Online Filmovi Sa Prevodom
HD
Ovaj očaravajući film prenosi nas u gruzijski grad Kutaisi na obali reke, gde vladaju letnja romansa i groznica Svetskog prvenstva. Nakon par slučajnih susreta, farmaceutkinja Liza i fudbaler Giorgi su opčinjeni. Dogovaraju sastanak, ali sudbina sprema druge planove: oboje se probude na dan svog sastanka magično transformisani – bez načina da se prepoznaju ili kontaktiraju. Dok budući par pokušava da se ponovo spoji, njihove oči se otvaraju za potpuno novi svet, a iznenađenja ih očekuju u svakom kafiću, dvorištu i bioskopu. „Šta vidimo kad pogledamo u nebo?“ unosi u navodnu svakodnevicu slikarsku lepotu i neočekivana čuda.
Imdb Ocena: 6.9
HD
Mlada rediteljka se vraća u selo na severu Francuske u kojem je rođena, kako bi istražila čudnu priču o terorističkoj pretnji...
Imdb Ocena: 5.7
HD
3. juna 2017. godine, 25-godišnja Reality Winner se vraća sa obavljanja sitnih poslova i zatiče dva agenta FBI-a u svojoj kući u Augusti, Džordžija. Kao veteranka Vazduhoplovstva i instruktorka joge, Winner provodi sledeća dva sata pod ispitivanjem o svom radu kao izvođač obaveštajnih poslova - konkretno, da li je otkrila poverljivi dokument o ruskom mešanju u izbore u Sjedinjenim Američkim Državama 2016. godine.
Imdb Ocena: 6.7
HD
Penzionisana doktorka odlučuje da otputuje kao volonterka u grčki izbeglički kamp. Kad upozna mladog Ahmeda, granice između potrebe da se brine o nekome i osećaja korisnosti počinju da blede.
Imdb Ocena: 6.2
HD
Kada Kamal odluči da promeni svoj život na bolje, on napušta Belgiju i odlazi u Siriju da pomogne žrtvama rata. Ali čim stigne tamo, primoran je da se pridruži miliciji i ostaje na cedilu u Raki. Kod kuće, njegov mlađi brat Nasim brzo postaje lak plen za radikalne regrute koji obećavaju da će ga ponovo ujediniti sa bratom. Njihova majka Lejla bori se da zaštiti jedino što joj je preostalo: svog najmlađeg sina.
Imdb Ocena: 7.6
HD
Kada Paula napusti Rio de Janeiro kako bi nastavila volontirati kao liječnica u Amazoni, Teto smisli impulzivan plan i slijedi je... zbog čega nastane apsolutni kaos.
Imdb Ocena: 4.7
HD
Detektiv sve više tone u beznađe, dok istražuje niz zločina koji su misteriozno povezani s njegovom nestalom kćerkom. Uz pomoć nadarenog vidovnjaka, progoni ga smrtonosna avet za koju veruje da drži ključ za pronalaženje njegove kćeri – samo da bi otkrio više nego što je ikada tražio.
Imdb Ocena: 5.4
HD
Teheran u bliskoj budućnosti. Zagađenje i smrtonosni virus sveli su grad na deponiju i naterali stanovništvo da emigrira ili živi u karantinu. Pejman je pesnik i narkoman koji živi s majkom u naselju koje je pod danonoćnim nadzorom karantinskih službenika. Dok se bori da preživi, Pejman dane provodi družeći se sa svojom jednako zbunjenom ćerkom tinejdžerkom, u razgovorima na mreži sa ženom iz SAD i s kojom se oženio da bi emigrirao, u razgovorima sa svoja dva najbliža prijatelja Raminom i Mozganom i u nedozvoljenoj vezi s devojkom u koju je beznadežno zaljubljen. Njegova zabrinutost neprestano raste jer mora da se bori sa cenzurom svojih dela, diktaturom, uništenjem životne sredine i mogućnošću rata.
Imdb Ocena: 6.2
HD
Pedro, Marija i Paulo su tri nerazdvojna tinejdžera koji se suočavaju s dramama i razočarenjima tipičnim za svoje godine. Uživaju u trenucima sreće i slobode. Kada se Pedrov deda preseli s porodicom u Lisabon, Pedro krene putem kojim vodi porodicu u ponor griže savesti zbog kojeg neće moći da se pretvara da se ništa nije dogodilo.
Imdb Ocena: 7.0
HD
U ovom dokumentarcu dobro upućeni pripadnici industrije dijamanata razbijaju percepciju javnosti i otkrivaju kako su se sintetički dragulji infiltrirali u taj biznis.
Imdb Ocena: 7.0
HD
Učiteljica Georgina u ruralnom Meksiku pokušava poboljšati živote mladih i bistrih učenika koje podučava u improviziranoj učionici u vagonu.
