Online Filmovi Sa Prevodom
Alkoholičar koji se oporavlja vraća se u svoj grad i zaljubljuje se u čoveka koji će mu svet preokrenuti naopačke.
U toku je potraga za drevnim kraljevskim blagom u gradu Seulu...
Sem je voditeljka na radiju razočarana u ljubav, ali svejedno mora da preuzme radio-emisiju koja pušta sentimentalne pesme i pomaže spajanju izgubljenih ljubavi. Džejk je jedan od ljudi koji traže pomoć u svojoj ljubavi prema Beki, a Sem mora da mu pomogne. Iako Sem smatra da za ljubav treba vremena, uskoro shvata da je razvila osećanja prema Džejku, pa će morati da odluči da li da mu pomogne ili da mu prizna svoja osećanja.
Beki je školovana kuvarica, a uprkos uloženom trudu i vremenu nikad se nije odvažila da otvori svoj restoran i sada radi u izdavačkoj kući i specijalizuje se za kuvare. Vil je samohrani otac koji osmišljava brze i hranljive recepte za druge samohrane očeve, a iako je uspešan, kulinarska zajednica mu se ruga pa njegov agent misli da Beki može da im pomogne. Iako se u početku sukobljavaju zbog različitih stilova kuvanja, uskoro se među njima razvija simpatija, a s vremenom i ljubav.
Mladi par razmišlja o zajedničkoj budućnosti tokom božićnog odmora. Ešli je zainteresovana za brak i decu, čega se Sem najviše plaši. Kada u priču uđe veoma zgodni i očinski nastrojeni Nolan, Semov život polako izmiče kontroli, a Ešli počinje da preispituje njihovu vezu. Pravi haos nastaje kad Sem odluči da sačuva Ešli po svaku cenu i otarasi se zlokobnog Nolana.
Otuđeni blizanci koji su potpuno različiti moraju zamijeniti mjesta na mjesec dana ako žele zadržati svoje nasljedstvo.
Ulrich Mott (Waltz), ekscentrični društveni grebator, zavodi i oženi se bogatom starijom udovicom Elsom Brecht (Redgrave). Iako je Mott tri desetljeća mlađi od svoje supruge, udružuju snage kako bi dominirali političkim i društvenim krugovima Washington D.C.-a. Kad Elsu pronađu mrtvu, Ulrich odmah postaje glavni osumnjičenik. Jedina naizgled imuna na njegove čari je Elsina kći Amanda (Bening), federalna sutkinja, koja možda jednostavno ne odobrava majku koja se udala za mnogo mlađeg muškarca ili osjeća nešto zlokobnije ispod slatkorječive površine.
Mlada i nekvalificirana vila kuma odvaži se dokazati svoju vrijednost pronalazeći mladu djevojku čiji je zahtjev za pomoć ignoriran …
Balerina tinejdžerica slučajno otkrije hip-hop i suoči se s nemogućim izborom: nastaviti stopama svojih roditelja... ili posvetiti se novootkrivenoj strasti?
Nakon što nabasa na misterioznog skitnicu kuharica otkriva da posjeduje supermoći, i okriva veliku zavjeru …
Alisa i Petar su zaljubljeni u svog starijeg brata Dejvida, koji svoju pažnju dijeli na sestrine čajanke sa plišanim igračkama i uzbudljive gusarske avanture sa mlađim bratom. Njihov svijet će biti poljuljan kada Rouzina sestra Elenor, opsjednuta statusom, obezbijedi Dejvidu mjesto u Bristlmosu, prestižnom internatu, što znači da će Dejvid uskoro otići od kuće. Ali, zamišljeni život bez Dejvida postaje još gora stvarnost kada se dogodi tragedija - tokom igre na trošnom rečnom čamcu sa Petrom, Dejvid se oklizne i udavi. Tuga prijeti da slomi porodicu Lidlton. Rouz se povlači u sebe, dosta pije, dok opsesivno pravi šešir od filca koji je obećala Dejvidu kao poklon za odlazak. Džek, majstor koji pravi makete brodova, ponovo upada u svoju zavisnost od kockanja i baca se u dugove, povezujući se sa svojom mračnom prošlošću podzemlja. Alisa u početku odbija da prihvati da Dejvida zaista nema i, odgurnuta od majke, približava se tetki koja odlučuje da je pretvori u pravu damu. U međuvremenu, Petar sebe krivi za Dejvidovu smrt i trudi se da popuni rupu koja je u porodici nastala zbog bratovljeve smrti.
