Online Filmovi Sa Prevodom
HD
Fikcija i stvarnost se isprepliću kada Leonor, penzionisani filmski režiser, padne u komu nakon što joj televizor padne na glavu, stvarajući od nje pravog akcionog heroja svog nedovršenog scenarija...
Imdb Ocena: 6.7
HD
Kada voditelj sve manje popularne dečje naučne emisije pokuša da ispuni svoj dečaki san i postane astronaut, on gradi svemirski brod u svojoj garaži. Seria bizarnih dešavanja čini da se upita šta jer, zapravo, prava stvarnost...
Imdb Ocena: 6.5
HD
Kada banku u kojoj je Owen upravitelj opljačkaju tek nekoliko dana prije njegova vjenčanja, svi dokazi upućuju na nevjerojatno nelagodne krivce: njegovu punicu i punca.
Imdb Ocena: 5.4
HD
Film o borbi jednog čovjeka protiv multimilijarderske industrije čokolade. Prije dvadeset godina najveći svjetski proizvođači čokolade potpisali su sporazum da će djelovati u smjeru ukidanja dječjeg ropstva. Međutim, izvješća s terena pokazuju da taj problem i dalje postoji. Američki državni odvjetnik Terry Collingsworth posvetio je život borbi za ukidanje ropstva i trgovine ljudima. Više od deset godina pokušava velike proizvođače čokolade izvesti pred sud zbog kršenja američkog ustava. Terry Collingsworth uspio je iznijeti slučaj pred Vrhovni sud SAD-a. Želi da Nestlé i Cargill budu proglašeni krivima jer sustavno proizvode svoje dobro poznate prehrambene proizvode izrabljujući djecu na plantažama kakaovca u Obali Bjelokosti, no suočeni su s velikim otporom tih korporacija i njihove vojske odvjetnika. U ovom dokumentarnom filmu pratimo Terryja Collingswortha tijekom pet godina. U tom razdoblju otputovao je u dvije zapadnoafričke zemlje - Mali i Obalu Bjelokosti - kako bi skupio dokaze za novo suđenje. Iz prve ruke će vidjeti koliko su daleko proizvođači čokolade spremni ići kako bi prikrili istinu o 1,5 milijuna djece koja ilegalno rade na plantažama kakaovca.
Imdb Ocena: 6.9
HD
Dva agenta iz odeljenja za borbu protiv narkotika u potrazi su za ubicom policajca. Nadajući se tragovima, Moran (Dominic Purcell) i Thorton (Nick Stahl) isplaćuju doušnika narkomana. Moran uključuje druga u smrtonosnu šemu koju je smislio kako bi nakon svoje smrti osigurao svoju ženu (Kate Bosworth) i sina. Ovaj aranžman dovodi do toga da se partneri nađu pod lupom sumnjičavog agenta unutrašnjih poslova, što dovodi do eksplozivnog finala...
Imdb Ocena: 3.8
HD
Na život pisaca televizijskog programa u Urugvaju utiču pritisci vojske u godini koja je prethodila vojnom udaru 1973. godine.
Imdb Ocena: 6.1
HD
Jedne noći, kad je otkrio da ga žena vara, Aleksander ju je slučajno i ubio. Zabrinut da policija neće poverovati u nesreću, odlučuje da sakrije istinu. Strašnu tajnu podeli samo sa ćerkom iz prethodnog braka Lison. Kad počne zvanična istraga, Lison počinje da sumnja u iskrenost svog oca. Šta ako ju je samo koristio dok manipuliše svima oko sebe? To je početak pada...
Imdb Ocena: 5.7
HD
Dok putuje sama svojim automobilom, Elena odluči da promeni smer kretanja i nađe se na trajektu do ostrva. Antonis je na istom trajektu, na putu ka ostrvskom groblju gde se nada da će zakopati urnu. Kad mu se auto pokvari, Elena mu nudi prevoz do hotela, a onda i sledećeg dana do groblja, gde im je rečeno da iz birokratskih razloga urna ne može da se ostavi tamo. Pošto su uživali u međusobnom društvu i lako komunicirali, odlučuju da nastave da lutaju po ostrvu u potrazi za dobrim mestom za zakopavanje urne.
Imdb Ocena: 6.8
HD
Nakon požara trauma dizajnera video igrica manifestira se u zastrašujućoj opsesiji …
Imdb Ocena: 7.2
HD
Grupa majstora borilačkih vještina iz cijelog svijeta traži knjigu koja sadrži drevne tajne kako savladati granice ljudskog tijela …
Imdb Ocena: 5.4
HD
Ovaj originalni dokumentarac HBO-a daje glas crnim transrodnim seksualnim radnicima iz jednog od najbogatijih i najmodernijih kvartova Njujorka, Mitpeking distrikta, da ispričaju svoju istinitu i konačnu priču.
