajca. Isabel kreće u opasnu potragu, zanemaruje sopstvenu decu, kao i upozorenje kućne pomoćnice da ne razume kako stvari funkcionišu u siromašnijim delovima Meksika.
Imdb Ocena: 5.0
HD
Antoni Žirar, beznačajni tehničar, saznaje da ima brata blizanca Gregoara Bolijea, političara koji se kandiduje za kampanju. Usvojeni pre 33 godine, odgajani su odvojeno. Gregoar je buržuj, ambiciozan i spreman za značajnu karijeru, a Entoni nema budućnost i živi od koječega. Dva brata su potpuno različita. Naročito jer je jedan beo, a drugi crn! Njegova posvećenost mu je donela poštovanje i mesto u srcima svih. Njegov uticaj doneo mu je mesto u istoriji.
Imdb Ocena: 5.3
HD
Sredovečni krojač i njegova supruga pronalaze da se njihov odnos okreće naglavačke dolaskom zgodnog novog naučnika.
Imdb Ocena: 7.7
HD
Vodoinstalater po imenu Mario putuje kroz podzemni labirint sa svojim bratom Luigijem, pokušavajući da spasi zarobljenu princezu. Igrani film zasnovan na popularnoj video igrici …
Imdb Ocena: 7.4
HD
21-godišnji Cioma Schönhaus ne želi da dozvoli nikome da upravlja njenim životom, a pogotovo ne nacistima. On želi da uživa u životu, ali nema sreću jer živi kao Jevrej, u Berlinu 1940-tih. Kao takav, u stalnoj je opasnosti da se razotkrije njegov pravi identitet. Izdaje se za mornara, i prepušta se burnom noćnom životu. Čak pronalazi i nadu u ljubavi tokom najmračnijeg razdoblja rata. Uspeva i da spasi mnoge ljude od deportacije tako što im pravi lažne lične karte. Međutim, njegov talenat ga dovodi u sve veću opasnost. U određenom trenutku ostaje mu jedino da i sebi napravi lažne isprave, kako bi preživeo...
Imdb Ocena: 6.3
HD
Priča o prijateljstvu. O deci koja postaju muškarci koji pokušavaju da izbrišu tragove svojih očeva, ali koji se, kroz preokrete koje prave, uvek na kraju vrate kući. Pietro je dečak iz grada, Bruno je poslednje dete zabačenog planinskog sela. Tokom godina Bruno ostaje veran svojoj planini, dok je Pietro taj koji dolazi i odlazi. Njihovi susreti uvode ih u ljubav i gubitak, podsećajući ih na njihovo poreklo, puštajući da se njihove sudbine prepliću, dok Pietro i Bruno otkrivaju šta znači biti pravi prijatelji do kraja života.
Imdb Ocena: 7.8
Plaćena ubojica koju je obučila vojska prestane se skrivati kako bi zaštitila kćer koju nikad nije upoznala od nemilosrdnih zločinaca koji traže osvetu.
Imdb Ocena:
“Izlet u Pariz”, koji se odvija tokom jedne nedelje, priča je o sestrama Inger i Elen, i tome kako je njihov odnos doveden u pitanje na dugo očekivanom putovanju autobusom u Pariz. Kad Inger grupi saopšti svoju borbu s mentalnim zdravljem, sestre se suočavaju ili sa sažaljenjem ili s potpunom diskriminacijom. Po dolasku u Pariz, postaje jasno da Inger ima skriveni plan koji se tiče osobe iz njene prošlosti, što naposletku uključi celu grupu u njenu potragu za odgovorima. Ovo je film o ljubavi i brizi za drugima, uprkos našim razlikama, koliko i o tome da se o knjizi ne sudi po koricama.
Imdb Ocena: 7.7
HD
Osamdesetogodisnjak ulazi u stanje demencije nakon iznenadnog samoubistva njegove žene, što izaziva niz paranormalnih događaja koji će ugroziti živote njegove porodice …
Imdb Ocena: 5.4