Online Filmovi Sa Prevodom
HD
Ljubav cvjeta između mlade žene na margini društva i obespravljenog lutalice dok se upuštaju u odiseju dugu 3000 milja kroz zaleđe Amerike. Uprkos njihovim najboljim naporima, svi putevi vode nazad u njihovu zastrašujuću prošlost i konačni stav koji će odrediti može li njihova ljubav opstati. Bazirano na romanu Camille DeAngelis …
Imdb Ocena 7.0
Poručnik Chris Burnett (O. Wilson) vrhunski je ratni pilot koji više voli ratne operacije nego pasivno motrenje s nosača aviona smještenoga u Jadranskom moru za vrijeme rata u Bosni. Njegov pretpostavljeni, odlikovani heroj admiral Reigart (G. Hackman), smatra ga potencijalnom nevoljom i šalje ga, zajedno s pilotom Stackhouseom (G. Macht), na božićnu izviđačku misiju. Leteći u zabranjenom području iznad Bosne, oni snime nešto što svijet ne bi smio doznati: kretanje srpskih trupa, što je izravno kršenje mirovnog dogovora, i veliku masovnu grobnicu. Srbi sruše njihov avion i Burnett i Stackhouse ostaju zarobljeni iza neprijateljskih linija. Reigart je pod političkim pritiskom, jer su u tijeku mirovni pregovori, pred njim je izbor između karijere i savjesti: spasiti svoje ljude ili zadržati položaj.
Imdb Ocena 6.4
HD
Film je posvećen apotekaru Melhioru Vakenštedeu, koji istražuje zločine u srednjovekovnom Talinu početkom petnaestog veka.
U drugom filmu naši junaci imaju veliki problem.
Nakon mnogo godina, iznenada se pojavljuje strašni duh Dorotee, tragično preminule ćerka bogatog trgovca. Ujutro je pored velike kule pronađen ubijeni stražar, a nekoliko drugih ljudi je stradalo pod sumnjivim okolnostima.
Putevi Melhiora, istražujući ove događaje, ukrštaju se sa bludnicom i sveštenikom, stranim umetnikom i bezumnim jeretikom. Istraga ga vodi do manastira Pirit, čiji sumorni svodovi kriju opasnu tajnu koja je već pomalo zaboravljena.
U međuvremenu, Melhiora muči misterija zašto njegova voljena Keterlin iznenada raskida veridbu...
Imdb Ocena 7.1
HD
Bretanja, 1980-tih. Grupa prijatelja željnih uzbuđenja emituje besplatnu radio-stanicu iz svog rodnog mesta na selu. Žerom vodi stanicu s jedinstvenom harizmom, dok Filip, tehnički genije, živi u senci Džeroma, svog starijeg brata. Kad ga pozovu na odsluženje vojnog roka, Filip nema drugog izbora nego da ode u Zapadni Berlin. Odlučan je da nastavi s emitovanjem, ali shvata da je upravo proživeo poslednje slavne trenutke sveta na ivici izumiranja.
Imdb Ocena 6.6
HD
“Mamin sin” usredsređuje se na odrastanje Dastina Lensa Bleka, scenariste filma “Milk“ nagrađenog Oskarom. Dok putuje nazad u kraj gde je odrastao, Blek istražuje svoje korene, gej identitet i blizak odnos s majkom, koja je pregurala dečju paralizu, nasilne odnose u brakovima i mormonsku dogmu, dok je bila Blekova emotivna podrška, kao i inspiracija za njegov aktivizam.
Imdb Ocena 7.9
HD
Jusuf i njegov najbolji prijatelj Memo su učenici u internatu za kurdske dečake, izolovanom u planinama Istočne Anadolije. Kada se Memo iznenada i misteriozno razboli, Jusuf je primoran da se izbori sa birokratskim preprekama represivnog režima internata kako bi pomogao svom prijatelju. Kada odrasli napokon shvate ozbiljnost Memove bolesti i pokušaju da ga odvedu u bolnicu, internat je već zavejan u snegu. U nemogućnosti da pronađu rešenje, nastavnici i đaci započinju igru prebacivanja krivice, gde ogorčenje i skrivene tajne izlaze na videlo.
