Online Filmovi Sa Prevodom
Odvjetnik Caspar Leinen suočen je sa spektakularnim slučajem koji mu je sud dodijelio: brani 70-godišnjeg Talijana Frabrizija Collinija koji je bez očiglednog razloga ubio industrijskog magnata Hansa Meyera u berlinskom hotelu. Za Caspara, ovaj slučaj ima puno veću težinu od uobičajenog jer je Fabriziova unuka Johanna Casparova ljubav iz djetinjstva, a na Fabrizija gleda kao na svog oca. Također, odvjetnik s druge strane klupe legendarni je odvjetnik Richard Mattinger. Caspar mora otkriti zašto je Collini od svih ljudi ubio uglednog čovjeka poput Meyera te, iako je interes javnosti za ovaj slučaj iznimno velik, Collini ostaje samozatajan i ne otkriva ništa o motivu. Kako Caspar ulazi sve dublje i dublje u slučaj, suočava se i sa svojom prošlošću, no i nailazi na jedan od najvećih sudskih skandala u povijesti Njemačke te otkriva istinu za koju nitko ne želi čuti.
Samo sto je izasao iz zatvora, Pat Tate se vraća u posao noćnim klubom u Esseku. Pošto ne može prestati da razmišlja o čoveku koji ga je sklonio, nedugo zatim će otići u Marbellu da pronađe Franka Harrisa i traži osvetu.