Online Filmovi Sa Prevodom
HD
Marina Gordejeva ima četrdeset godina, neuspešan brak, posao koji joj ne pričinjava zadovoljstvo i nema nikakvu perspektivu. Neočekivano otkriva fridajving, ronjenje na dah, po život opasan vid sporta. Treba zadržati disanje i zaroniti u podvodni svet, gde je jedini neprijatelj tvoj sopstveni strah. Kao osnova za film poslužio je život "kraljice fridajvinga" Natalije Molčanove, koja je tim ekstremnim sportom zaista počela da se bavi u četrdesetoj godini, ali je uspela da postavi 40 svetskih rekorda i bude višestruka svetska šampionka u fridajvingu.
IMDb ocena: 6.3
HD
Vestern o fameru koji pronalazi ranjenika sa torbom punom novca. Kada potera dođe po novc, moraće da se opredeli kome da veruje. Prilikom obračuna usled opsade, do izražaja će doći njegova sposobnost baratanja oružjem, usled čega će se dovesti u pitanje i pravi farmerov identitet...
IMDb ocena: 7.4
HD
Magdalena, majka u potrazi za nestalim sinom koji je nestao na putu do američke granice, upoznaje Miguela, nedavno deportiranog iz SAD-a natrag u Meksiko. Zajedno se probijaju kroz neumoljive krajolike koji vrve paravojskom.
Magdalena kreće na putovanje u potrazi za sinom koji je nestao na putu do američke granice. Putujući pustim gradovima i krajolicima današnjeg Meksika upoznaje Miguela, mladića nedavno deportiranog iz Sjedinjenih Država koji se vraća kući. Njih dvoje prate jedno drugo: Magdalena traži svog sina, a Miguel je željan da ponovno vidi svoju majku na teritoriju na kojem se potucaju i žrtve i agresori.
Imdb Ocena: 7.4
HD
Nakon što joj veći dio obitelji pogine u terorističkom napadu, mlada se žena ne znajući pridruži skupini koja je odgovorna za napad.
IMDb ocena: 5.4
HD
Ovaj film inspirisan je stvarnim događajem kada je 1990. godine 49 političkih zatvorenika pobjeglo kroz tunel koji je kopan 18 mjeseci.
IMDb ocena: 7.1
HD
Kada se muž i žena presele u mali grad, provala u njihovu kuću ostavlja ženu traumatiziranom i sumnjičavom da oni oko nje možda nisu onakvi kakvima se čine...
IMDb ocena: 5.5
HD
Suđenja i trijumfi na Maltiju, preživeli napad od kiseline. Od istrage napada do sudskog postupka, medicinskog tretmana do emocionalnog izlečenja. Chhapaak je priča o neraskidivom ljudskom duhu.
IMDb ocena: 5.1
HD
Najt Šjamalan predstavlja zastrašujući, misteriozni novi triler o porodici koja provodi odmor na tropskim ostrvima, i koja otkriva da osamljena plaža na kojoj su se nekoliko sati odmarali dovodi do toga da na neobjašnjiv način ubrzano ostare ... smanjujući čitav njihov život u jedan jedini dan.
Imdb Ocena: 5.8
HD
Dokumentarac o klimatskoj promeni i njenom uticaju na čovečanstvo.
Imdb Ocena: 7.5
HD
Kao mladi ambiciozni kuvar u Meksiku, Ivan radi u restoranu, nadajući se da će zaslužiti mesto u kuhinji, dok pomaže majku svog deteta. Jedne noći upoznaje Gerarda, lepog učitelja koji je, za razliku od Ivana, deklarisani homoseksualac. Njihova privlačnost je trenutna. Otkriće njihove romanse, međutim, izaziva sukob i on više ne može da vidi sina. U očaju, Ivan donosi tešku odluku da pređe preko granice kako bi unapredio svoju kulinarsku karijeru, obećavajući sinu i novootkrivenoj ljubavi da će se vratiti.
IMDb ocena: 6.4
HD
Imdb Ocena: 4.2
HD
Eastwood glumi Mikea Miloa, nekadašnju zvijezda rodea i isluženog uzgajivača konja koji 1979. preuzima posao dovođenja sina svog bivšeg šefa iz Meksika. Prisiljeni krenuti zaobilaznim putovima iz Meksika prema Teksasu, neobični par suočava se s neočekivano izazovnim putovanjem, tijekom kojeg od svijeta umorni konjanik pronalazi neočekivane veze i vlastiti osjećaj iskupljenja.