Imdb Ocena 7.4
HD
U drugom nastavku Trke smrti, Lukas je uhapšen posle pljačke banke i odveden u zatvor, gde će biti organizovane trke smrti, gde je sve dozvoljeno, i gde treba ostati živ
Imdb Ocena 5.6
Pravila Trke smrti su jednostavna: pobedi u pet disciplina i slobodan si. Ako izgubiš, zgažen si preko interneta. Dejson Stedam predvodi glumačku ekipu u ovom visokooktanskom akcionom trileru o post-industrijskoj pustoši sutrašnjice, prikazanoj kroz najbrutalniji sportski događaj u istoriji. Zatvor pun kriminalaca inspirisao je čuvare da stvore zastrašujuću razonodu sa dobrom zaradom. I tako, naelektrisani zatvorenici, globalno gledalište gladno televizijskog nasilja i spektakularno borilište stvoriće „Trku smrti“.
Imdb Ocena 6.4
HD
Jesús López, mladi vozač utrka, pogine u nesreći, ostavljajući svoje selo zapanjeno. Njegov rođak Abel, lutajući tinejdžer, postupno osjeća iskušenje da preuzme njegovo mjesto. Preseli se kod Jesúsovih roditelja, oblači njegovu odjeću, zbliži se s prijateljima i bivšom djevojkom. Isprva ga ljudi prihvaćaju i Abelu se ta uloga svidi. Ali sličnost s njegovim rođakom postaje uznemirujuća, do te mjere da se on na kraju pretvara u Jesúsa Lópeza. U selu se organizira automobilska utrka u Jesúsovu čast. Potaknut duhom svog rođaka, Abel vozi pokojnikov automobil. Ishod ove utrke odredit će hoće li rezultat transformacije postati konačan.
Imdb Ocena 6.7
HD
Detektivi Jake Doyle (Martin Lawrence) i Mary Kelly (Melissa Roxburgh) traže pomoć zatvorenog serijskog ubice po imenu Umjetnik (John Malkovich) kada napadne ubica imitator. Dok Mary traži tragove u Umjetnikovoj briljantnoj, ali izokrenutoj psihi, ona i Jake su namamljeni u đavolsku igru mačke i miša, trkajući se s vremenom kako bi ostali korak ispred Umjetnika i njegovog imitatora. …
Imdb Ocena 4.3
HD
Reditelj Lasse Hallström predtsavlja nam svoj novi film prema istoimenom bestseleru Nicholasa Sparska o Johnu Tyreeu (Chaning Tatum), mladom vojniku na odsustvu, i Savani Curtis (Amanda Seyfried), studentkinji koledža i idealistkinji u koju se John zaljubljuje tokom njenog prolećnog raspusta. Tokom narednih sedam godina, par je razdvojen zbog Johnovih sve opasnijih obaveza.
Imdb Ocena 6.3
HD
S teretom vremena koje neumitno prolazi, Šarlot Gensbur počinje da gleda svoju majku Džejn Birkin na način na koji dotada nije. Obe su prevazišle osećaj rezervisanosti. Pred objektivom kamere, one se otvaraju jedna prema drugoj, ostavljajući prostor da se razvije odnos majke i ćerke.
Imdb Ocena 6.6
HD
Život komandanta brigade se okrenuo naglavačke nakon što je slučajno ubio farmera dok je pokušavao da ga spreči da izvrši samoubistvo.
Imdb Ocena 6.0
HD
Džordž Entoni Morton je klasični slikar koji je proveo deset godina u saveznom zatvoru zbog dilovanja droge. Dok je bio u zatvoru, negovao je svoj zanat i jedinstvene umetničke sposobnosti. Nakon puštanja na slobodu, čini sve što može da prkosi nepoštenom društvenom miljeu i hvata se u koštac sa svetom umetnosti u kojem dominiraju belci. Sada je na putu u svoj rodni grad Kanzas Siti, gde pokušava da popravi narušenu vezu s majkom i da naslika članove porodice u stilu starih holandskih majstora. Povratak kući primorava Džordža da se suoči sa svojom prošlošću u želji da ponovo ispiše scenario svog života i otkrije doprinos afričkih uticaja realističkoj tradiciji.
