Online Filmovi Sa Prevodom
HD
Dva brata vode bolnicu za ptice posvećenu spasavanju povređenih crnih lunja. U jednom od najnaseljenijih gradova na svetu, ova braća brinu o hiljadama ovih očaravajućih stvorenja koja svakodnevno padaju s neba Nju Delhija ugušenog smogom.
Imdb Ocena 6.9
HD
U Mumbaiju 1990-ih šef kriminalnog podzemlja proširi mrežu moći po čitavom gradu i zavlada njime... sve dok se ne pojave policajci koji nemilosrdno ubijaju svoje mete.
HD
Istraga o novinarima koji su ugroženi i kojima preti opasnost dok rade na otkrivanju malverzacija i nepravilnosti i razotkrivanju korupcije.
Imdb Ocena 6.5
HD
Dokumentarac koji odaje počast remek-delu Henrija Hemptona "EYES ON THE PRIZE" (1987-1990) i priziva uspomene predaka, aktivira radikalnu maštu i istražuje duboko putovanje ka oslobođenju crnaca kroz glasove pokreta.
Imdb Ocena 6.0
HD
“Mamin sin” usredsređuje se na odrastanje Dastina Lensa Bleka, scenariste filma “Milk“ nagrađenog Oskarom. Dok putuje nazad u kraj gde je odrastao, Blek istražuje svoje korene, gej identitet i blizak odnos s majkom, koja je pregurala dečju paralizu, nasilne odnose u brakovima i mormonsku dogmu, dok je bila Blekova emotivna podrška, kao i inspiracija za njegov aktivizam.
Imdb Ocena 7.9
HD
Džordž Entoni Morton je klasični slikar koji je proveo deset godina u saveznom zatvoru zbog dilovanja droge. Dok je bio u zatvoru, negovao je svoj zanat i jedinstvene umetničke sposobnosti. Nakon puštanja na slobodu, čini sve što može da prkosi nepoštenom društvenom miljeu i hvata se u koštac sa svetom umetnosti u kojem dominiraju belci. Sada je na putu u svoj rodni grad Kanzas Siti, gde pokušava da popravi narušenu vezu s majkom i da naslika članove porodice u stilu starih holandskih majstora. Povratak kući primorava Džordža da se suoči sa svojom prošlošću u želji da ponovo ispiše scenario svog života i otkrije doprinos afričkih uticaja realističkoj tradiciji.
Imdb Ocena 6.6
HD
Više od 40 godina, Val Kilmer, jedan od najnestalnijih i najneshvaćenijih holivudskih glumaca, dokumentovao je svoj život i veštine filmovima i snimcima. Nagomilao je hiljade sati snimaka, od 16-milimetarskih kućnih filmova koje je snimao sa braćom, do vremena posvećenog čuvenim ulogama za blokbastere poput filmova „Top Gan“, „Dorsi“, „Tumstoun“, i „Betmen zauvek“. Ovaj sirovi, originalni i odvažni dokumentarac otkriva život proživljen do ekstrema i emotivan, ponekad urnebesan pogled na to šta znači biti umetnik i kompleksan čovek.
Imdb Ocena 7.6
HD
Umetnost i stvarnost sudaraju se u ovom istraživanju američke trke za prijem na fakultet. Film nose učenici uključeni u distopijski mjuzikl “Rangiranje” (Ranked), zasnovan na ideji da klasni rang upravlja svime, od mesta gde sedite do onoga što vam nosi budućnost.
Imdb Ocena 6.3
HD
Mladić hakuje globalnu fudbalsku industriju da bi razotkrio njene najpodlije likove, čime postaje meta moćnih agenata i njihovih oligarha.
