Online Filmovi Sa Prevodom
Netflixov dokumentarni film donosi priču o kultnom nogometašu, njegovoj potrazi za savršenstvom i mitskom statusu koji je postigao. Uz jedinstven pristup intervjuima s Peleom, film sadrži zapanjujuće arhivske snimke, kao i intervjue s legendarnim bivšim suigračima, poput Zagalloa, Jairzinhoa i Rivellinoa. Priča se osvrće na izvanredno 12-godišnje razdoblje, radikalno i turbulentno doba u povijesti Brazila, tijekom kojega je Pele, jedini čovjek koji je osvojio tri naslova svjetskog prvaka, od mlade superzvijezde 1958. godine postao nacionalni heroj 1970. godine.
Megi očekuje Badnje veče sama sve dok se iznenadno Lukas ne pojavi kao neočekivati gost uoči Badnje večeri...
Grupa starijih osoba planira pobjeći iz svog staračkog doma …
Viržini, Erik i Aristid su policajci koji pokušavaju da održe svoj lični i emotivni život dok se na dužnosti susreću sa svakodnevnim nasiljem. Jedne noći poverena im je neobična misija, da migranta odvezu na aerodrom. Na putu ka aerodromu Viržini otkriva da će čovek koga odvode biti osuđen na smrt, ukoliko se vrati u svoju zemlju. Suočena sa nepodnošljivom dilemom ona počinje da preispituje zajedničku misiju. Trio će imati samo jednu noć da odluči o sudbini ovog čoveka.
Film „Američka turšija“ je zasnovan prema „Njujorkerovoj“ noveli Sajmona Riča, a Set Rogen glumi Heršela Grinbauma, vrednog radnika koji se doseli u Ameriku 1920, želeći da izgradi bolji život za svoju voljenu porodicu. Jednog dana, dok obavlja posao u fabrici, on upadne u bure kiselih krastavčića i tamo se konzervira stotinu godina. Salamura ga savršeno očuva i kada iznenada oživi u današnjem Bruklinu, on shvati da nije ostario ni dana. U potrazi sa svojom porodicom, on se rastuži kad sazna da mu je jedini živi potomak njegov praunuk, Ben Grinbaum (koga takođe glumi Rogen), dobroćudni programer koga Heršel ne može nikako da razume.
U doba društvenih medija ovaj dokumentarac istražuje rastući fenomen „fake news“, lažnih vijesti u SAD-u i utjecaj koji dezinformacije, teorije zavjera i lažne vijesti imaju na prosječnog građanina. U doba društvenih medija ovaj dokumentarac koji otvara oči istražuje rastući fenomen „fake news“, lažnih vijesti u SAD-u i utjecaj koji dezinformacije, teorije zavjera i lažne vijesti imaju na prosječnog građanina. Film se fokusira na nekoliko visokoprofilnih izmišljenih priča iz posljednjih godina, a imale su utjecaj na stvarni svijet, uključujući i zloglasni slučaj „Pizzagate“, dezinformacijsku kampanju koja je utjecala na predsjedničke izbore 2016. g., zavjeru Jade Helm i ostale. Uzimajući materijale iz ekskluzivnih snimki i razgovora s nizom stručnjaka, kao i s pružateljima i primateljima dezinformacija, dokumentarac osvjetljava način na koji kultura postistine postaje sve opasniji dio globalnog informacijskog okoliša.
Zasnovan na političkim memoarima Janisa Varufakisa, film slika Grčku 2015. godine: ekonomija je u padu, a zemlja na rubu bankrota. Nova vlada pobunila se protiv vladavine čelične pesnice EU i inspirisala milione Evropljana.
Nigerijanka i Indijac se zaljubljuju jedno u drugo i neće dozvoliti da im kulturna razlika stane na njihov put sreće i ljubavi...
Trenutak utisnut u naše sećanje. Poklon za rođendan. Ili ušteđen novac. Ali svi se sećamo našeg pvog bicikla, prve vožnje. Avanture. Povezanosti. Slobode. Dokumentarni film koji će vam pokazati lude avanture sa društvom kroz vožnju biciklom na lokacije...
Zasnovan na istoimenom bestseler romanu, film pripoveda o Sam Bloom (Naomi Watts), mladoj majci čiji se svet skoro raspada kada usled nesreće ostane paralizovana. Njen muž (Andrew Lincoln), troje male dece i majka ( Jacki Weaver) nastoje da se prilagode novonastaloj situaciji, a u njihov svet, iznenada stiže i povređena beba-svraka kojoj daju ime – Penguin! Ta ptičica daje potpuno novi smisao borbi za život i celoj porodici, kao i samoj Sam, dajući joj volju da nastavi da živi u skladu s novim okolnostima…
Ana slučajnim susretom upozna Rafu i oni kreću na put da bi ga spasili od bankrota ili još gore.