IMDb ocena: 6.2
HD
Ruby je dete gluvih roditelja (CODA - Child of Deaf Adults), ijedina osoba koja čuje u porodici. Kada njihov porodični biznis u vezi s pecanjem bude ugrožen, Ruby se nađe razapeta između svoje ljubavi za muzikom i straha od napuštanja roditelja...
Imdb Ocena: 8.1
HD
Dokle god doseže sjećanje stanovnika jednog naselja u Chicago-u, stanovnici su plašeni pričama o natprirodnom ubici koji se pojavljuje onima koji se usude da pet puta izgovore njegovo ime. Deceniju nakon što je srušena posljednja zgrada u naselju, vizuelni umjetnik Anthony McCoy (Yahya Abdul-Mateen II) i njegova djevojka, direktorica galerije Brianna Cartwright (Teyonah Parris), useljavaju se u luksuzni stan. S Anthonyjevom slikarskom karijerom na ivici zastoja, slučajni susret sa jednim likom otkriva Anthonyju strašnu prirodu prave priče o Candymanu. U želji da zadrži svoj status u svijetu umjetnosti u Chicagu, Anthony počinje istraživati jezive detalje u svom ateljeu, nesvjesno otvarajući vrata složenoj prošlosti koja raskrinkava njegov vlastiti san i oslobađa zastrašujući val nasilja koji ga vodi u susret sa sudbinom …
Imdb Ocena: 6.3
HD
Radnja prati Jane koja se budi u neobičnom potkrovlju, u paralelnom svijetu. Ubrzo shvaćamo da je zaglavila u vremenskoj petlji, gdje joj je suđeno iznova i iznova proživljavati isti dan s jedva malo sjećanja na to što je radila prije. Ali sa svakim ‘resetiranjem’ počinje se sjećati sve više i polagano dolazi na trag onoga što joj se događa, a sve upućuju na profesora Aarona Ostergaarda.
Imdb Ocena: 5.7
HD
Elisabeth i John-John žive u istom gradu, ali pripadaju različitim svjetovima. Može li strastvena prva ljubav slomiti klasne i kulturne barijere?
Imdb Ocena: 5.6
HD
Jian je agent za borbu protiv terorizma koji pred lice pravde izvodi najpodlije ljude na svijetu. Ovaj vuk samotnjak prima vijesti o zataškavanju navodnog samoubistva njegovog brata. Uz pomoć detektiva LAPD-a, Abby, Carla i kapetana Dukea, ova skupina uključuje se u istragu...
IMDb ocena: 4.3
HD
Penelope i Jason imaju isti problem: njihove bake su susede, i stalno ih žele spojiti s nekime. Kako bi predahnuli, dogovore da će glumiti da su zajedno za vrijeme boravka u gradu u kojem Jason nije bio od malena, a u kojem Penelope ljetuje svake godine. Varka uspije, i njihove obitelji prestale su im nametati spojeve, no iako su strogo dogovorili da među njma neće biti romanse, nijedno se ne može odupreti svojim stvarnim osećajima.
IMDb Ocena: 6.1
HD
Umorna od neuspjelih spojeva, šarmantna i nespretna žena koja pati od rijetkog genetskog poremećaja čvrsto je odlučila pronaći onog pravog.
5.4
HD
Istinita priča u malom gradu, ocu iz radničke klase koji kreće u samostalnu šetnju po SAD -u kako bi se borio protiv zlostavljanja nakon što mu sina u srednjoj školi muče jer je homoseksualac.
5.3
HD
Starac koji boluje od raka želi da se osveti lopovima koji su mu uništili život.
3.6
HD
Psihološki triler o odrastanju koji prikazuje uznemirujuću stvarnost djeteta koje svoju porodicu drži zarobljenom u rupi u zemlji …
5.5
HD
Jedan mladić putuje iz Južne Koreje u Berlin, da bi iznenadio svoju devojku...
6,2
HD
Bivši advokat i njegovi saradnici pokušavaju pronaći lažne kriminalce koji preuzimaju tuđe zločine...
4.3