Online Filmovi Sa Prevodom
Sara je tinejdžerka koja se raduje svom 18. rođendanu kako bi se odselila od svog oca, Dona, koji kontroliše svaki njen korak. Nažalost, uoči njenog rođendana, otac je zatvara u podrumu njihove kuće.
HD
U zabačenom voćnjaku smokava tokom leta u Tunisu, radnici, od kojih su mnogi tinejdžeri, obavljaju naporan zadatak berbe smokava. Kao predah od dosade na poslu, žene flertuju s muškarcima dok međusobno razmenjuju tajne i priče. Pod drvećem i daleko od nadzora poslodavca, žene se kreću kroz generacijske sukobe i stvaraju iskrene veze. Dok se razvijaju tokom dana, odnosi radnika otkrivaju bogate emocije i daju nagoveštaj rodnih tenzija u patrijarhalnom društvu. Film istražuje univerzalna iskustva mlade ljubavi, ženskog prijateljstva i porodičnih veza, dok nudi intimnu dramu odrastanja koja se bavi iskustvima mladih žena.
HD
Odrasla u siromaštvu u Nju Orleansu, Mahalija Džekson prevazišla je teške dečje bolesti kroz molitvu i gospel muziku, što će je kasnije učiniti najpoznatijom i najuticajnijom crnkinjom 1950-ih i 1960-ih godina, Oprom svog vremena. Pametna poslovna žena i moćna pevačica, Mahalija je stekla bogatstvo, iako je veliki deo izgubila zbog muškaraca kojima je poklanjala srce. Danas je upamćena po podršci dr Martinu Luteru Kingu mlađem, kad je pevala „We Shall Overcome“ na skupovima za građanska prava, i po tome što je koristila svoje bogatstvo da podrži te ciljeve i šaputala MLK mlađem „Reci im za san, Martine“, pre nego što je King održao svoj najpoznatiji govor.
Imdb Ocena 7.2
HD
U leto 1975. u centralnoj Italiji, 13-godišnja devojčica, s koferom u jednoj ruci i torbom cipela u drugoj, kuca na vrata seoskog imanja. Tako počinje priča o tinejdžerki koja je preko noći izgubila sve: udoban dom, najbliže prijatelje, bezuslovnu ljubav svojih roditelja – odnosno ljudi za koje je mislila da su joj roditelji. Za “Povratnicu”, kako je zovu vršnjaci, počinje novi i sasvim drugačiji život. Njen novi dom je manji i mračniji od kuće njenih bogatijih usvojitelja, svuda ima sestara i braće i hrane je malo. Bori se s novim životom u novom svakodnevnom okruženju, i sa osećanjem napuštenosti izazvanim susretom s porodicom koju nikad nije znala.
Imdb Ocena 6.8
HD
14-letni Johnny (Sverre Rous) je ulični preprodajalec mamil z zapletenim družinskim življenjem. Neke noči v Antwerpnu se sreča s slavnim igralcem Antonyjem (Ben Segers) in mu ukrade denarnico. Policisti ga aretirajo, Antony pa se presenetljivo odloči, da ne bo zahteval obtožnice, temveč ga prosi, naj postane njegov ekskluzivni prekupčevalec. Tako skleneta neverjetno prijateljstvo in kujeta slabe načrte za boljšo prihodnost, toda stare navade so pri obeh trdovratne.
HD
Krajem 19. stoljeća, mladi danski svećenik putuje u udaljeni dio Islanda kako bi sagradio crkvu i fotografisao njene ljude. Ali što dublje ulazi u nemilosrdni krajolik, više se udaljava od svoje svrhe, svoje misije i morala …
HD
Tri prijatelja u srednjim 20-im godinama bore se da upravljaju svojim profesionalnim i ličnim životima, sudarajući se sa neurednim, urnebesnim i užasnim rastućim mukama odraslog doba.
HD
Kako bi spasila dnevnu sapunicu od otkazivanja, glavna spisateljica Megi mora da ubedi Darin, omiljenu glumicu i njenog bivšeg da se vrate u emisiju...
