Online Filmovi Sa Prevodom
HD
Godina je 1914. i počeo je najveći rat u dotadašnjoj povijesti čovječanstva. U rat odlazi mladi Škot Jonathan (S. Robertson) sa svojim bratom Williamom (R. Laing), njemački operni pjevač Nikolaus Sprink (B. Fürmann) te francuski poručnik Audebert (G. Canet) čiji je otac (B. Le Coq) general u vojsci. I dok se u kasnu jesen na zapadnoj bojišnici vodi krvavi rovovski rat, a tisuće se ubijenih broje na obje strane, predstojeći će Božić nakratko zaustaviti nasilje. Kada među njemačke vojnike stigne Sprinkova ljubavnica, danska sporanistica Anna Sörensen (D. Krüger), pjesma će ujediniti međusobno suprotstavljene vojnike...
Imdb Ocena 7.7
HD
Ljubav cvjeta između mlade žene na margini društva i obespravljenog lutalice dok se upuštaju u odiseju dugu 3000 milja kroz zaleđe Amerike. Uprkos njihovim najboljim naporima, svi putevi vode nazad u njihovu zastrašujuću prošlost i konačni stav koji će odrediti može li njihova ljubav opstati. Bazirano na romanu Camille DeAngelis …
Imdb Ocena 7.0
Poručnik Chris Burnett (O. Wilson) vrhunski je ratni pilot koji više voli ratne operacije nego pasivno motrenje s nosača aviona smještenoga u Jadranskom moru za vrijeme rata u Bosni. Njegov pretpostavljeni, odlikovani heroj admiral Reigart (G. Hackman), smatra ga potencijalnom nevoljom i šalje ga, zajedno s pilotom Stackhouseom (G. Macht), na božićnu izviđačku misiju. Leteći u zabranjenom području iznad Bosne, oni snime nešto što svijet ne bi smio doznati: kretanje srpskih trupa, što je izravno kršenje mirovnog dogovora, i veliku masovnu grobnicu. Srbi sruše njihov avion i Burnett i Stackhouse ostaju zarobljeni iza neprijateljskih linija. Reigart je pod političkim pritiskom, jer su u tijeku mirovni pregovori, pred njim je izbor između karijere i savjesti: spasiti svoje ljude ili zadržati položaj.
Imdb Ocena 6.4
HD
Zasnovan na istinitim događajima kasnih 60-ih u Italiji, italijanski pesnik, dramaturg i reditelj Aldo Braibanti je procesuiran i osuđen na zatvor zbog ljubavi koju deli sa svojim jedva punoletnim učenikom i prijateljem Etoreom. Usred hora glasova tužilaca, pristalica i uglavnom licemerne javnosti, jedan posvećeni novinar preuzima zadatak da spoji istinu, između tajnovitosti i želje, suočavajući se sa sumnjom i cenzurom u tom procesu.
Imdb Ocena 7.0
HD
Biografski film koji govori o genijalnom izumitelju automobila Ferruccio Lamborghiniju (Frank Grillo). Cijelog života Ferruccio je sanjao da pobijedi svog dugogodišnjeg rivala Enza Ferarija (Gabriel Byrne) – a predstojeći Grand Prix u Ženevi bi mogao da mu bude prilika da zauvijek oduva Ferrarija. Ali može li Ferruccio pripremiti svoje netestirano vozilo za pobjedu jer takmičenje slijedi samo nekoliko mjeseci? Trka je u toku! …
Imdb Ocena 5.2
HD
Azra se predstavlja kao privatna tutorica te potajice podučava učenike kako da ostvare ciljeve u životu i ljubavi. Međutim, ne ide baš sve tako glatko.
Imdb Ocena 4.3
HD
U svom 14. dokumentarnom filmu za HBO, hvaljena režiserka Aleksandra Pelosi nudi iskrenu hroniku života svoje majke i predsednice Predstavničkog doma SAD, Nensi Pelosi, tokom prekretnica u njenoj karijeri koje su prethodile inauguraciji predsednika Džozefa Bajdena u januaru 2021. Sniman u stilu „sinema verite“ tokom tri decenije, film „Pelosijeva u Predstavničkom domu“ nudi jedinstven, dužinski prozor ka životu dugogodišnje demokratske političarke i istorije u nastajanju.
Imdb Ocena 5.1
HD
Jusuf i njegov najbolji prijatelj Memo su učenici u internatu za kurdske dečake, izolovanom u planinama Istočne Anadolije. Kada se Memo iznenada i misteriozno razboli, Jusuf je primoran da se izbori sa birokratskim preprekama represivnog režima internata kako bi pomogao svom prijatelju. Kada odrasli napokon shvate ozbiljnost Memove bolesti i pokušaju da ga odvedu u bolnicu, internat je već zavejan u snegu. U nemogućnosti da pronađu rešenje, nastavnici i đaci započinju igru prebacivanja krivice, gde ogorčenje i skrivene tajne izlaze na videlo.
Imdb Ocena 7.4
HD
Jesús López, mladi vozač utrka, pogine u nesreći, ostavljajući svoje selo zapanjeno. Njegov rođak Abel, lutajući tinejdžer, postupno osjeća iskušenje da preuzme njegovo mjesto. Preseli se kod Jesúsovih roditelja, oblači njegovu odjeću, zbliži se s prijateljima i bivšom djevojkom. Isprva ga ljudi prihvaćaju i Abelu se ta uloga svidi. Ali sličnost s njegovim rođakom postaje uznemirujuća, do te mjere da se on na kraju pretvara u Jesúsa Lópeza. U selu se organizira automobilska utrka u Jesúsovu čast. Potaknut duhom svog rođaka, Abel vozi pokojnikov automobil. Ishod ove utrke odredit će hoće li rezultat transformacije postati konačan.