Teksašanin putuje Divljim zapadom saopštavajući vesti iz sveta lokalnim neobavešternim stanovnicima. Prilikom jedne takve posete pristaje da pomogne u potrazi za nedavno kidnapovanom mladom devojkom…
Nakon finansijskog gubitka, Fern (Frances McDormand) pakuje stvari u svoj kombi i kreće u istraživanje života van konvencionalne svakidašnjice, kao moderni nomad. Rediteljka Chloé Zhao, tokom snimanja filma koristila je iskustva pravih modernih nomada koji lutaju američkim Zapadom…
Tokom 19. veka, Mary Anning (Kate Winslet) bila je poznata, ali ne i priznata avanturistkinja, koja je tragala za fosilnim životinjama, radeći sama na južnim obalama. Pritisnuta nemaštinom, prodavala je fosile turistima, želeći da prehrani sebe i svoju bolesnu majku. Kada jedan od njih, bogataš, upozna Mary sa svojom ženom Charlotte Murchison (Saoirse Ronan), pojavi se prilika za beg iz siromaštva…
Džejms se seća prošlogodišnjeg Božića, dok su on i Bob živeli kao beskućnici. Bob mu je tada dao volju za životom, svoje prijateljstvo i inspiraciju, i pomogao mu da prebrodi najteže vreme njegovog života. Na kraju su obojica shvatili pravo značenje Božića…
Pukovnik Harland Sanders ima ljubavnu vezu sa mladom naslednicom koja mora da bira između svog mladog kuvara sa snom o slavi i bogatog, dvoličnog prosca kojeg je odabrala njena majka.
Ožalošćeni satanistički par kidnapuje trudnicu kako bi mogli da koriste drevnu čaroliju kako bi duh svog mrtvog unuka prizovu u njeno nerođeno dete, ali na kraju dobili više nego što su predvideli.
Ariana Grande deli pogled iza kulisa na svoj život u probama i na putu.
Martin je nastavnik u srednjoj školi, koji se oseća starim i umornim. On je stalno u sukobu sa učenicima i njihovim roditeljima. Sa svoja tri učenika kreće u eksperiment kojim bi dokazao koliko je učešće alkohola u našim svakodnevnim odlukama. Ako Churchill dobija Drugi svetski rat, a i sam donosi odluke pod uticajem alkoholnih isparenja, šta tek da se kaže za odluke koje pod uticajem alkohola donose jedan profesor ili njegovi učenici? U početku, rezultat je pozitivan, a Martinov razred dobija priznanja u akademskim krugovima. Ali, polako, ali sigurno, alkohol uzima svoj danak…
Tokom planinarenja, specijalac Brenner Baker nailazi na imanje kartela. Muž joj je ubijen, a ona je mrtva. Kartel je napravio dve greške, ubivši muža i ostavivši je živu. Neće živeti da bi napravili drugu.
Grad u Teksasu se budi kada se rvač u srednjoj školi zaplete sa skitnicom i njenim psihopatskim ljubavnikom. Životi se zatim prepliću i nasilno izmiču kontroli kada on postane njen vozač pratnje.
Božić u Aldoviji, a kraljevski par čeka bebu. Kraljica Amber (Rose McIver) i kralj Richard (Ben Lamb) spremaju se za svoje prvo dete, ali prvo moraju da ugoste kralja Tai (Kevin Shen) i kraljicu Ming (Momo Yeung) iz Penglije, u znak 600-godišnjeg prijateljstva.
Psihopatska porodica terorizira mladi par na romantičnom vikendu u Australiji.
U dokumentarcu pratimo kako je kineski poduzetnik Cao Dewang na mjestu nekadašnje tvornice General Motorsa, zatvorene 2008. godine, u mjestu Morain u Ohiju – to je, zapravo, dio Daytona – 2015. otvorio svoju prvu američku podružnicu Fuyao Glass Industry, kompanije specijalizirane za proizvodnju stakla za automobilsku industriju. Film pokušava prikazati sraz dviju dijametralno suprotnih kultura, pa tako Amerika djeluje poput socijalističkog radničkog raja u usporedbi s radničkom i korporativnom filozofijom (komunističke) Kine! I dok u kineskom Fuyau djeluje sindikat i usko surađuje s upravom korporacije (“mi smo poput dva kotača istoga velikog stroja”, objašnjava šef tamošnjeg sindikata), u SAD-u kompanija potroši silan novac kako bi spriječila osnivanje američkog sindikata.