HD
Dizajnerka zvuka pronalazi utočište od prekinutih veza sa svojim bivšim, kolegama i majkom radeći non-stop u studiju. Tu može da provodi sate snimajući razne stvari, montirajući i miksajući. Ali, da li njen mozak počinje da se gubi u sinhronizaciji s stvarnim svetom?
HD
U posleratnoj Nemačkoj, Hans je ponovo zatvoren zbog toga što je homoseksualac. Jedina stabilna veza u njegovom ženu jeste Viktor, njegov sapatnik iz ćelije, osuđeni ubica. Ono što je u početku bilo obostrano gađenje, na kraju se završilo ljubavlju...
HD
Emi je mlada, ambiciozna devojka koja sanja o dalekom velikom svetu. Kada joj se ukaže prilika, bez oklevanja postaje ekskluzivna poslovna pratilja. Ubrzo, na poziv arapskih šeika, počinje da regrutuje mlade zgodne Poljakinje. Međutim, svet luksuza veoma brzo pokazuje svoju tamnu stranu...
Imdb Ocena 5.1
HD
Život komandanta brigade se okrenuo naglavačke nakon što je slučajno ubio farmera dok je pokušavao da ga spreči da izvrši samoubistvo.
Imdb Ocena 6.0
HD
Pablo, 12-godišnji dečak, dobija stipendiju da pohađa školu u misterioznoj i izolovanoj Koloniji Dignidad, koju su u Čileu osnovali nemački doseljenici. Ubrzo postaje miljenik vođe kolonije, ujka Pola. Vremenom, Pablo postaje svedok vrlo čudnih stvari koje se tamo dešavaju: zlostavljanja, nestanaka i demonskih stvorenja koja plaše decu. Ali u izopačenom svetu sprema se revolucija i to je možda jedini način da se Pablo izvuče. Kolonija Dignidad bila je ozloglašena komuna u južnom Čileu, u tesnoj vezi sa metodama i postupcima režima Augusta Pinočea. Čile je jedna od zemalja u kojoj je mlada generacija spremna da kopa po istoriji i spremna da priča o njoj. A Kolonija Dignidad jedna je od najmračnijih senki još uvek nedavne prošlosti.
Imdb Ocena 6.4
HD
Rehana, majka, udovica i docent na medicinskom fakultetu koja se bori da održi sklad između posla i porodice, nalazi se u teškom položaju pošto je bila svedok seksualnog napada u kojem poznaje i žrtvu i počinioca.
Imdb Ocena 7.3
HD
Dobitnik Nagrade režisera u Kanu i glas u usponu italijanske kinematografije, reditelj Jonas Karpinjano nastavlja svoje istraživanje zamršenosti života u savremenoj Kalabriji ovom ubedljivom studijom karaktera tinejdžerke Kjare, koja postepeno otkriva da njena porodica nije onakva kakvom se čini. U ovoj brzoj drami, Kjara istražuje nestanak svog oca samo dan nakon rođendana svoje najstarije sestre. Dok se bliži teškoj istini o svom misteriozno nestalom ocu – i kriminalnim sindikatima koji kontrolišu njen region – Kjara je prinuđena da odluči kakvu budućnost želi za sebe.
Imdb Ocena 6.9
HD
Jedan od najboljih vinskih somelijera u Filadelfiji odlazi kući u čarobne vinograde Evergrina u Njujorku kako bi učestvovao u godišnjem gradskom Božićnom festivalu ledenog vina i berbi.
Imdb Ocena 5.1
HD
Dve sestre dobijaju rani božićni poklon, nasledstvo koje ih vodi na luksuzni odmor. Susreću svoju suparnicu iz detinjstva koja se ubacuje u društvo stavljajući na iskušenje njihovu odlučnost kao žena i njihove sestrinske veze.
Imdb Ocena 5.6
HD
Talentovana poslastičarka greškom pristaje da ugosti svoju porodicu za praznike. Predstavlja se kao bogata vlasnica kuće kako bi ih impresionirala. Sve je u redu, sve dok svačije tajne ne budu otkrivene i veze ne počnu da se raspliću.
