Online Filmovi Sa Prevodom
Sue (52) radi u knjižnici. Daniel (15) jede čips i sluša Metalicu. Ovo je leto Daniel trebao provesti sa ocem i očevom novom ženom u Floridi. No kad otkažu putovanje u zadnji tren, Sue i Daniel iznenada se suočavaju sa mogućnošću zajedničkih šest dugih nedelja. Tokom jednog dugog leta epski rat volje besni na neuglednoj bojišnici njihova prigradskog doma dok se Sue i Daniel nose sa privatnim tragedijama – i prate svoje posebne strasti. Temeljena na nagrađivanom grafičkom romanu Jofa Vinterharta, ovo je lepo promatrana, univerzalna priča o odrastanju koja obuhvata svu napetost, patetiku i ljubav porodičnog života.
Dara iz Jasenovca Posle hrvatsko—nemačke ofanzive na Kozari, lokalno stanovništvo završava u koncentracionim logorima. Među njima je i desetogodišnja Dara sa svojom majkom i dva brata. O sudbini oca ne znaju ništa. Užas koji će preživeti preko Jasenovca do logora Stara Gradiška učiniće da Dara odraste preko noći. Darinu majku i starijeg brata ubijaju, a smisao njenog života postaje da sačuva život mlađeg brata.
Dva brata, kradu novac kako bi pomogli bolesnoj mami, nalecu na čuvara zaglavljenim na dnu zaboravljenog bunara.
Kada je Anna Vincomb predstavljena u podzemnom, ženskom borilačkom klubu kako bi preokrenula svoj život, otkriva da je mnogo ličnije povezana sa istorijom kluba nego što je ikada mogla da zamisli.
Rastuće poteškoće ugrožavaju život stidljivog fotografa i nagovaraju ga da se suoči sa njegovim tajnama.
Mladi muzičar Zach Sobiech otkriva da se njegov rak proširio, ostavljajući mu samo nekoliko meseci života. Ograničeno vreme sledi svoj san i pravi album, nesvestan da će to uskoro biti virusni muzički fenomen.
Od mrmljanja svog veličanstvenog perja do zakucavanja besprizornih udvaračkih rutina, ptice u raju se razmeću svojim najboljim potezima u nadi da će naci partnera.
Rose je 17-godišnjakinja poreklom s Filipina, koja sanja o tome da napusti mali teksaški grad i postane muzička zvezda. Njen svet je uzdrman kada joj iznenada majku odvede Imigraciona služba. Suočivši se s novim okolnostima, Rose je primorana da nastavi potpuno drugim životom, tragajući za kakvom-takvom sigurnošču novog doma…
Par na odmoru mora otkriti misteriju iza čudnog video snimka na kojem se vidi kako jedan od njih ubija drugog.
Grupa pilota-novajlija biva poslata za vreme “večite bitke za Čovečanstvo” u borbu protiv flote nepobedivih neprijateljskih svemirskih brodova. Kada pilot koji je na obuci biva oboren, uspeva im da slete na planetu u “blizini”. Pošto je oružar smrtonosno ranjen i ne očekuje se da će preživeti duže od dva dana, jedini izlaz iz situacije je popravak sopstvenog svemirskog broda.
Boreći se sa krivicom za slučajnu smrt svoje sestre, Clara ubrzo počinje da podleže istim čudnim događajima koji su generacijama proganjali njenu porodicu dok otkriva uznemirujuću istinu o svojoj lozi i njenom mračnom nasleđu.
Mladi bračni par intelektualaca kreće autom u Norvešku zbog prezentacije svoje nove knjige. Usred noćne vožnje ih uhvati snežna oluja te zaglave pokraj puta. Ujutru, na -40 stepeni, shvataju da su zarobljeni u snegu te započinju borbu za sopstveni goli život…2020
Nakon incidenta u prošlosti, Cordelia sada živi sa sestrom blizankom Caroline u stanu podruma njihovog pokojnog oca.