Priča o neobično nadarenom čoveku koji mora da preživi u totalitarnim 1950-tim...
Ovaj dokumentarac istražuje predrasude u algoritmima razotkrivene kada je znanstvenica s M.I.T.-ja Joy Buolamwini pronašla nedostatke u tehnologiji prepoznavanja lica.
Šta ako je sve što su nam pričali o zasićenim mastima samo fikcija? Šta ako "nisko masna, za srce zdrava" ishrana predstavlja jednu od najpogubnijih zdravstvenih preporuka u istoriji? "Masna laž" je dokumentarni film koji istražuje istoriju "Smernica o ishrani" u SAD i preispituje decenije saveta nutricionista da su zasićene masti loše po zdravlje.
Nakon što je trajno zaslijepila u tragičnoj prometnoj nesreći, Rebecca dobiva bizarne vijesti: njezina davno izgubljena majka nedavno je preminula, ostavivši joj dvorac predaka njihove obitelji u ruralnoj Albaniji. Putujući na imanje s grupom prijatelja, Rebecca se nada da će joj to biti prilika da se ponovno poveže s prošlošću koju nikada nije poznavala i majkom koja ju je naizgled ostavila iza sebe. Kad se počnu događati tajanstveni događaji i njezini prijatelji počnu umirati, Rebecca mora razotkriti tajne povijesti svoje obitelji prije nego što i ona postane plijenom Castle Freaka.
Film prikazuje najpoznatiju bitku mačevaoca Miyamota Musashija. U tom 77-minutnom akcijskom nizu u jednoj sceni, Miyamoto (Tak Sakaguchi) savladava 588 neprijatelja, jednog za drugim. Nema mesta za greške, nema mesta za lažne ili neuverljive poteze …
Priča o mladiću koji se suočava licem u lice sa svojim junakom (Jeff Daniels) i istražuje zamršeni odnos između snova o mladosti i mudrosti starosti.
Novinarka otkriva tajnu iza "božićnih ćupova" - posuda ispunjenih novcem i anonimno darovanih osobama u nevoljama.
Nakon što im se avion sruši na napušteno ostrvo, grupa ljudi mora pronaći način da preživi i pošalje signal za pomoć.Međutim ubrzo će otkriti da na ostrvu nisu sami.
Godine 2015, u noćnom klubu Kolektiv u Bukureštu izbio je požar u kojem je stradalo 25 osoba, a 180 je povređeno. Ubrzo, u bolnicama počinju da umiru žrtve požara čije povrede nisu bile opasne po život. Onda jedan lekar odluči da se obrati istraživačkim novinarima. Činjenice polako izlaze na videlo dok novinari razotkrivaju veliku prevaru unutar zdravstvenog sistema. Na mesto ministra zdravlja je postavljen novi čovek koji je spreman da pruži javnosti nesvakidašnji pristup svojim pokušajima da reformiše korumpirani sistem, ali i preprekama sa kojima se suočava. Prateći novinare, uzbunjivače, žrtve požara i zvaničnike vlade, “Kolektiv” prikazuje značaj vrhunskog istraživačkog novinarstva.
Žena pomaže šarmantom čoveku oko siročadi i nećaku tokom Novogodišnjih praznika...
Mouse očajnički želi da se pridruži ekipi ozloglašenih bajkera "The Midnight Clique" iz Baltimora, koji su glavni na ulicama ovog grada. Kada njihov vođa Blax uzme pod svoje okrilje 14-godišnjeg momka, on se nađe pred strapnim izazovima koje nude ulice pune prilikama za brzu zaradu, ali i nasiljem...
Za blizance Kip (Josh Hartnett) i Josie (Margarita Levieva) bavljenje opioidima nije samo njihov porodični posao, to je i njihovo jedino sredstvo za opstanak. Kad jedan dogovor krene naopako, Kip odluči da želi da izađe iz tog posla. Ali Kipov pokušaj da izbegne nasleđe svoje porodice pokreće niz nasilja i izdaja …