Online Filmovi Sa Prevodom
HD
Od režisera Edvarda Baklsa Mlađeg, ovaj film nudi intiman pogled na posledice uragana Katrina i njegov uticaj na mlade Nju Orleansa. Čitava generacija se borila s doživotnim utiskom da im je detinjstvo redefinisano tragedijom. Bakls, koji je imao 12 godina kad je uragan udario, dokumentuje priče svojih vršnjaka iz detinjstva koji su preživeli oluju, dok time otvara put sopstvenom isceljenju i hvata duh i otpornost Nju Orleansa. „Nakon što smo moja porodica i ja doživeli uragan Katrina 2005. godine, mogli smo samo da slažemo delove situacije koja je izgledala potpuno van naše kontrole. Imao sam 12 godina, i kao u mnogim katastrofama, deca su bila malo skrajnuta“, kaže režiser.
Imdb Ocena 7.3
HD
Istraga o novinarima koji su ugroženi i kojima preti opasnost dok rade na otkrivanju malverzacija i nepravilnosti i razotkrivanju korupcije.
Imdb Ocena 6.5
HD
Dokumentarac koji odaje počast remek-delu Henrija Hemptona "EYES ON THE PRIZE" (1987-1990) i priziva uspomene predaka, aktivira radikalnu maštu i istražuje duboko putovanje ka oslobođenju crnaca kroz glasove pokreta.
Imdb Ocena 6.0
HD
Kamal je pobegao iz Iraka u nameri da se dočepa Evrope. Na tursko-bugarskoj granici grupe plaćenika nemilosrdno love migrante. Sam u šumi, Kamal ima tri dana da im umakne.
Imdb Ocena 5.9
Blizanci Spenser i Sara Mos kreću na putovanje u daleku Vermont gostionicu kako bi ispitali poslednje poznato boravište svog oca koji je tajanstveno nestao one noći kad su oni rođeni. Kad su se prijavili, neobični gostioničar i enigmatični nadzornik objašnjavaju blizancima tragični i užasavajući istorijat tog mesta. Pošto nisu od onih koji odustaju, Spenser i Sara kreću da kopaju dublje – njihovo istraživanje odvešće ih do šokantnih otkrića, a mračne tajne tog mesta zatočiće ih u đavolski lavirint iz koga moraju da umaknu pre zore.
Imdb Ocena 4.0
HD
Kratki dokumentarni film koji istražuje kulturni uticaj NBA pionira Džeremija Lina i kulturni fenomen "Linsaniti" koji je 2012. naprečac osvojio Njujork i svet sporta.
Imdb Ocena 7.1
HD
Jusuf i njegov najbolji prijatelj Memo su učenici u internatu za kurdske dečake, izolovanom u planinama Istočne Anadolije. Kada se Memo iznenada i misteriozno razboli, Jusuf je primoran da se izbori sa birokratskim preprekama represivnog režima internata kako bi pomogao svom prijatelju. Kada odrasli napokon shvate ozbiljnost Memove bolesti i pokušaju da ga odvedu u bolnicu, internat je već zavejan u snegu. U nemogućnosti da pronađu rešenje, nastavnici i đaci započinju igru prebacivanja krivice, gde ogorčenje i skrivene tajne izlaze na videlo.
Imdb Ocena 7.4
HD
U drugom nastavku Trke smrti, Lukas je uhapšen posle pljačke banke i odveden u zatvor, gde će biti organizovane trke smrti, gde je sve dozvoljeno, i gde treba ostati živ
Imdb Ocena 5.6
Pravila Trke smrti su jednostavna: pobedi u pet disciplina i slobodan si. Ako izgubiš, zgažen si preko interneta. Dejson Stedam predvodi glumačku ekipu u ovom visokooktanskom akcionom trileru o post-industrijskoj pustoši sutrašnjice, prikazanoj kroz najbrutalniji sportski događaj u istoriji. Zatvor pun kriminalaca inspirisao je čuvare da stvore zastrašujuću razonodu sa dobrom zaradom. I tako, naelektrisani zatvorenici, globalno gledalište gladno televizijskog nasilja i spektakularno borilište stvoriće „Trku smrti“.
Imdb Ocena 6.4
HD
Jesús López, mladi vozač utrka, pogine u nesreći, ostavljajući svoje selo zapanjeno. Njegov rođak Abel, lutajući tinejdžer, postupno osjeća iskušenje da preuzme njegovo mjesto. Preseli se kod Jesúsovih roditelja, oblači njegovu odjeću, zbliži se s prijateljima i bivšom djevojkom. Isprva ga ljudi prihvaćaju i Abelu se ta uloga svidi. Ali sličnost s njegovim rođakom postaje uznemirujuća, do te mjere da se on na kraju pretvara u Jesúsa Lópeza. U selu se organizira automobilska utrka u Jesúsovu čast. Potaknut duhom svog rođaka, Abel vozi pokojnikov automobil. Ishod ove utrke odredit će hoće li rezultat transformacije postati konačan.
