Online Filmovi Sa Prevodom
Sue (52) radi u knjižnici. Daniel (15) jede čips i sluša Metalicu. Ovo je leto Daniel trebao provesti sa ocem i očevom novom ženom u Floridi. No kad otkažu putovanje u zadnji tren, Sue i Daniel iznenada se suočavaju sa mogućnošću zajedničkih šest dugih nedelja. Tokom jednog dugog leta epski rat volje besni na neuglednoj bojišnici njihova prigradskog doma dok se Sue i Daniel nose sa privatnim tragedijama – i prate svoje posebne strasti. Temeljena na nagrađivanom grafičkom romanu Jofa Vinterharta, ovo je lepo promatrana, univerzalna priča o odrastanju koja obuhvata svu napetost, patetiku i ljubav porodičnog života.
Dara iz Jasenovca Posle hrvatsko—nemačke ofanzive na Kozari, lokalno stanovništvo završava u koncentracionim logorima. Među njima je i desetogodišnja Dara sa svojom majkom i dva brata. O sudbini oca ne znaju ništa. Užas koji će preživeti preko Jasenovca do logora Stara Gradiška učiniće da Dara odraste preko noći. Darinu majku i starijeg brata ubijaju, a smisao njenog života postaje da sačuva život mlađeg brata.
Kada dođe kraj našem životu na Zemlji, tim istraživača krenut će u najvažniju misiju u povijesti čovječanstva: na put izvan granica naše galaksije kako bi otkrili postoji li budućnost za ljude među zvijezdama.
Dva brata, kradu novac kako bi pomogli bolesnoj mami, nalecu na čuvara zaglavljenim na dnu zaboravljenog bunara.
Uhvaćen između izgubljene ljubavne priče i neizbežne paranoje, „Idi / ne idi“ je žanrovski usporavajući triler koji prati Adama, zidnjaka, koji je zadnja osoba koja je ostala živa – ili bar tako misli.
Od mrmljanja svog veličanstvenog perja do zakucavanja besprizornih udvaračkih rutina, ptice u raju se razmeću svojim najboljim potezima u nadi da će naci partnera.
Izgubljena devojka: holivudska priča nudi uvid u život žena uključenih u seksualnu industriju kroz međusobno povezane priče o begu tinejdžerki, samohranoj majci i dve karijere u pratnji.
Par na odmoru mora otkriti misteriju iza čudnog video snimka na kojem se vidi kako jedan od njih ubija drugog.
Žena mora da beži sa svojim detetom nakon zločina koje je počinio njen suprug. Njihovi životi isprepleću se sa parom na koga slučajno naiđu, formirajući partnerstvo koje će ih naučiti mnogo više nego što je samo to kako da prežive…
Kada njen dečko iznenada umre u nesreći, psihološki krhku buduću majku Šarlot privuče njegova porodica – ali oni izgledaju sve više opsednuti svakim njenim potezom. Njene sumnje rastu i jača panika – ali dokle će ići u svojoj želji da kontrolišu nju i njenu nerođenu bebu?
Grupa pilota-novajlija biva poslata za vreme “večite bitke za Čovečanstvo” u borbu protiv flote nepobedivih neprijateljskih svemirskih brodova. Kada pilot koji je na obuci biva oboren, uspeva im da slete na planetu u “blizini”. Pošto je oružar smrtonosno ranjen i ne očekuje se da će preživeti duže od dva dana, jedini izlaz iz situacije je popravak sopstvenog svemirskog broda.
Čelsi, srednjoškolski introvert, oteta je putem aplikacije na društvenim mrežama i prisiljena da izgleda kao druge devojke koje Brad drži u zatočeništvu. Chelsea očajnički pokušava da ih nagovori da pobegnu pre nego što svi postanu žrtve u njegovim ubistvima snimljenim u njegovoj virtuelnoj stvarnosti.
Mlada žena vraća se u svoj mali grad s namerom da ubije oca nasilnika samo da bi otkrila da ga je neko ubio dan ranije. Dok traži odgovore, otkriva porodično nasleđe opasnije nego što je zamišljala.
