Online Filmovi Sa Prevodom
HD
Kad joj otac Jan (74) potpuno neočekivano kaže da mu je dosta života i da želi umrijeti, Iris (29) je prisiljena suočiti se s potpunim apsurdom situacije. Kako se uznemirujući datum približava, Iris odlučuje ignorirati bratov nepopustljivi akcijski plan. Umjesto toga, pokušava prisiliti oca da odgovori na jedno pitanje koje joj je važno: zašto? Ne dobivši zadovoljavajući odgovor, naposljetku krene pronaći način da se nosi s očevom posljednjom željom.
Imdb Ocena: 6.9
HD
U svom novom filmu reditelj Nikolaj Lebedev odlučio je da ispriča privatnu, vrlo ličnu priču (o čemu je i sam govorio u intervjuu) na pozadini Nirnberškog procesa. Vojni prevodilac i obaveštajac, kapetan Igor Volgin (Sergej Kempo) u ratu je izgubio celu porodicu, ali u osvojenom Berlinu dobija nadu da mu je brat možda živ. Da bi ga našao, Volgin kao prevodilac odlazi u Nirnberg, gde slučajno sreće mladu Ruskinju, Lenu (Ljubov Aksjonova), koja je za vreme rata deportovana u Nemačku. Susret sa njom budi zaboravljena osećanja u ratom spaljenom srcu mladog oficira. A sve se to dešava u vreme kada u jesen 1945. u Nirnbergu počinje Međunarodni vojni sud na kome se sudi vođama nacističke Nemačke.
Imdb Ocena: 4.8
HD
Godine 1211, 18-godišnju Klaru (Margerita Mazuko) inspiriše njen prijatelj Franjo (Andrea Karpenzano) da napusti svoju bogatu porodicu u Asiziju i postane monahinja. Franjo će postati sveti Franjo Asiški, Klara sveta Klara Asiška, osnivačica Reda siromašnih dama – sad poznatog kao klarise – i prva žena koja je napisala skup monaških smernica. Obuhvativši raspon od nekoliko decenija, „Klara“ daje živopisan portret Svete Klare kao mlade revolucionarke koja se oslobodila porodičnih stega i pobunila se protiv samog pape kako bi osnovala zajednicu žena koje se bore da budu priznate kao i redovi muškaraca.
Imdb Ocena: 5.8
HD
Vraćajući se kući da se brine o svom tvrdoglavom, povređenom dedi, spisateljica Ejmi u porodičnoj prodavnici nailazi na poznatu osobu iz prošlosti.
Imdb Ocena: 6.3
HD
Nakoliko dana pred Božić Matthias je napustio posao u Nemačkoj i vratio se u svoje transilvanijsko selo. On želi da se više posveti obrazovanju svog sina Rudija, o kome se do sada mnogo više brinula njegova majka Ana, kao i da ga oslobodi neopravdanih strahova koje ovaj ima. Preokupiran je svojim starim ocem Ottom i odlučan da vidi svoju bivšu ljubav po imenu Csilla.
Imdb Ocena: 7.3
HD
Udovica koja je odustala od života poveruje da je pas lutalica reinkarnacija njenog pokojnog muža.
Imdb Ocena: 6.7
HD
Tejlor ide kući za praznike i njena porodica je konačno spremna da upozna svoju devojku Džes - ali Džes više nije njena devojka. Tejlor održava otvorene audicije za nekoga ko će igrati ulogu za praznike.
Imdb Ocena: 7.2
HD
Mlada Iranka Fereshteh naizgled vodi sasvim uobičajen život. Dok ne studira radi u tiskarskoj radnji u Teheranu i sanja o selidbi u SAD. Ali nikako ne može pronaći vremena za tečaj engleskog. Naime, Fereshteh ima tajno izvanbračno dijete. Kada njezini roditelji najave iznenadni posjet, Fereshtehina prijateljica Atefeh priskače joj u pomoć. Njih dvije kreću na odiseju gradom tijekom koje će morati pažljivo odvagnuti tko su im saveznici.
Imdb Ocena: 6.6
HD
Blisko povezana porodica je pred izazovom kada otac ne uspe da ponovo izroni tokom profesionalnog ronjenja. Nema sahrane, niti oproštaja, samo kuća puna uspomena. Opterećena ogromnim gubitkom, Merel izbegava da misli o smrti svog muža i svega u vezi s njom. Njena mala deca se upuštaju u potragu za odgovorima, što na kraju dovodi porodicu u težak položaj. Merel nema izbora nego da se suoči s gubitkom na svoj jedinstven način i da započne novi zajednički život...