Imdb Ocena 6.7
HD
Reditelj Lasse Hallström predtsavlja nam svoj novi film prema istoimenom bestseleru Nicholasa Sparska o Johnu Tyreeu (Chaning Tatum), mladom vojniku na odsustvu, i Savani Curtis (Amanda Seyfried), studentkinji koledža i idealistkinji u koju se John zaljubljuje tokom njenog prolećnog raspusta. Tokom narednih sedam godina, par je razdvojen zbog Johnovih sve opasnijih obaveza.
Imdb Ocena 6.3
HD
S teretom vremena koje neumitno prolazi, Šarlot Gensbur počinje da gleda svoju majku Džejn Birkin na način na koji dotada nije. Obe su prevazišle osećaj rezervisanosti. Pred objektivom kamere, one se otvaraju jedna prema drugoj, ostavljajući prostor da se razvije odnos majke i ćerke.
Imdb Ocena 6.6
HD
Život komandanta brigade se okrenuo naglavačke nakon što je slučajno ubio farmera dok je pokušavao da ga spreči da izvrši samoubistvo.
Imdb Ocena 6.0
HD
Rehana, majka, udovica i docent na medicinskom fakultetu koja se bori da održi sklad između posla i porodice, nalazi se u teškom položaju pošto je bila svedok seksualnog napada u kojem poznaje i žrtvu i počinioca.
Imdb Ocena 7.3
HD
Nick Daley oklijeva da postane muzejski noćni čuvar i Kahmunrah se vraća da pokori svijet …
Imdb Ocena 5.0
Prilikom izgradnje metroa, radnici otkrivaju tajnu prostoriju, što dokazuje da postoji legendarna biblioteka Ivana Groznog. Ali ispostavi se da je otkriće namerno zaboravljeno dugi niz godina, pa je sada sve u rukama Ilje. Sada mu je život u opasnosti, jer moćne sile love drevni artefakt. Ilja je primoran da se udruži sa čudnim strancem. Kako bi im pomogla u potrazi i otkrila drevne šifre, tu je i lepa filološkinja Arina. Sada, kako bi pronašli nove tragove i približili se rešenju, trio avanturista treba da obiđe izgubljena i opasna mesta raštrkana širom Rusije: od Vologde do Naryan-Mara, na kopnu, pod vodom, pa čak i u tajnim tamnicama Kremlja...
Imdb Ocena 6.0
HD
Priča o najmisterioznijoj od tri sestre Bronte, Emili. O odrastanju, sazrevanju, razmišljanju, ljubavi. Napisala je samo jedan roman i ušla u istoriju i anale engleske i svetske književnosti. Suviše napredna i radikalna za svoje vreme, proživela je za svojih kratkih 30 godina života, više od većine žena u sadašnje vreme.
Imdb Ocena 6.9
Hvaljeni novinar i autor dokumentaraca otisne se na veličanstveno introspektivno putovanje kako bi se pomirio s prošlošću, sadašnjošću i svojim identitetom.
Imdb Ocena 7.3
HD
U ovoj pustolovini o odrastanju otputuj u tajnu dolinu u Australiji, gdje se uzrujana beba klokanica mora suočiti s gladnim dinzima i zimom.
Imdb Ocena 6.4
HD
Neobična, ali istinita priča o karijernom prevarantu Robertu Freegardu koji se predstavljao kao agent britanske obaveštajne službe MI5 i varao ljude da su pod prismotrom IRA, kao i o ženi koja se zaljubila u njega, a zatim ga uništila...
Imdb Ocena 6.4
HD
Modna dizajnerica se sprema za svoju glavnu reviju. Ali nakon tragičnih događaja, uznemiruju je strašne vizije koje ometaju njen rad i život. Odjednom se u njenoj kući u samom centru Londona pojavljuje iscelitelj. Sa samo par dodira oslobađa Christine noćnih mora i drhtanja u rukama. Ali efekat je privremen i zahteva ponavljanje. Ubrzo ukućani primjećuju da se, pored gosta, još neko nastanio u kući.
Imdb Ocena 5.8
HD
Pokušavajući da pobegne iz ratom razorenog bliskoistočnog kvarta gde je muzika zabranjena, muzičar kreće na putovanje da obnovi svoj klavir nakon što su ga uništili ekstremisti.
Imdb Ocena 6.7
HD
Odbegli rob prolazi kroz močvare Luizijane na mukotrpnom putovanju kako bi pobegao vlasnicima plantaža koji su ga zamalo ubili.
Imdb Ocena 5.8
HD
Ivan Šuhov, običan vojnik, prema ratnim zakonima nakon nemačkog zarobljeništva, nalazi se u rodnoj zemlji kao zatvorenik Щ-854. Među snegovima, zajedno s drugim osuđenicima, Šuhov gradi budućeg giganta svemirske industrije. Uprkos nepravdi, gladi, poniženju i strahu, čak i u logoru za prisilne radnike, Ivan Denisovič zadržava zadivljujuće osobine ruskog karaktera. Vredan i izuzetno iskren, otvoren prema svetu, ali naučen da preživi čak i na rubu smrti, on spaja narodnu mudrost i bezgraničnu veru u čuda. Ivan Denisovič služi poslednje dane 10-godišnje robije. Hoće li biti oslobođen, hoće li mu se ostvariti snovi o susretu s kćerima i hoće li moći da ostane veran svojim uverenjima okružen ostalim političkim zatvorenicima?
Imdb Ocena 5.1