Online Filmovi Sa Prevodom
Od mrmljanja svog veličanstvenog perja do zakucavanja besprizornih udvaračkih rutina, ptice u raju se razmeću svojim najboljim potezima u nadi da će naci partnera.
Par na odmoru mora otkriti misteriju iza čudnog video snimka na kojem se vidi kako jedan od njih ubija drugog.
Jen živi sama u polupraznoj kući, bori se sa depresijom i kako se nositi sa životom. Cudnom nesrećom je zaključana u podrumu jer je velika oluja počela poplavljati kuću.
Kada njen dečko iznenada umre u nesreći, psihološki krhku buduću majku Šarlot privuče njegova porodica – ali oni izgledaju sve više opsednuti svakim njenim potezom. Njene sumnje rastu i jača panika – ali dokle će ići u svojoj želji da kontrolišu nju i njenu nerođenu bebu?
Priča o Michelle Paine, prvoj ženskoj džokeji koja je osvojila Melbourne Cup.
Grupa pilota-novajlija biva poslata za vreme “večite bitke za Čovečanstvo” u borbu protiv flote nepobedivih neprijateljskih svemirskih brodova. Kada pilot koji je na obuci biva oboren, uspeva im da slete na planetu u “blizini”. Pošto je oružar smrtonosno ranjen i ne očekuje se da će preživeti duže od dva dana, jedini izlaz iz situacije je popravak sopstvenog svemirskog broda.
1973. godine, kada su Frank Bledsoe i njegova 18-godišnja nećakinja Beth putovali od Manhattana do Creekville-a u Južnoj Karolini na sahranu porodičnog patrijarha, neočekivano im se pridružio Frankov ljubavnik Valid.
Čelsi, srednjoškolski introvert, oteta je putem aplikacije na društvenim mrežama i prisiljena da izgleda kao druge devojke koje Brad drži u zatočeništvu. Chelsea očajnički pokušava da ih nagovori da pobegnu pre nego što svi postanu žrtve u njegovim ubistvima snimljenim u njegovoj virtuelnoj stvarnosti.
Undine predaje istoriju u Berlinu. Kada je napusti čovek koga voli, ona, pod uticajem antičkog mita, odluči da ga… ubije!
Tinejdžerka koja je školovana u kući počinje da sumnja da joj majka skriva mračnu tajnu.
Uhvaćen izmedju korupcije u policiji i zaraćenih bandi u Marseju, lojalni policajac mora zaštititi svoj tim uzimajući stvari u svoje ruke.
Tek vencani par stiže na impozantno porodično imanje kako bi se borila sa senkom njegove prve žene Rebeke, čije nasleđe živi u kući dugo nakon njene smrti.
Svakodnevni odlazak na posao za Rachel se pretvorio u noćnu moru kad je u prometnoj gužvi naletjela na stranca s kojim je započela svađu u kojoj mu se odbila ispričati. Jednostavno se našla u krivo vrijeme na krivom mjestu, a on će tada pokušati uništiti sve do čega joj je stalo. Razočaran u život, psihički nestabilan i nasilan, stranac se odlučuje za osvetu, te je počinje pratiti po cijelom gradu u namjeri da ubije nju i njezine najbliže.
Carrie je oslobođena iz zatvora pod uslovima programa puštanja na slobodu u Reaptovn-u. Dok se bori da pronađe nestalu sestru, radi u noćnoj smeni kao zaštitarka, Keri se ubrzo nađe u prisustvu zla.
Ona živi s urođenom manom, ne može se kretati ili govoriti. Ali majčina ljubav i nada – dati će joj drugu priliku.
Krajem devetnaestog veka u Americi, Rising Free prikazuje priču o mladoj ženi koja živi posle rasnih predrasuda. Okružena opasnošću od prodaje i daljeg oduzimanja slobode, ona otkriva nadu kroz milostivu porodicu i iz sopstvene transformacije .
Poznata američka snimateljica Kirsten Johnson posljednjih je nekoliko godina raspirila svoju redateljsku karijeru, pa je nakon izuzetno hvaljenog “Camerapersona” (ZagrebDox; 2016.) red došao na njen novi dokumentarni uradak. Riječ je o filmu “Dick Johnson Is Dead” (2020) u kojem autorica objektiv svoje kamere okreće prema ostarjelom ocu koji boluje od demencije.
Nakon sada već povijesnog filma iz 2013. godine Pet godina (koji se bavi Bowiejevim kreativnim vrhuncem od Ziggyja Stardusta do kraja berlinskog perioda) i filma Zadnjih pet godina (koji nam je pokazao neke detalje o Bowiejevom The Next Day i zadnjem albumu Blackstar), ovaj dokumentarni film se bavi godinama koje su prethodile Bowiejevoj slavi. Ovo je zadnji dio trilogije dugometražnih dokumentarnih filmova koje je producirao i režirao Francis Whately.
Ostarelog i bogatog političara pronalaze mrtvog u bračnoj noći sa vrlo mladom devojkom. Lokalni policajac dobija zadatak da istraži zločin. Kao što svi indirektni dokazi upućuju na mladu nevestu, naš policajac otvora Pandorinu kutiju i istražuje stari nerešeni slučaj koji ga dovodi u opasnost.
Blancina mama zabranila je da vozi svoj BMX bicikl nakon što joj je otac poginuo u nesreći. Dakle, nakon što je pročitala o BMX takmičenju koje će se uskoro dogoditi, ona pokušava da se prijavi na njega bez maminog znanja. Jedini problem? Roditelj mora da je prijavi.
Istorija i trenutni položaj Paraolimpijskih igara, koje su prerasle u treći najveći sportski događaj na svetu.
Megan Foks je O’Hara, vođa grupe plaćenika koja vodi svoje vojnike u misiju oslobađanja taoca u zabačenom delu Afrike. Međutim, misija se iskomplikuje i O’Hara i njen tim usput moraju da se brutalno suoče sa pobunjenicima, kao i čoporom krvoločnih lavova koji ih neprestano prate.
Kad fotografkinja prirode objasni policiji kako se borila na putu iz doline Watchatoomy, odbacuju njezinu jezivu i nasilnu priču kao noćnu moru izazvanu metom. Ali kada otkriju da ona govori istinu, prekasno je.