Imdb Ocena: 7.1
HD
Joseph Conrad i još trojica ozloglašenih umjetnika bude se nakon lude zabave s mrtvacem na kauču bez pojma ko je on, zašto je mrtav ili zašto žandarm kuca na vrata.
Imdb Ocena: 5.9
HD
Ema je organizatorka događanja koja nema vremena za ljubav, sve dok joj sestra ne otkrije da joj je venčanje za šest nedelja. Ema pristaje da organizuje sestrino venčanje uz pomoć Lijama, s kojim je imala jako loš sastanak na slepo pre mnogo godina.
Imdb Ocena 6.5
HD
Kad se Elois probudi, ne seća se ničeg. Nekako se snašavši, Elois uspeva da pronađe svoj stan i posao. Ali kao da živi tuđ život. Elois polako otkriva ko je bila i ne sviđa joj se to. Elois shvata da je njena amnezija prilika – novi početak!
Imdb Ocena 6.0
HD
Kad se Liz zaposli u školi, dobrovoljno se javlja da organizuje Dan karnevala. Udružila se s teniskim trenerom Tedom i, iako u početku imaju problema oko većine stvari, rađa se privlačnost.
Imdb Ocena 5.5
HD
Ribarevom sinu Adamu ponuđena je privilegija da studira na Univerzitetu Al-Azhar u Kairu, epicentru moći sunitskog islama. Nakon dolaska u Kairo, najviši vjerski vođa univerziteta, veliki imam, iznenada umire i Adam ubrzo postaje pion u nemilosrdnoj borbi za moć između egipatske vjerske i političke elite.
Imdb Ocena: 7.0
HD
Otkriće odsječene ruke u briselskom kanalu prisiljava belgijsku policijsku ronilicu Kiki da se suoči s dubokom krivicom iz vlastite prošlosti, i prošlosti svoje zemlje. Zasnovano na knjizi ‘Ritual’ autora Mo Haydera.
Imdb Ocena: 6.1
HD
Hajdi, profesorka astronomije upoznaje Augusta koji predaje u istoj školi. On bi mogao da bude ključ njenog istraživanja.
Imdb Ocena 5.6
HD
Pejton, producentkinja podkasta, prisiljena je da od Aleksa napravi zvezdu i stvori savršenu emisiju kako bi oboma spasila karijere. Emisija će biti o tome kako Pejton traži pravu ljubav. Kako vreme prolazi, oni su ti koji pronalaze ljubav.
Imdb Ocena 5.5
HD
Angola. Tri generacije žena u građanskom ratu: Lelena (baka), Najola (ćerka) i Jara (unuka). Najoli nestaje muž, pa ona. Jara postaje buntovna rep-pevačica. Baka je obuzdava iz straha od policije. Jedne noći, maskirani uljez upada im u kuću.
Imdb Ocena 7.0
Porodična priča viđena očima djevojke. Istražuje taj posebno zanimljiv trenutak života kada je djetinjstvo na izmaku i počinju nova, uzbudljiva vremena.
Imdb Ocena 8.1
Izmišljena priča o dva legendarna revolucionara i počecima njihove borbe za slobodu svoje zemlje 1920-tih godina...
Imdb Ocena 7.8
HD
Istraga o mogućnosti rješavanja klimatskih promjena udaljavanjem sa fosilnih goriva na nuklearnu energiju.
Imdb Ocena 7.3
HD
Dve identične bliznakinje žive potpuno drugačijim životom i vide sebe u sasvim različitim pričama. Jedna je bogata domaćica sa bebom, druga doktor s niskim primanjima, ali sa predivnom novom vezom.
Imdb Ocena: 6.6
HD
Ben sebe smatra liberalnim i prosvećenim gej muškarcem. Živi u lepom stanu s partnerom Razom i rade na dobijanju bebe. On reši da popravi svoj kraj u južnom Tel-Avivu tako što će posaditi drvo u ulici, ali njegovo dobro delo dovodi do niza dešavanja koja se završavaju brutalnim hapšenjem imigranta iz Eritreje.
Imdb Ocena: 6.3
HD
Fikcija i stvarnost se isprepliću kada Leonor, penzionisani filmski režiser, padne u komu nakon što joj televizor padne na glavu, stvarajući od nje pravog akcionog heroja svog nedovršenog scenarija...
Imdb Ocena: 6.7