Čelsi, srednjoškolski introvert, oteta je putem aplikacije na društvenim mrežama i prisiljena da izgleda kao druge devojke koje Brad drži u zatočeništvu. Chelsea očajnički pokušava da ih nagovori da pobegnu pre nego što svi postanu žrtve u njegovim ubistvima snimljenim u njegovoj virtuelnoj stvarnosti.
Mlada majka se ponovo povezuje sa svojim ocem plejbojem i krece u životnu avanturu kroz Njujork.
Nakon što nevino AOL ćaskanje postane zestoko, katolička tinejdžerka otkriva samozadovoljavanje i bori se da potisne svoje nove porive pred večnim prokletstvom.
Mladi Azi Robertson je u ulozi Olivera, usamljenog mladića koji se oseća drugačije od svih ostalih. Na svom tabletu očajnički traži prijatelja u kom bi našao utehu i utočište. Upravo tamo tajanstveno stvorenje pokušava ući u njegov svet, a Oliverovi roditelji moraju da se bore kako bi spasili sina od tog jezivog stvorenja.
Pametna studentica u Nigeriji preuzima akademski establišment kada prijavi popularnog profesora koji je pokušao da je siluje. Na osnovu stvarnih događaja.
Kongresni pomoćnik Erica (Graham) odriče se porodičnog Božića da putuje po nalogu svog šefa. U bazi vazduhoplovstva na obali mora, sukobila se sa kapetanom Andrevom Jantz-om (Ludvig), koji zna da njen zadatak pronalazi razloge za uklanjanje sredstava iz te zgrade.
Nakon što je član njihovog kovena umro u tragičnoj nesreći, dve veštice koriste drevnu dasku Ouija da bi bacile čaroliju koja njihovu prijateljicu vaskrsava iz groba, samo da bi otkrile da je izuzetno moćna, a ne ona sama.
Martin Djuran je mladi analitičar koji radi u velikoj banci na Menhetnu. Spremajući izveštaj koji podnosi svojim nadređenima, otkriva pranje novca posredstvom banke, koje se vrši kroz kripto valute. Direktor banke daje nalog da se Djuran otpusti, ali šefica Robin uspeva da ga spasi i premesti u malu filijalu u njegovom rodnom mestu. Tamo se ponovo povezuje sa svojim prijateljem iz detinjstva, stručnjakom baš za kripto valute. Upoznaje i Kejti, koja radi u umetničkoj galeriji. Djuran ne prestaje da istražuje i uz pomoć svog prijatelja otkriva da je galerija paravan za milionsko pranje novca, a da je Kejti, zapravo, agent FBI, koja istražuje isti slučaj.
Poznata američka snimateljica Kirsten Johnson posljednjih je nekoliko godina raspirila svoju redateljsku karijeru, pa je nakon izuzetno hvaljenog “Camerapersona” (ZagrebDox; 2016.) red došao na njen novi dokumentarni uradak. Riječ je o filmu “Dick Johnson Is Dead” (2020) u kojem autorica objektiv svoje kamere okreće prema ostarjelom ocu koji boluje od demencije.
Nakon misteriozne nesreće velikih razmera, mladi talentovani arhitekta stupa u potpuno novi svet. On je zasnovan na sećanjima onih koji žive u njemu, ali se nalaze u dubokoj komi! Sećanja su haotična i delimična, Naš arhitekta mora da pronađe izlaz iz lavirinta pravila i zakona koja mu je nametnula koma, dok se bori da se vrati u život kakav je oduvek živeo…
Nakon sada već povijesnog filma iz 2013. godine Pet godina (koji se bavi Bowiejevim kreativnim vrhuncem od Ziggyja Stardusta do kraja berlinskog perioda) i filma Zadnjih pet godina (koji nam je pokazao neke detalje o Bowiejevom The Next Day i zadnjem albumu Blackstar), ovaj dokumentarni film se bavi godinama koje su prethodile Bowiejevoj slavi. Ovo je zadnji dio trilogije dugometražnih dokumentarnih filmova koje je producirao i režirao Francis Whately.