Imdb Ocena 6.2
HD
Imdb Ocena 7.0
HD
Ovaj dramatični dokumentarac donosi insajdersku priču o najvećem aero-transportu u modernoj istoriji SAD-a, što obeležava kraj najdužeg američkog rata, 20-godišnje sučeljavanje avganistanskih talibana i NATO snaga predvođenih SAD-om. Sniman je u SAD-u, Velikoj Britaniji i Avganistanu, sa do sad neprikazanim snimcima i ekskluzivnim intervjuima s evakuisanima, očevicima, američkim marincima i talibanskim borcima. Avganistanci prepričavaju svoju dramatičnu borbu da stignu do aerodroma, svoju poslednju nadu da odu iz zemlje pre nego što ozloglašeni talibani preuzmu kontrolu. Istorijski sukob odigrava se usred očajnog naroda, pucnjave i eksplozija dok se američki marinci bore protiv talibana.
Imdb Ocena 7.6
HD
Dana 27. oktobra 2018, jedan pripadnik bele rase ušao je u sinagogu u Pitsburgu i ubio jedanaest vernika. Ovaj šokantni HBO-ov dokumentarac razotkriva širenje zločina iz mržnje koji ugrožavaju našu kolektivnu bezbednost.
Imdb Ocena 6.9
HD
Ugledni matematičari, fizičari čestica i kozmolozi istražuju beskonačnost i njezine zapanjujuće implikacije za svemir.
Imdb Ocena: 6.9
HD
A documentary on the unrest in Ukraine during 2013 and 2014, as student demonstrations supporting European integration grew into a violent revolution calling for the resignation of President Viktor F. Yanukovich.
8.3
HD
Neispričana priča o Robertu Stigvudu i kako je on pojačao disko eru.
IMDb ocena: 6.5
HD
Istražite Voodstock 99, trodnevni muzički festival promovisan u odjek jedinstva i kontrakulturnog idealizma originalnog koncerta iz 1969. godine, ali se umesto toga pretvorio u nerede, pljačku i seksualne napade.
IMDb ocena: 7.1
HD
Film otkriva skrivenu snagu zvuka u kinematografiji, upoznaje nas sa neopevanim herojima koji je stvaraju i sadrži uvide legendarnih reditelja sa kojima sarađuju. Prikazane su priče o rediteljima kao što su Džordž Lukas, Stiven Spilberg, Dejvid Linč, Barbara Strajsend, Ang Li, Sofija Kopola, i uspesima koje su nizali radeći sa pionirima zvučnog dizajna - Valterom Marčom, Benom Burtom i Garijem Ridstromom - i mnogim drugim autorima koji su ih sledili.
IMDb ocena: 7.6
HD
Ovaj dokumentarac istražuje izazove s kojima se suočavaju divlji konji diljem svijeta i trud koji ljudi ulažu kako te životinje ne bi izumrle.
Imdb Ocena: 5.0
HD
Ovaj dokumentarac balansira između činjenica i fikcije, razotkrivajući korupciju meksičke policije kroz iskustva dvoje policajaca.
IMDb ocena: 6.9
HD
Filmski producenti i glumci iza scene najpopularnije španske krimi serije "La casa de papel" govore o emotivnim i umetničkim ulogama tokom snimanja najnovije 5-te sezone.
IMDb ocena: 8.6
HD
Kao djevojčica izbjegla je Holokaust i živjela među vukovima. Ili barem ona tako kaže. Nevjerojatna priča koja pobuđuje simpatije, ali i sumnje.
6.9
HD
Tinejdžerica Rocío Wanninkhof ubijena je 1999. Osumnjičena je bivša partnerica njezine majke, Dolores Vázquez. Je li ona to učinila? Istinu će razotkriti druga žrtva.
6.4
HD
Granica između pravde i osvete briše se kada razarana porodica koristi društvene mreže kako bi pronašla ljude koji su ubili 24-godišnju Cristal Theobald.
6.0
HD
Dokumentarni film o tome kako i kako je "Money Heist" izazvao val oduševljenja širom svijeta za dopadljivu grupu lopova i njihovog profesora.
7.5