Online Filmovi Sa Prevodom
Jeste li ikad doživjeli déjà vu iskustvo? Jeste li ikad upoznali osobu za koju mislite da je već poznajete? Za Noru i Arona to je ljubav na prvi pogled kad se jednog kišnog dana sretnu u podzemnoj željeznici. Potpuno slučajan susret, kaže Nora. Sve je sudbina, kaže Aron. Ali tada mladi par završi usred pljačke banke. Arona ustrijeli jedan od maskiranih pljačkaša i on umire u Norinu naručju. Za Noru vrijeme staje. Pokušava umrtviti bol provodeći noć s neznancem - Natanom. On nudi Nori potporu i stabilnost. Ona ima neobičan osjećaj da ga već poznaje, ali još ne zna što ih stvarno povezuje... RELATIVNOST je priča o prvoj ljubavi, zločinu i moći sudbine.
So Hee se udala za savršenog muškarca, ali dok istražuje tajnu njegove dugovječnosti saznaje da će biti ubijena od strane svog muža, te uduružuje snage sa svojim prijateljima kako bi ona njega prva ubila …
Ovaj dokumentarni film nam pruža iskren pogled na našu iscrpljenu, kompleksnu vezu sa video igricama iz perspektive gejmera i njihovih roditelja.
Muzičarka iz Glasgow-a sanja da postane zvijezda iz Nashville-a …
Nikita, bivši Ruski operativac angažovan je da neutrališe velike privatne snage obezbeđenja fabrike, da bi njegov šef mogao da iznudi posao od vlasnika.Ali Nikita i njegova grupa dobijaju i više od očekivanog...
Suočena s vijestima koje joj mijenjaju život, Maria, 55-godišnja Španjolka, otputuje u Grčku s prijateljicama unatoč savjetu liječnika. Jedna spontana odluka dovede je na otok Nisyros, gdje neočekivano pronađe ljubav. Suočena s vijestima koje joj mijenjaju život, Maria (Emma Suarez), pedesetpetogodišnja Španjolka iz Bilbaa, odluči se za put u Grčku s najbližim prijateljicama unatoč savjetu svog sina i liječnika. Jedna spontana odluka dovede je na otok Nisyros, male oaze mira i tišine u kojemu se odmah osjeća kao kod kuće. Dok istražuje predivan otok i upija njegova skrivena blaga, upozna Stefanosa te se protivno svim očekivanjima zaljubi u njega. Ono što se činilo kratkim bijegom od stvarnosti uskoro se pretvori u neočekivanu priliku za srećom, u blistavoj priči o jednoj ženi koja je odlučila vjerovati unatoč svemu te se usudila živjeti za trenutak pod vlastitim uvjetima.
Sa svojim različitim pristupima, ovi svestrani komičari se međusobo savršeno dopunjuju i na scenu donose spoljne persspektive.
Markus, koji mora da se vrati kući svojoj ćerki tinejdžerki Mathilde, kada mu supruga umre u tragičnoj železničkoj nesreći. Izgleda kao nesreća dok se ne pojave matematičar, koji je takođe bio suvozač u vozu i njegove dvoje kolega.
Kada su zle sile poznate kao Druuni postale prijetnja za sve, zmajevi su žrtvujući sebe, spasili čovječanstvo. Sada, 500 godina kasnije, ta ista čudovišta su se vratila i na ratnici Rayi je da pronađe posljednjeg zmaja kako bi zauvijek zaustavili Druune. Međutim, tijekom svog putovanja Raya će naučiti da će joj za spas svijeta trebati ipak nešto više od zmajeve magije – neophodno je povjerenje i timski duh prije svega.
Lori je 16-godišnjakinja koja živi sa samohranom majkom. Ova perspektivna sportistkinja je pomalo autsajder i teško se povezuje sa ostalim devojkama iz atletskog tima, čemu doprinosi njeno pasivno agresivno ponašanje. Ali, Lori ne može da odoli pažnji koju joj posvećuje Pit, majstor u tridesetim godinama koji obavlja popravku...