Kako se odbrojavanje do globalne apokalipse približava, obitelj Johna Garrityja se bori za opstanak. Zajedno sa svojim sinom Nathanom moraju krenuti na opasno putovanje kako bi se domogli jedine nade za spas, utočišta na Greenlandu. Usred zastrašujućih vijesti o uništenim gradovima širom svijeta, dok komadi kometa izazivaju katastrofu neviđenih razmjera, Garrityji doživljavaju najbolje i najgore od čovječanstva, u borbi protiv sve veće panike i bezakonja koje ih okružuju. Kako se odbrojavanje do globalne apokalipse približava nuli, njihov nevjerojatan put kulminira očajničkim i posljednjim letom u moguće sigurno utočište.
Poznata američka snimateljica Kirsten Johnson posljednjih je nekoliko godina raspirila svoju redateljsku karijeru, pa je nakon izuzetno hvaljenog “Camerapersona” (ZagrebDox; 2016.) red došao na njen novi dokumentarni uradak. Riječ je o filmu “Dick Johnson Is Dead” (2020) u kojem autorica objektiv svoje kamere okreće prema ostarjelom ocu koji boluje od demencije.
Nakon sada već povijesnog filma iz 2013. godine Pet godina (koji se bavi Bowiejevim kreativnim vrhuncem od Ziggyja Stardusta do kraja berlinskog perioda) i filma Zadnjih pet godina (koji nam je pokazao neke detalje o Bowiejevom The Next Day i zadnjem albumu Blackstar), ovaj dokumentarni film se bavi godinama koje su prethodile Bowiejevoj slavi. Ovo je zadnji dio trilogije dugometražnih dokumentarnih filmova koje je producirao i režirao Francis Whately.
Blancina mama zabranila je da vozi svoj BMX bicikl nakon što joj je otac poginuo u nesreći. Dakle, nakon što je pročitala o BMX takmičenju koje će se uskoro dogoditi, ona pokušava da se prijavi na njega bez maminog znanja. Jedini problem? Roditelj mora da je prijavi.
Jedan moćni bogataš ispustio je svoju dušu, ostavljajući ženu i ćerku s šokirajućim tajnim nasledstvom koje preti da potpuno izmeni i uništi njihove živote.
Grad Mt. Moriah pod kontrolom Marte, duha koji se vraća da progoni tinejdžere, koji su bili svedoci njene smrti kao deca, tokom „igre“ „Duh u groblju“.
Šest prijatelja želi postati popularno snimanjem svojih avantura koje će biti objavljene na naloge na društvenim mrežama. Oni odluče da odu u napušteni stan i iznenada otvore portal u čarobni svet i naljute čuvara portala.
Uprkos svojoj stručnosti i iskustvu, iskusni psiholog je u potpunosti zaslepljena seksualnim prestupnikom sa kojim se bavi u kaznenoj ustanovi.
Radnja prati pet opakih američki vojnika koji su dobili u zadatak da “drže” francuski dvorac, pred sam kraj Drugog svjetskog rata. Nekoć okupiran nacističkim zapovjedništvom, ovaj kako se na prvu čini neočekivani predah se brzo pretvara u ludilo kada naiđu na nadnaravnog neprijatelja koji je mnogo strašniji od bilo čega što su vidjeli na bojnom polju.
Doktorica Emma Collins i njezin tim već treće ljeto provode na otoku Little Happy proučavajući utjecaj klimatskih promjena na velike velike bijele psine, koji svake godine dolaze u obližnje ”jaslice” kako bi se razmnožavali. Uz posljednja dva stanovnika ovog nekadašnjeg ribarskog sela, njihov miran život narušen je kada se “znanstveni” tim na čelu s njezinim bivšim dečkom i morskim biologom Richardom pojavi i traži tri morska psa bika za koje ubrzo saznamo da nisu baš obični morski psi.
Dvoje prijatelja pere novac u NIC-u. Oni brzo sklapaju posao sa drogom. Stvari podju po zlu jer su u pitanju prljavi policajci. Čovek dobije amneziju tokom bekstva sa drogom i novcem.