Imdb Ocena: 7.2
Dvoje najboljih prijatelja nastoji preživjeti srednju školu noseći se s neugodnim novim porivima i vrlo nezgodnim međusobnim osjećajima.
Imdb Ocena: 4.7
HD
Čile, 1976. Karmen nadgleda renoviranje svoje kuće na plaži. Njen muž, deca i unuci stalno dolaze i odlaze. Kad je porodični sveštenik zamoli da brine o mladiću kojeg krije, Karmen zakorači na neistražene teritorije, daleko od svog mirnog života.
Imdb Ocena: 6.6
Romansa se ponovo rasplamsava za razdvojeni par kad nehotice završe u televizijskom takmičenju s plaćenim venčanjem i svim troškovima kao nagradom.
Imdb Ocena: 6.3
HD
Senzacija stendap komedije Džo Koj (Jo Koy: In His Elements, Jo Koy: Comin’ in Hot) portretiše čoveka koji se vraća kući na proslavu Uskrsa sa svojom divljom porodicom koja se svađa, pije, smeje i voli u ovom ljubavnom pismu filipinsko-američkoj zajednici.
Imdb Ocena: 5.3
HD
Film “Volim da te volim, Dona Samer” oblikovan je samim razmišljanjima Samerove, sećanjima bliske porodice, prijatelja i kolega, i ispunjen zvucima njenih pesama. On je prodorni pogled na legendarnu umetnicu dok stvara muziku koja je vodi iz avangardne muzičke scene u Nemačkoj, do blještavila i sjajnih svetala plesnih klubova u Njujorku, svetskog priznanja i do toga njen glas i umetnost postaju odlučujući zvučni zapis jedne ere. Duboko lični portret Samerove na sceni i van nje, film sadrži mnoštvo fotografija i nikad dosad viđenih kućnih video-snimaka – koje često snima sama Samer – i pruža nam bogat uvid u iznenađujući raspon njenog umeća: od pisanja pesama do slikarstva, dok istražuje uspone i padove života na svetskoj sceni.
Imdb Ocena: 7.0
HD
Ludilo nastaje kada ‘igrač’ u svetu romantičnih veza pronađe devojku koja je dostojan protivnik, i koja veruje da je ljubav borba razuma...
Imdb Ocena: 6.2
HD
Isabel i njena porodica preuzimaju vilu njene majke u ruralnom Meksiku gde se ponovo povezuju sa svojom dugogodišnjom kućnom pomoćnicom Marijom. Ali stvari nisu iste otkako je Isabelina majka otišla. Nekad tako dobro održavana, kuća je sad gola i zapuštena. Isabel i njen muž se udaljavaju, a njihova deca sve više brinu za njih. Nestanak Marijine sestre uznemirio je porodicu i primorao nju da se upusti u kriminalne aktivnosti s Adanom, sinom lokalnog policajca. Isabel kreće u opasnu potragu, zanemaruje sopstvenu decu, kao i upozorenje kućne pomoćnice da ne razume kako stvari funkcionišu u siromašnijim delovima Meksika.
Imdb Ocena: 5.0
HD
Nakon smrti njegovog oca, dječak koji je odrastao u lunarnoj rudarskoj koloniji odlazi na putovanje da istraži legendarni krater, zajedno sa svoja četiri najbolja prijatelja, prije nego što se trajno preseli na drugu planetu …
Imdb Ocena: 5.0
Panična prosidba, svadbena torta s temom, fatalni susret sa zečićem... Hannah Gadsby u ovom vedrom humorističnom specijalu dijeli priče o ljubavi i braku.
Imdb Ocena 6.2
“Izlet u Pariz”, koji se odvija tokom jedne nedelje, priča je o sestrama Inger i Elen, i tome kako je njihov odnos doveden u pitanje na dugo očekivanom putovanju autobusom u Pariz. Kad Inger grupi saopšti svoju borbu s mentalnim zdravljem, sestre se suočavaju ili sa sažaljenjem ili s potpunom diskriminacijom. Po dolasku u Pariz, postaje jasno da Inger ima skriveni plan koji se tiče osobe iz njene prošlosti, što naposletku uključi celu grupu u njenu potragu za odgovorima. Ovo je film o ljubavi i brizi za drugima, uprkos našim razlikama, koliko i o tome da se o knjizi ne sudi po koricama.
Imdb Ocena: 7.7
HD
Nakon njenog maturskog skandala, princeza Margrethe čezne za normalnošću, dok se bori da održi svoju savršenu masku, i ujedno suočava s porodičnom dramom …
Imdb Ocena: 4.7
HD
Svemirski kolonista koji putuje s Marsa sleti na Zemlju kako bi spasio Otpor od naprednog Mjesečevog inforera, i galaksiju od ljudskog izumiranja …
Imdb Ocena: 2.6