Nastojeći unijeti živost u svoj brak u očekivanju djeteta, mladi par ode na skijanje, gdje ih vrebaju nemilosrdni ubojice.
“Žene Troje” je dokumentarac HBO koji istražuje veličanstvenu karijeru tima “USC Trodžans” pod vođstvom Šeril Miler, kao i njihov uticaj na žensku košarku. Žene Troje su stigle na Univerzitet Južne Kalifornije u vreme kada je čuveni zakon protiv diskriminacije, “Title IX”, počeo da utiče na ženski sport. Njihova sposobnost da prevaziđu teškoće na terenu i van njega, proslavila ih je na državnom nivou i donela dve titule, nakon čega su postale prvi fakultetski ženski tim koji je posetio Ronalda Regana u Beloj kući. Film prikazuje niz intervjua sa velikankama ovog košarkaškog tima, Šeril Miler, Sintijom Kuper, Polom i Pem Mekgi, Džulijet Robinson, Rondom Vindhem i trenerom, Lindom Šarp. Gledaoci će imati prilike da vide i najzanimljivije trenutke iz legendarnog meča između Trodžansa i Luizijane Tek na državnom prvenstvu 1983. i način na koji je ovaj ključni trenutak u istoriji sporta uticao na njihove živote i buduće generacije.
Tihi lutalica dobija domarski posao u ozloglašenom "Wally's Wonderland-u". Uobičajenim zadacima iznenada pridodati su i mnogo strašniji - borba za opstanak protiv demonskih robota. Samo jedna strana će preživeti...
Megi očekuje Badnje veče sama sve dok se iznenadno Lukas ne pojavi kao neočekivati gost uoči Badnje večeri...
Grupa starijih osoba planira pobjeći iz svog staračkog doma …
Viržini, Erik i Aristid su policajci koji pokušavaju da održe svoj lični i emotivni život dok se na dužnosti susreću sa svakodnevnim nasiljem. Jedne noći poverena im je neobična misija, da migranta odvezu na aerodrom. Na putu ka aerodromu Viržini otkriva da će čovek koga odvode biti osuđen na smrt, ukoliko se vrati u svoju zemlju. Suočena sa nepodnošljivom dilemom ona počinje da preispituje zajedničku misiju. Trio će imati samo jednu noć da odluči o sudbini ovog čoveka.
Prijatelji koji pješače Apalačkim putem suočeni su sa „Fondacijom“, zajednicom ljudi koji u planinama žive stotinama godina …
Nigerijanka i Indijac se zaljubljuju jedno u drugo i neće dozvoliti da im kulturna razlika stane na njihov put sreće i ljubavi...
Rimejk filma "Rimski praznici" snimljen je u Rimu u kojem je nepoznata žena izabrana za glavnu ulogu. Jednog u Rimu, devojka će upoznati novinara/nosača/konobara/ambicioznog romanopisca koji u njoj vidi ekskluzivnu priču...
"Kisni covek" - Kada mu umre otac, s kojim se nikada nije slagao, Carli (Tom Kruz) sa svojom devojkom Suzan (Valerija Golino) odlazi na sahranu. Tamo saznaje da mu je otac u nasledstvo ostavio samo automobil i grm ruza, dok je tri miliona dolara ostavio udruzenju Cicinnati Trust. Istrazujuci zasto je otac doneo takvu odluku, sazna da ima brata (Dastin Hofman) koji zivi u ustanovi za psihicki poremecene osobe.
Kada teroristi otmu ljubav njegovog života, ratni heroj Brad Pakton utrkuje se protiv sata kako bi je spasio u odvažnoj i smrtonosnoj operaciji koja ga suprotstavlja najmoćnijim i silama.
Smeštena u prošlost, u kojoj porodicu posećuje čudna devojčica sa zastrašujućim predviđanjem.