Online Filmovi Sa Prevodom
HD
Božićno je veče i Tori se samo želi napiti i zabaviti, ali kada se robot Djeda Mraz u obližnjoj prodavnici igračaka pokvari i počne ubijati kroz njen mali grad, primorana je na bitku za opstanak …
Od Oscarom nagrađenog redatelja filmskih hitova La La Land i Ritam ludila, Damiena Chazellea dolazi pravi filmski spektakl – Babylon čija je radnja smještena u 1920. godinu u Los Angelesu, a u glavnim ulogama su Brad Pitt, Margot Robbie i Diego Calva.
HD
Nala, 13-godišnja devojčica iz grada, putuje sa porodicom u kuću svoje bake na selu, kako bi pokušala da pronađe lek za misterioznu bolest svoje mlađe sestre. Ali, uskoro će otkriti da njena baka nije baš ono što izgleda...
HD
Boreći se za opstanak i prihode nakon uragana Katrina, jedan mladić i njegovi bliski prijatelji s periferije New Orleansa okrenu se kriminalu...
HD
Prati Abby, dijete koje se sprijatelji sa veličanstvenim divljim plavim pipačem dok roni. Kada Abby shvati da je riba ugrožena, inspiraciju uzima od svoje mame aktivistkinje, Dore, i bori se s krivolovcima kako bi spasila svoju ribu prijateljicu …
HD
Zasnovan na istinitoj priči iz 2017. pokojnog Brajana Brauna-Izlija, bivšeg veterana u finansijskim problemima kome je uskraćena pomoć Ministarstva za pitanje veterana. Izli je zabrinut kako nastala situacija utiče na njegovu ćerku, zajedno sa izgledima da će postati beskućnik. Zauzima banku i preti da će je dići u vazduh.
HD
Jo (Merlant), uspešna životna preduzetnica koja je sretno trudna, čeka rođenje svog prvog deteta. Ali, ubrzo nakon što Jo donese bebu Ruby kući, počinje da oseća da nešto nije u redu. I zašto naizgled savršene mame iz susedstva toliko očajnički žele da joj se sprijatelje? Dok se Jo bori da zaštiti sebe i svoju bebu, ona je uronjena u budni san u kojem su svi pretnja i ništa nije onako kako se čini. Konačno, ona mora da se suoči s istinom o vlastitoj tami i bori se s krajnjom ljudskom žrtvom: onom koju majke podnose za svoju decu.
HD
Nakon što joj se brak raspadne, Jess seli sa svoje dvoje djece u dom iz djetinjstva, gdje se njihovi životi ubrzo pretvaraju u teror nakon što porodični pas ugrize njenog sina.
HD
U ovoj budističkoj sci-fi misteriji, tinejdžer siroče iz malenog mesta iz Kambodže istražuje vizije svog prijatelja iz prošlosti kako bi otkrio zaveru naučne reinkarnacije...
Imdb Ocena 6.3
HD
Ljubav cvjeta između mlade žene na margini društva i obespravljenog lutalice dok se upuštaju u odiseju dugu 3000 milja kroz zaleđe Amerike. Uprkos njihovim najboljim naporima, svi putevi vode nazad u njihovu zastrašujuću prošlost i konačni stav koji će odrediti može li njihova ljubav opstati. Bazirano na romanu Camille DeAngelis …
Imdb Ocena 7.0
Poručnik Chris Burnett (O. Wilson) vrhunski je ratni pilot koji više voli ratne operacije nego pasivno motrenje s nosača aviona smještenoga u Jadranskom moru za vrijeme rata u Bosni. Njegov pretpostavljeni, odlikovani heroj admiral Reigart (G. Hackman), smatra ga potencijalnom nevoljom i šalje ga, zajedno s pilotom Stackhouseom (G. Macht), na božićnu izviđačku misiju. Leteći u zabranjenom području iznad Bosne, oni snime nešto što svijet ne bi smio doznati: kretanje srpskih trupa, što je izravno kršenje mirovnog dogovora, i veliku masovnu grobnicu. Srbi sruše njihov avion i Burnett i Stackhouse ostaju zarobljeni iza neprijateljskih linija. Reigart je pod političkim pritiskom, jer su u tijeku mirovni pregovori, pred njim je izbor između karijere i savjesti: spasiti svoje ljude ili zadržati položaj.
Imdb Ocena 6.4
HD
Zasnovan na istinitim događajima kasnih 60-ih u Italiji, italijanski pesnik, dramaturg i reditelj Aldo Braibanti je procesuiran i osuđen na zatvor zbog ljubavi koju deli sa svojim jedva punoletnim učenikom i prijateljem Etoreom. Usred hora glasova tužilaca, pristalica i uglavnom licemerne javnosti, jedan posvećeni novinar preuzima zadatak da spoji istinu, između tajnovitosti i želje, suočavajući se sa sumnjom i cenzurom u tom procesu.
Imdb Ocena 7.0
HD
Od režisera Edvarda Baklsa Mlađeg, ovaj film nudi intiman pogled na posledice uragana Katrina i njegov uticaj na mlade Nju Orleansa. Čitava generacija se borila s doživotnim utiskom da im je detinjstvo redefinisano tragedijom. Bakls, koji je imao 12 godina kad je uragan udario, dokumentuje priče svojih vršnjaka iz detinjstva koji su preživeli oluju, dok time otvara put sopstvenom isceljenju i hvata duh i otpornost Nju Orleansa. „Nakon što smo moja porodica i ja doživeli uragan Katrina 2005. godine, mogli smo samo da slažemo delove situacije koja je izgledala potpuno van naše kontrole. Imao sam 12 godina, i kao u mnogim katastrofama, deca su bila malo skrajnuta“, kaže režiser.