Imdb Ocena 6.7
HD
S teretom vremena koje neumitno prolazi, Šarlot Gensbur počinje da gleda svoju majku Džejn Birkin na način na koji dotada nije. Obe su prevazišle osećaj rezervisanosti. Pred objektivom kamere, one se otvaraju jedna prema drugoj, ostavljajući prostor da se razvije odnos majke i ćerke.
Imdb Ocena 6.6
HD
Sredina je 1990-ih. U malom gradu na severu Maroka, Fuad je jedini radnik u lokalnoj pošti. Kad oboli od neurološke bolesti koja mu menja život, počinje nova priča za Fuada, njegovu ženu i decu. Njihov dom će biti ispunjen ljubavlju, tugom i uspomenama. Dok Fuad polako umire, članovi porodice ponovo otkrivaju sebe. Kako vreme prolazi, rane počinju da izbijaju - ali želja za životom je neugasiva.
Imdb Ocena 7.3
Hvaljeni novinar i autor dokumentaraca otisne se na veličanstveno introspektivno putovanje kako bi se pomirio s prošlošću, sadašnjošću i svojim identitetom.
Imdb Ocena 7.3
HD
Opasni kriminalci prevoze se teretnim brodom sa Filipina u Južnu Koreju. Tokom plovidbe dolazi do pokušaja bekstva, usled krvavih nemira. Jong-Du (Seo In-Guk) jeste kriminalac zaslepljen mržnjom, a Do-Il (Jang Dong-Yoon) je čovek s Interpolove crvene poternice...
Imdb Ocena 6.2
HD
Pokušavajući da pobegne iz ratom razorenog bliskoistočnog kvarta gde je muzika zabranjena, muzičar kreće na putovanje da obnovi svoj klavir nakon što su ga uništili ekstremisti.
Imdb Ocena 6.7
HD
Kad izvršna direktorka marketinga Loren Kim odbije da vezu sa svojim najboljim prijateljem i socijalnim radnikom Nejtom Sagarom iz prijateljstva pretvori u ljubav, posećuju je tri bivša dečka. Svaki od njih vodi Loren na putovanje kroz vreme u pokušaju da joj ukažu na njen obrazac ponašanja. Hoće li Loren prihvatiti njihovu pomoć, uvideti svoje greške iz prošlosti i otvoriti svoje srce Nejtu pre nego što bude kasno?
Imdb Ocena 6.1
HD
Mladić postane poštar Pabla Nerude te uroni u svijet riječi koji mu hrani želju da postane pjesnik i osvoji ženu svojih snova.
Imdb Ocena 5.9
HD
Odljubivši se od supruga, lady Chatterley započne vatrenu vezu s lugarom njihova imanja. Snimljeno prema romanu D. H.-a Lawrencea.
Imdb Ocena 6.9
HD
Probudivši se iz kome bez ikakva sjećanja na noć kad mu je cijela obitelj ubijena, mladić pokušava razotkriti istinu uz pomoć svoje psihijatrice.
Imdb Ocena 6.0
HD
Nakon što učitelj premine, njegov najbolji prijatelj, bivši policajac, zaposli se u školi u kojoj je on radio kako bi se suočio s bandom koju smatra odgovornom.
Imdb Ocena 4.6
HD
Nastavak filma Black Panther iz 2018. godine koji je oduševio kritičare i publiku diljem svijeta. Uz to, film je osvojio i tri Oscara, za najbolju originalnu glazbu, najbolji dizajn kostima i najbolju scenografiju. Wakanda se mora zaštititi od svjetskih sila koje interveniraju nakon smrti kralja T’Challe. Dok Wakanđani nastoje prihvatiti gubitak voljenog vođe, heroji se moraju udružiti te uz pomoć Nakie i Everetta Rossa iskovati novi plan za kraljevstvo Wakande.
Imdb Ocena 7.3
HD
Posada na spasilačkoj misiji koja se odvija na jednoj pustinjskoj planeti, nađe se u smrtnosnoj opasnosti kada budu napadnuti od strane divovskih pješčanih crva.
Imdb Ocena 2.3
HD
Lopov (James C. Clayton) izvodi pljačku života kada opljačka psihotičnog narkobosa Templa (Vinnie Jones). Plan se odvija bez problema sve dok lopov ne otkrije slijepog putnika u svom automobilu za bijeg – Templeovu trudnu ženu, Miju (Lina Lecompte). S Templeom i njegovim vrhunskim ubicom, Francuzom (Janvier Katabarwa), lopov je rastrgan između brzog bijega ili rizičnih zaobilaznica kako bi pomogao Miji da pobjegne od muževljevog stiska. U svakom slučaju, njihova jedina šansa da pobjegnu živi je da voze …
Imdb Ocena 4.4
HD
Juliene planove na putovanju iz snova u Veronu pomrsi iritantno zgodan neznanac koji već boravi u vili koju je unajmila.
Imdb Ocena 5.3
HD
Mala grupa ruskih vojnika ima zadatak da odnese Hitlerove otkrivene ostatke nazad Staljinu u Moskvu …
Imdb Ocena 4.7