Imdb Ocena: 7.0
Dvije znatiželjne starice organiziraju susret svoje odrasle unučadi pa se ponovno rasplamsaju njihove mladenačke simpatije, ali i negdašnje nesuglasice.
Imdb Ocena: 5.3
HD
Dolaskom na novi posao modna urednica odmah se nađe u problemu, otkrivši da je šarmantni mladić kojeg je poljubila na zabavi njezin novi kolega. I šefičin sin.
Imdb Ocena: 5.3
HD
Raquel i Ares ponovo se, nakon godine dana razdvojenosti, sretnu na vrućem ljetovanju. Hoće li ljubav nadvladati nove flertove i nesigurnosti?
Imdb Ocena: 5.0
HD
U ovom dokumentarcu tjeskoban par s Floride bori se kako bi dobio skrbništvo nad oboljelom kćeri, koja im je oduzeta nakon što su optuženi za zlostavljanje djeteta.
Imdb Ocena: 8.0
HD
Dvije godine nakon što je pobjegla od nasilnog napada na njenu porodicu, Becky pokušava obnoviti svoj život pod brigom starije žene, njene srodne duše po imenu Elena. Ali kada grupa poznata kao “Plemeniti ljudi” upadne u njihov dom, napadne ih i odvede njenog voljenog psa, Diega, Beki se mora vratiti na svoje stare postavke kako bi zaštitila sebe i svoje najmilije …
Imdb Ocena: 6.1
HD
21-godišnja Meredit je brutalno ubijena tokom studija u italijanskom gradu Peruđa. Iako je njena cimerka Amanda Noks postala zloglasna, a tačna umešanost drugih ljudi optuženih za njeno ubistvo još se ispituje, bilo je lako prevideti žrtvu u središtu zločina: Meredit Kerčer. Mereditina priča je izgubljena u senci medijske pomame, globalne fascinacije, vrtoglavih obrta i nagađanja.
Imdb Ocena: 5.9
HD
Lajfkouč za veze Sem veruje da može da popravi svaku romansu i započinje podkast kako bi to dokazala. Ali producent Džoš izaziva je da stavi svoje srce na probu.
Imdb Ocena: 5.5
Amanda vodi zabavu povodom pokretanja firme. Udružila se s naizgled arogantnim Semom, ali nije svesna da je on takođe muškarac s kojim je koketirala na četu.
Imdb Ocena: 6.6
HD
Kad kuvarica u restoranu ne dobije zasluženo unapređenje, pokušava da zadobije poverenje svog šefa, te se kladi da može da poboljša najgori restoran u gradu. Istovremeno počinje da se zaljubljuje u vlasnika.
Imdb Ocena: 7.5
HD
Biografija cenjenog predsednika Senata Bila Baldžera, političkog moćnika, i njegovog ozloglašenog starijeg brata, bostonskog gangstera Džejmsa "Vajtija" Baldžera. Dva čoveka koja su odabrala veoma različite životne puteve, ali nikada nisu odustali od svog bratstva.
Imdb Ocena: 5.7
HD
Ema je influenserka i vodi stranicu "Klasična Ema". U potrazi za novim proizvodima, posetiće radionice gde upoznaje Džesija, s kojim će se povezati.
Imdb Ocena: 5.6
HD
Inspirisano nevjerovatnom istinitom pričom kompozitora Josepha Bolognea, Chevalier de Saint-Georges. Vanbračni sin afričke ropkinje i francuskog vlasnika plantaže, Bologne (Kelvin Harison Jr.) uzdiže se do nevjerovatnih visina u francuskom društvu, kao proslavljeni violinista-kompozitor i mačevalac, zajedno sa nesretnom ljubavnom aferom i svađom sa Marie Antoinette (Lucy Boynton) i njenim dvorom …
Imdb Ocena: 6.7
HD
Reber, bivši deminer, vodi tradicionalnu plesnu grupu sa suprugom Lori u Duhoku. Kad eskalira rat protiv ISIS-a, on je primoran da se ponovo pridruži trupama Pešmerga. Kako nejasne vesti stižu sa fronta, slobodna i nezavisna Lori suočava se sa zahtevima društva i svekra i svekrve o tome kako bi jedna žena trebalo da živi...
Imdb Ocena: 5.6