Online Filmovi Sa Prevodom
“Svaka legenda ima priču o nastanku. Christopher Wallace, odnosno The Notorious B.I.G., ostaje jedna od ikona hip-hopa, slavljen zbog svoga jedinstvenog flowa i autobiografskih stihova. Ovaj dokumentarac slavi njegov život putem rijetkih snimaka iza scene i svjedočanstava najbližih mu prijatelja i obitelji”
Porodica sadistički nastrojenih mesara se naselila u zabačeni prirodni rezervat, i bilo da je ledena zima ili vrelo leto, svako ko se tu zatekne biće ništa manje nego... iskasapljen.
Radnja prati dvije mlade žene u Lenjingradu nakon 2. svjetskog rata. Visoka i mršava Ija radi kao medicinska sestra u bolnici za ratne veterane pri čemu povremeno pada u trans. Sa sobom ponekad vodi i malenog Pašku, sina svoje nepredvidljive i ćudljive prijateljice Maše, koja je čista suprotnost naoko pasivnoj Iji. Film je inspiriran pričama ruskih žena iz 2. svjetskog rata, objavljenima u kontroverznoj knjizi Rat nema žensko lice nobelovke Svetlane Aleksijevič. Nakon uspjeha prvog filma Bliskost, nagrađenog u Cannesu, mladi redatelj K. Balagov drugim je ostvarenjem dvostruko opravdao status miljenika kritike osvojivši nagradu za najbolju režiju i nagradu FIPRESCI u programu Izvjestan pogled u Cannesu.
"Abe" je 12-godišnjak polu-izraelac, polu-palestinac, iz Bruklina. On gaji veliku strast ka hrani, ali nikad nije imao porodični obrok bez svađe. Abe beži sa glupog letnjeg kursa o kuvanju i postaje štićenik poznatog afro-brazilskog šefa kuhinje poznatog kao "Chico". Jedan deo porodice preferira da ga zove "Avraham" (na hebrejskom), dok ga drugi zovu "Ibrahim" (na arapskom), dok ga njegovi roditelji agnostici-ateisti zovu "Abraham", na engleskom. Ipak, on preferira da bude "Abe", samo Abe.
Spiritualistički medij vodi seansu sa piscem koji ima blokadu, i slučajno priziva duh njegove preminule prve supruge, što vodi do sve složenijeg ljubavnog trokuta sa sadašnjom suprgom …
Film „Američka turšija“ je zasnovan prema „Njujorkerovoj“ noveli Sajmona Riča, a Set Rogen glumi Heršela Grinbauma, vrednog radnika koji se doseli u Ameriku 1920, želeći da izgradi bolji život za svoju voljenu porodicu. Jednog dana, dok obavlja posao u fabrici, on upadne u bure kiselih krastavčića i tamo se konzervira stotinu godina. Salamura ga savršeno očuva i kada iznenada oživi u današnjem Bruklinu, on shvati da nije ostario ni dana. U potrazi sa svojom porodicom, on se rastuži kad sazna da mu je jedini živi potomak njegov praunuk, Ben Grinbaum (koga takođe glumi Rogen), dobroćudni programer koga Heršel ne može nikako da razume.
4. decembra, 2017. godine, dok su vetrovi Santa Ane duvali zastrašujućom brzinom u okrugu Ventura, izbio je požar Tomas i opustošio gotovo 113.000 hektara zemlje. U režiji Majkla Milana koji je stanovnik Ohaja, ovaj kratak lični dokumentarac kombinuje snimke požara i intervjue sa građanima koji su njime duboko pogođeni. Milano, koji takođe dokumentuje uticaj požara na svoju porodicu, prati stanovnike čije kuće i poslovi su stradali usled ovog požara, kao i njihov oporavak i popravke koje su kasnije usledile. Na kraju, OHAJ U PLAMENU posebno ističe otpornost stanovnika okruga Ventura u trenutku kada opasnost od požara u Kaliforniji ne jenjava.
Nemilosrdna poslovna žena otima mlade žene u sklopu jezivog eksperimenta bio-hakiranja kako bi se preokrenuo proces starenja. Kada Mia odlazi istraživati ovaj slučaj, nađe se zarobljena, žigosana i mučena u podzemnoj medicinskoj ustanovi …
U doba društvenih medija ovaj dokumentarac istražuje rastući fenomen „fake news“, lažnih vijesti u SAD-u i utjecaj koji dezinformacije, teorije zavjera i lažne vijesti imaju na prosječnog građanina. U doba društvenih medija ovaj dokumentarac koji otvara oči istražuje rastući fenomen „fake news“, lažnih vijesti u SAD-u i utjecaj koji dezinformacije, teorije zavjera i lažne vijesti imaju na prosječnog građanina. Film se fokusira na nekoliko visokoprofilnih izmišljenih priča iz posljednjih godina, a imale su utjecaj na stvarni svijet, uključujući i zloglasni slučaj „Pizzagate“, dezinformacijsku kampanju koja je utjecala na predsjedničke izbore 2016. g., zavjeru Jade Helm i ostale. Uzimajući materijale iz ekskluzivnih snimki i razgovora s nizom stručnjaka, kao i s pružateljima i primateljima dezinformacija, dokumentarac osvjetljava način na koji kultura postistine postaje sve opasniji dio globalnog informacijskog okoliša.