Imdb Ocena 6.0
HD
Sem i Tasker putuju Engleskom u svom starom kamperu kako bi posetili svoje prijatelje, porodice i mesta iz svojih prošlosti. Od kada je Taskeru dijagnostikovana demencija pre 2 godine, njihovo vreme provedeno zajedničko postala je najbitnija stvar na planeti...
Imdb Ocena 6.9
HD
Jedna noć, jedan bar. Pospanu glumačku zabavu remeti nepozvani gost. Pijani ruski policajac dolazi prodati kanister benzina, ali se poslovna transakcija brzo pretvara u utrku u ispijanju votke. Rus, zainteresiran za markantnu Miladu i zabavljan komičnim kukavštinom svih prisutnih muškaraca, odbija otići. Atmosfera se zgusne kao oblaci dima cigarete i Rus se odlično zabavlja. Toliko odlično da vadi pištolj... Zabava, koja pulsira u ritmu kozmički psihodelične glazbe „Kill the Dandies!“, izmiče kontroli. Igra postaje zamka, heroji postaju kukavice, a kukavice heroji. Postoji samo jedan izlaz iz okupiranog lokala: revolucija! Poslije večeras nitko neće izaći isti.
Imdb Ocena 5.9
HD
Pošto je izgubila posao fotografa u vrhunskom modnom časopisu, Marta je primorana da napusti hladan, moderan svet o kome je oduvek sanjala i da se vrati u staromodni, radnički kvart gde je odrasla. Tamo će se ponovo sresti sa Desi, Sorajom i Beom, nerazdvojnim drugaricama iz detinjstva, i uskoro će se ponovo naći usred njihovog autentičnog, tragikomičnog prijateljstva. Ponovo su zajedno i primorane su da uporede tinejdžerke kakve su nekad bile i žene koje sad žele da postanu. Gotovo ne sluteći, pomoći će jedne drugima da donesu neke od najvažnijih odluka u životu.
6.7
HD
"Bangui hijene" su legendarni plaćenici za koje se priča da su i čarobnjaci. Godina je 2003. a "Hijene" prevoze narko-bosa i njegovo zlato nakon državnog udara iz Gvineje Bisao u Dakar. Kada avionu za beg ponestane goriva, trojac i njihova vredna "krava-muzara za novac" završavaju u delti Sine-Salouma, u Senegalu, gde žive "mitovi i prokleti kraljevi". To je samo za početak priče koja uključuje magiju, mitraljeze, čudovišta, kontrolu uma i bezbožne saveze sa neopisivim silama...
Imdb Ocena 6.4
HD
Vizuelno zapanjujuća i lirska ljudska parabola spaja naučnu fantastiku i nadrealizam kako bi prokomentarisala bolnu istoriju Kolumbije kroz čulno filmsko iskustvo. Usred ugroženog Parama de Sumapasa, F, usamljeni istraživač i čuvar planina, osuđen svojom sudbinom, nastoji da zaštiti mistični i krhki ekosistem u kom živi, dok brine o bolesnom ocu. Suočen s neminovnim povratkom nasilja i prevazilazeći svoja ljudska ograničenja, F se sprema za bekstvo, ali pre nego što krene u novu dimenziju, moraće da izdrži srceparajući oproštaj.
Imdb Ocena 4.9
HD
Rojda je mlada nemačka vojnikinja sa kurdsko-iračkim korenima koja je živela u Nemačkoj od detinjstva. Ona sada traži svoju majku Ferhat u grčkom kampu za izbeglice. Kad njih dve konačno nađu jedna drugu nakon toliko godina, njihovoj sreći nema kraja. Ali njihova sreća ubrzo izbledi kad Rojda sazna da je njena sestra Dilan još u Iraku. Rojda uspe da odvede svoju majku u Nemačku, ali ne može da dođe do svoje sestre. Kad telefon zazvoni i Dilan pomene kurdske borce, Rojdu obuzme strah. Ona odluči da zatraži premeštaj u Erbil u Iraku kako bi mogla da nađe sestru. Kad stigne tamo, Rojda brzo zadobije poverenje ženskih boraca. Ali što intenzivnije traga za svojom sestrom, to je više uhvaćena između dve strane.
Imdb Ocena 5.8