Online Filmovi Sa Prevodom
Šta ako je sve što su nam pričali o zasićenim mastima samo fikcija? Šta ako "nisko masna, za srce zdrava" ishrana predstavlja jednu od najpogubnijih zdravstvenih preporuka u istoriji? "Masna laž" je dokumentarni film koji istražuje istoriju "Smernica o ishrani" u SAD i preispituje decenije saveta nutricionista da su zasićene masti loše po zdravlje.
Suočena s vijestima koje joj mijenjaju život, Maria, 55-godišnja Španjolka, otputuje u Grčku s prijateljicama unatoč savjetu liječnika. Jedna spontana odluka dovede je na otok Nisyros, gdje neočekivano pronađe ljubav. Suočena s vijestima koje joj mijenjaju život, Maria (Emma Suarez), pedesetpetogodišnja Španjolka iz Bilbaa, odluči se za put u Grčku s najbližim prijateljicama unatoč savjetu svog sina i liječnika. Jedna spontana odluka dovede je na otok Nisyros, male oaze mira i tišine u kojemu se odmah osjeća kao kod kuće. Dok istražuje predivan otok i upija njegova skrivena blaga, upozna Stefanosa te se protivno svim očekivanjima zaljubi u njega. Ono što se činilo kratkim bijegom od stvarnosti uskoro se pretvori u neočekivanu priliku za srećom, u blistavoj priči o jednoj ženi koja je odlučila vjerovati unatoč svemu te se usudila živjeti za trenutak pod vlastitim uvjetima.
Fabulous je lagana komedija o tri mlade žene. To je zabavan pogled na paradokse s kojima se suočavaju mlade žene u svijetu u kojem vrijednost ovisi o tome koliko "lajkova" dobijete na mreži.
“Žene Troje” je dokumentarac HBO koji istražuje veličanstvenu karijeru tima “USC Trodžans” pod vođstvom Šeril Miler, kao i njihov uticaj na žensku košarku. Žene Troje su stigle na Univerzitet Južne Kalifornije u vreme kada je čuveni zakon protiv diskriminacije, “Title IX”, počeo da utiče na ženski sport. Njihova sposobnost da prevaziđu teškoće na terenu i van njega, proslavila ih je na državnom nivou i donela dve titule, nakon čega su postale prvi fakultetski ženski tim koji je posetio Ronalda Regana u Beloj kući. Film prikazuje niz intervjua sa velikankama ovog košarkaškog tima, Šeril Miler, Sintijom Kuper, Polom i Pem Mekgi, Džulijet Robinson, Rondom Vindhem i trenerom, Lindom Šarp. Gledaoci će imati prilike da vide i najzanimljivije trenutke iz legendarnog meča između Trodžansa i Luizijane Tek na državnom prvenstvu 1983. i način na koji je ovaj ključni trenutak u istoriji sporta uticao na njihove živote i buduće generacije.
Tihi lutalica dobija domarski posao u ozloglašenom "Wally's Wonderland-u". Uobičajenim zadacima iznenada pridodati su i mnogo strašniji - borba za opstanak protiv demonskih robota. Samo jedna strana će preživeti...
Priča o mladiću koji se suočava licem u lice sa svojim junakom (Jeff Daniels) i istražuje zamršeni odnos između snova o mladosti i mudrosti starosti.
Prijatelji koji pješače Apalačkim putem suočeni su sa „Fondacijom“, zajednicom ljudi koji u planinama žive stotinama godina …
Nakon veze za jednu noć, uspešan oženjen muškarac nađe se upetljan u najnoviju istragu lukavog policijskog detektiva.
Uhvaćen između izgubljene ljubavne priče i neizbežne paranoje, „Idi / ne idi“ je žanrovski usporavajući triler koji prati Adama, zidnjaka, koji je zadnja osoba koja je ostala živa – ili bar tako misli.
Nakon angažovanja na ispitivanju sumnjive smrti u malom gradu Vanderu, mentalno nestabilni privatni istražitelj postaje uveren da je slučaj povezan sa istim „zataškavanjem zavere“ koje je prouzrokovalo smrt njegove ćerke.
Za razliku od prvog filma, čija je radnja smeštena u vreme Drugog svetskog rata, nastavak priče o Dijani Princ smešten je, kako i naslov kaže, u osamdesete godine prošlog veka. Ovaj film nije napravljen da se čini kao nastavak, zato je ovo i potpuno nova reinkarnacija Čudesne žene.
Kćer tinejdžerka (Holli Tailor) religioznog fanatika (Bruce Davison) pokušava da pobegne od omanog pakta samoubistva svog oca u blizini udaljenog seoskog imanja njene porodice.
Izgubljena devojka: holivudska priča nudi uvid u život žena uključenih u seksualnu industriju kroz međusobno povezane priče o begu tinejdžerki, samohranoj majci i dve karijere u pratnji.
Konzervativni otac seli se sa svoje seoske farme da bi u Los Angelesu živeo sa svojim gej-sinom..
Šesnaestogodišnja devojčica se vraća kući iz kampa i saznaje da njena majka ima novog dečka, za koga se namerava udati, čoveka zbog šarma, inteligencije i lepote koji izgleda kao da uopšte nije čovek.
Božić na Islandu. Svi se pripremaju za praznik. Na sred puta gori napuštena farma. U školi deca uvežbavaju pesmice. U klanici životinje paradiraju trakom. U muzeju majka se objašnjava sa bivšim mužem preko mobilnog. U dnevnoj sobi mlada devojka nagovara baku da proba naočare za virtuelnu realnost…
Mlada žena vraća se u svoj mali grad s namerom da ubije oca nasilnika samo da bi otkrila da ga je neko ubio dan ranije. Dok traži odgovore, otkriva porodično nasleđe opasnije nego što je zamišljala.
Deda Mraz mora da se bori protivplaćenog ubice koga je unajmio razočarani klinac!
Kako se odbrojavanje do globalne apokalipse približava, obitelj Johna Garrityja se bori za opstanak. Zajedno sa svojim sinom Nathanom moraju krenuti na opasno putovanje kako bi se domogli jedine nade za spas, utočišta na Greenlandu. Usred zastrašujućih vijesti o uništenim gradovima širom svijeta, dok komadi kometa izazivaju katastrofu neviđenih razmjera, Garrityji doživljavaju najbolje i najgore od čovječanstva, u borbi protiv sve veće panike i bezakonja koje ih okružuju. Kako se odbrojavanje do globalne apokalipse približava nuli, njihov nevjerojatan put kulminira očajničkim i posljednjim letom u moguće sigurno utočište.
Dvoje različitih muškaraca beže sa puste planete i traže u svemiru novi dom.
Jasna, talentovan i ambiciozan arhitektka iz Srbije, živi u Torontu, gde želi da stvori bolju budućnost za svoju kćerku…
Potlačeni čovek doživljava etičku krizu i putuje natrag u svoj rodni grad u seoskoj Italiji da ponovo kalibriše svoj moralni kompas. Tamo pronalazi novu svrhu u oživljavanju starog vinograda svog dede, nudeći malom gradu Acerenza održivu budućnost i pritom se ponovo povezujući sa svojom otuđenom porodicom.