Imdb Ocena 7.3
HD
Istraga o novinarima koji su ugroženi i kojima preti opasnost dok rade na otkrivanju malverzacija i nepravilnosti i razotkrivanju korupcije.
Imdb Ocena 6.5
HD
Dokumentarac koji odaje počast remek-delu Henrija Hemptona "EYES ON THE PRIZE" (1987-1990) i priziva uspomene predaka, aktivira radikalnu maštu i istražuje duboko putovanje ka oslobođenju crnaca kroz glasove pokreta.
Imdb Ocena 6.0
HD
Biografski film koji govori o genijalnom izumitelju automobila Ferruccio Lamborghiniju (Frank Grillo). Cijelog života Ferruccio je sanjao da pobijedi svog dugogodišnjeg rivala Enza Ferarija (Gabriel Byrne) – a predstojeći Grand Prix u Ženevi bi mogao da mu bude prilika da zauvijek oduva Ferrarija. Ali može li Ferruccio pripremiti svoje netestirano vozilo za pobjedu jer takmičenje slijedi samo nekoliko mjeseci? Trka je u toku! …
Imdb Ocena 5.2
HD
Kamal je pobegao iz Iraka u nameri da se dočepa Evrope. Na tursko-bugarskoj granici grupe plaćenika nemilosrdno love migrante. Sam u šumi, Kamal ima tri dana da im umakne.
Imdb Ocena 5.9
Klementina Džouns je australijska autorka čiju su autobiografsku knjigu o životu na farmi u Kvinslendu kupili moćni izdavači „London i London“. Ali je Klementina zapravo Emi Džouns, žena iz Njujorka koja je knjigu zasnovala na dnevnicima svoje pokojne majke. Kad izdavači najave da putuju u Australiju po autentičnu „Klementinu“ pre nego što potpišu ugovor, Emi mora da se vrati na staru porodičnu farmu, povukavši svog rođaka Dejvida i njegovog muža Majlsa da pomognu u održavanju varke. Ali postoji problem – izvršni direktor kuće „London i London“ Elison London pojavljuje se sa svojim zgodnim odraslim sinom Džekom - a ako se on seti one večeri kad je sreo Emi u Njujorku, igra će biti gotova!
Imdb Ocena 5.2
HD
Donevši svoj prepoznatljiv stil u centar Los Anđelesa, glumica nominovana za nagradu Emi, Ivon Ordži (HBO-ova “Nesigurna”) vraća se na HBO za svoj drugi stend-ap specijal. Nastavivši tamo gde je stala Ivon Ordži iz 2020: “Mama, uspela sam!”, Ordži nudi svoje gledište o pitanjima kao što su pandemija i planiranje poseda, kao i to da je dete nigerijskih imigranata i surove realnosti zabavljanja. Jedinstvena mešavina stend-ap komedije s izrežiranim vinjetama, ovaj specijal prikazuje njene višeslojne domete i ranjivost, a istovremeno služi kao terapija bez ograničenja – i za umetnika i za publiku.
Imdb Ocena 6.1
HD
Uvid u turbulentnu prvu godinu predsednika Bajdena na vlasti, obeleženu pandemijom i bezbednosnim pretnjama kod kuće i u inostranstvu.
Imdb Ocena 4.9
HD
Jusuf i njegov najbolji prijatelj Memo su učenici u internatu za kurdske dečake, izolovanom u planinama Istočne Anadolije. Kada se Memo iznenada i misteriozno razboli, Jusuf je primoran da se izbori sa birokratskim preprekama represivnog režima internata kako bi pomogao svom prijatelju. Kada odrasli napokon shvate ozbiljnost Memove bolesti i pokušaju da ga odvedu u bolnicu, internat je već zavejan u snegu. U nemogućnosti da pronađu rešenje, nastavnici i đaci započinju igru prebacivanja krivice, gde ogorčenje i skrivene tajne izlaze na videlo.
Imdb Ocena 7.4
HD
Film prati širenje smrtonosnog virusa koji ubija ljude u svega nekoliko dana i prenosi se zrakom. Dok se epidemija širi i prerasta u pandemiju, svjetska zdravstvena organizacija pokušava pronaći lijek i obuzdati paniku koja se počela širiti brže od samog virusa. U isto vrijeme, obični ljudi bore se za opstanak u društvu koje se raspada.
Imdb Ocena 6.8
HD
Sredina je 1990-ih. U malom gradu na severu Maroka, Fuad je jedini radnik u lokalnoj pošti. Kad oboli od neurološke bolesti koja mu menja život, počinje nova priča za Fuada, njegovu ženu i decu. Njihov dom će biti ispunjen ljubavlju, tugom i uspomenama. Dok Fuad polako umire, članovi porodice ponovo otkrivaju sebe. Kako vreme prolazi, rane počinju da izbijaju - ali želja za životom je neugasiva.
Imdb Ocena 7.3
HD
Deset godina posle katastrofe Kosta Konkordija, kad se italijanski brod za krstarenje prevrnuo i potonuo, ovaj uzbudljivi dokumentarac osvetljava tragediju koja je privukla svetsku pažnju.
Imdb Ocena 6.6