Zasnovan na političkim memoarima Janisa Varufakisa, film slika Grčku 2015. godine: ekonomija je u padu, a zemlja na rubu bankrota. Nova vlada pobunila se protiv vladavine čelične pesnice EU i inspirisala milione Evropljana.
Trenutak utisnut u naše sećanje. Poklon za rođendan. Ili ušteđen novac. Ali svi se sećamo našeg pvog bicikla, prve vožnje. Avanture. Povezanosti. Slobode. Dokumentarni film koji će vam pokazati lude avanture sa društvom kroz vožnju biciklom na lokacije...
Radnja filma Bliss se odvija oko Grega, nedavno razvedenog muškarca čiji se život raspada po šavovima, kada upoznaje neobičnu Isabel koja živi na ulici i uvjerena je kako svijet u kojem živimo nije stvaran. Ona vjeruje da žive u ružnom i okrutnom svijetu unutar prekrasnog, mirnog i stvarnog svijeta u kojem vlada sreća i blagostanje. Iako isprva skeptičan, Greg s vremenom otkriva da bi moglo biti nešto istine u Isabelinim ludim teorijama zavjere…
Vannabe-avanturista Zoe se izbezumila kada zatrudni sa svojim dugogodišnjim dečkom Timom. Dok Tim prihvata izglede za očinstvo, Zoe pokušava da projuri kroz svoje snove.
Filmski stvaralac u kreativnom ćorsokaku traži utehu iz svoje burne prošlosti na seoskom odmaralištu, da bi ustanovio da šuma na intenzivne i iznenađujuće načine priziva njene unutrašnje demone.
Ana slučajnim susretom upozna Rafu i oni kreću na put da bi ga spasili od bankrota ili još gore.
Tokom 19. veka, Mary Anning (Kate Winslet) bila je poznata, ali ne i priznata avanturistkinja, koja je tragala za fosilnim životinjama, radeći sama na južnim obalama. Pritisnuta nemaštinom, prodavala je fosile turistima, želeći da prehrani sebe i svoju bolesnu majku. Kada jedan od njih, bogataš, upozna Mary sa svojom ženom Charlotte Murchison (Saoirse Ronan), pojavi se prilika za beg iz siromaštva…
Džejms se seća prošlogodišnjeg Božića, dok su on i Bob živeli kao beskućnici. Bob mu je tada dao volju za životom, svoje prijateljstvo i inspiraciju, i pomogao mu da prebrodi najteže vreme njegovog života. Na kraju su obojica shvatili pravo značenje Božića…
Policajac koji odgovarajući na nasilni poziv taoca, ubija osumnjičenog Afroamerikanca da bi kasnije saznao za njegovu nevinost. Osetivši da je ovo nameštaljka i suočen sa posledicama, on mora ući u trag odgovornoj osobi dok ispituje sopstvenu odgovornost i ukorenjeni rasizam koji ga je doveo do ove tačke.
Pukovnik Harland Sanders ima ljubavnu vezu sa mladom naslednicom koja mora da bira između svog mladog kuvara sa snom o slavi i bogatog, dvoličnog prosca kojeg je odabrala njena majka.
Rose je 17-godišnjakinja poreklom s Filipina, koja sanja o tome da napusti mali teksaški grad i postane muzička zvezda. Njen svet je uzdrman kada joj iznenada majku odvede Imigraciona služba. Suočivši se s novim okolnostima, Rose je primorana da nastavi potpuno drugim životom, tragajući za kakvom-takvom sigurnošču novog doma…
Ožalošćeni satanistički par kidnapuje trudnicu kako bi mogli da koriste drevnu čaroliju kako bi duh svog mrtvog unuka prizovu u njeno nerođeno dete, ali na kraju dobili više nego što su predvideli.
Ariana Grande deli pogled iza kulisa na svoj život u probama i na putu.
Putovanje na neotkrivenu i zabranjenu teritoriju kroz tri priče zapletene u prostoru i vremenu.
Martin je nastavnik u srednjoj školi, koji se oseća starim i umornim. On je stalno u sukobu sa učenicima i njihovim roditeljima. Sa svoja tri učenika kreće u eksperiment kojim bi dokazao koliko je učešće alkohola u našim svakodnevnim odlukama. Ako Churchill dobija Drugi svetski rat, a i sam donosi odluke pod uticajem alkoholnih isparenja, šta tek da se kaže za odluke koje pod uticajem alkohola donose jedan profesor ili njegovi učenici? U početku, rezultat je pozitivan, a Martinov razred dobija priznanja u akademskim krugovima. Ali, polako, ali sigurno, alkohol uzima svoj danak…