Imdb Ocena 6.6
HD
Umetnost i stvarnost sudaraju se u ovom istraživanju američke trke za prijem na fakultet. Film nose učenici uključeni u distopijski mjuzikl “Rangiranje” (Ranked), zasnovan na ideji da klasni rang upravlja svime, od mesta gde sedite do onoga što vam nosi budućnost.
Imdb Ocena 6.3
Taranto je grad duhova u koji se niko ne usuđuje ući. Najsiromašniji su ostali u borbi za opstanak, dok se bande bore za teritoriju. Dvoje trinaestogodišnje siročadi, koji su odrasli zajedno, sanjaju da se pridruže jednoj od bandi. …
Imdb Ocena 6.3
Hvaljeni novinar i autor dokumentaraca otisne se na veličanstveno introspektivno putovanje kako bi se pomirio s prošlošću, sadašnjošću i svojim identitetom.
Imdb Ocena 7.3
HD
Pokušavajući da pobegne iz ratom razorenog bliskoistočnog kvarta gde je muzika zabranjena, muzičar kreće na putovanje da obnovi svoj klavir nakon što su ga uništili ekstremisti.
Imdb Ocena 6.7
HD
Kad izvršna direktorka marketinga Loren Kim odbije da vezu sa svojim najboljim prijateljem i socijalnim radnikom Nejtom Sagarom iz prijateljstva pretvori u ljubav, posećuju je tri bivša dečka. Svaki od njih vodi Loren na putovanje kroz vreme u pokušaju da joj ukažu na njen obrazac ponašanja. Hoće li Loren prihvatiti njihovu pomoć, uvideti svoje greške iz prošlosti i otvoriti svoje srce Nejtu pre nego što bude kasno?
Imdb Ocena 6.1
HD
Mladić postane poštar Pabla Nerude te uroni u svijet riječi koji mu hrani želju da postane pjesnik i osvoji ženu svojih snova.
Imdb Ocena 5.9
HD
Kada mu neprijatelji iz prošlosti ubiju suprugu i šurjaka, bivši mafijaški razbijač pobjegne sa kćeri u Milano i planira osvetu.
Imdb Ocena 5.3
HD
Ovaj dokumentarni film će nam pokazati zapanjujući vizuelni dojam raznolikih pejzaža Teksasa i njegove divljine ispričan očima divljih životinja kao i naš odnos sa prirodom koji se svakodnevno menja dok utičemo na istu...
Imdb Ocena 7.6
HD
Nastavak filma Black Panther iz 2018. godine koji je oduševio kritičare i publiku diljem svijeta. Uz to, film je osvojio i tri Oscara, za najbolju originalnu glazbu, najbolji dizajn kostima i najbolju scenografiju. Wakanda se mora zaštititi od svjetskih sila koje interveniraju nakon smrti kralja T’Challe. Dok Wakanđani nastoje prihvatiti gubitak voljenog vođe, heroji se moraju udružiti te uz pomoć Nakie i Everetta Rossa iskovati novi plan za kraljevstvo Wakande.
Imdb Ocena 7.3
HD
Lopov (James C. Clayton) izvodi pljačku života kada opljačka psihotičnog narkobosa Templa (Vinnie Jones). Plan se odvija bez problema sve dok lopov ne otkrije slijepog putnika u svom automobilu za bijeg – Templeovu trudnu ženu, Miju (Lina Lecompte). S Templeom i njegovim vrhunskim ubicom, Francuzom (Janvier Katabarwa), lopov je rastrgan između brzog bijega ili rizičnih zaobilaznica kako bi pomogao Miji da pobjegne od muževljevog stiska. U svakom slučaju, njihova jedina šansa da pobjegnu živi je da voze …
Imdb Ocena 4.4